首页> 外文期刊>Przemysl Chemiczny >Boom gazowy w USA i jego wptyw na rozwoj amerykanskiego przemyslu petrochemicznego
【24h】

Boom gazowy w USA i jego wptyw na rozwoj amerykanskiego przemyslu petrochemicznego

机译:美国的天然气繁荣及其对美国石化行业发展的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Beneficjentem boomu gospodarczego w USA zwiazanego z rozwojem wydobycia gazu z lupkow jest przede wszystkim amerykanski przemysl petrochemiczny. Z jednej strony jest to wynikiem duzego spadku cen NGL (natural gas liauid), tj. etanu i propanu, z drugiej zas utrzymujacych sie nadal na wysokim poziomie wytwarzanych z nich chemikaliow i produktow chemicznych. Chociaz 85% calej amerykanskiej produkcji chemicznej jest opartych na gazie ziemnym, rynkowe ceny petrochemikaliow sa bardziej uzaleznione od rosnacych cen ropy naftowej niz od malejacych cen gazu ziemnego. Takie warunki rozwojowe sa dla amerykanskich firm chemicznych niezwykle korzystne, zwlaszcza, ze wg prognoz analitykow z Wall Street, nie zmienia sie one rowniez i w najblizszej przyszlosci. W rezultacie, notowania gieldowe producentow etylenu przezywaja hosse; np. kurs akcji firmy LyondellBasell w okresie do konca 2012 r. wzrosl o 76%, Westlake Chemical o 97%, a Dow Chemical o 12%.
机译:与页岩气开采相关的美国经济繁荣是美国石化工业的主要受益者。一方面,这是天然气(天然气)价格(即乙烷和丙烷)价格大幅下降的结果,另一方面,它们生产的化学品和化学产品的水平仍然很高。尽管美国所有化学产品的85%生产都是基于天然气,但石化产品的市场价格更多地是由石油价格上涨而不是天然气价格下跌所驱动。这样的发展条件对美国化工公司来说是极为有利的,特别是根据华尔街分析师的预测,它们在不久的将来也不会改变。结果,乙烯生产商的库存不断增加。例如,2012年底LyondellBasell的股价上涨了76%,Westlake Chemical的上涨了97%,Dow Chemical的上涨了12%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号