Nachweis von Strukturdefekten und Einbauteilen in Elementwanden mittels zerstorungsfreier Prufverfahren

摘要

Im Rahmen eines Ringversuchs wurden verschiedene Strukturdefekte und Einbauteile in Elementwande eingebaut. Die Messung der Wande erfolgte anschliessend durch mehrere Messteams mit unterschiedlichen zerstorungsfreien Prufverfahren. Zum Einsatz kamen hierbei das Ultraschall-Echo- und das Im-pact-Echo-Verfahren sowie das Impuls-Radar-Verfahren. Zur Verbesserung der Vergleichbarkeit zwischen den unterschiedlichen Prufverfahren wurde auf die Elementwande ein einheitliches Messraster aufgebracht. Fur eine moglichst objektive Messung der Wande erhielten die Messteams vor den Messungen keine Detailinformationen zu den Strukturdefekten oder Einbauteilen. Die Prufaufgabe bestand darin, die Wande mit dem jeweiligen Prufverfahren zu untersuchen. Anschliessend wurden die Ergebnisse der Messteams zentral gesammelt und ausgewertet. Anhand der zentralen Auswertung sollten Aussagen zu den eingebauten Inhomogenitaten abgeleitet werden.