Arbeits- und Entscheidungsebene, Kaufmann und Techniker

摘要

In der Wirtschaft machen immer wieder Formulierungen die Runde, die bei naherer Betrachtung eigentlich amusant erscheinen. Beispielweise kam mir jungst wieder mal die "Arbeitsebene" unter, auf der man die Sachen zuerst besprechen wolle, also jene (uberschaubare) Ebene (und nicht Gebirge), wo Mitarbeiter angesiedelt sind, die eben arbeiten. Was machen dann die anderen eigentlich? Die Sprache verrat manchmal Polemik, in diesem Fall daruber, wie wohl Fuhrungskrafte heute ihren Job machen wurden. Jedoch jene, die heute uber Entscheidungskompetenz verfugen, sind erstens selten ohne "gute Arbeit" zu dieser Position gelangt und konnen diese zweitens auch nicht ohne ausuben, zumindest nicht lange.