首页> 外文期刊>Ukrainian Market Review >Ukraine - Economic Situation July 2007
【24h】

Ukraine - Economic Situation July 2007

机译:乌克兰-经济形势2007年7月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Ukrainian economy has continued to show robust growth, demonstrating a solid immunity to political instability. For January-May, real GDP grew by 7.9 percent yoy. Due to the droughty weather, the grain harvest is expected to be notably lower than previously expected. However, poor agricultural performance is unlikely to have a substantial effect on total GDP growth in 2007. For the first five months of the year, the state budget ran an unusually high surplus for this period due to higher than expected budget revenues and under-execution of budget expenditures. Despite a high fiscal surplus so far, the government resumed issuance of external and domestic debt in June to secure enough funds for the planned budget deficit. The consumer price index keeps reporting double-digit growth; however, the government forecast of 7.5 percent year-end inflation may still be realistic. Ukraine continued to demonstrate very strong export performance this year; however, buoyant import growth resulted in further widening of the merchandise trade deficit. A modest service trade surplus and a larger deficit in the income account caused the current account deficit to widen by almost 70 percent yoy in 1Q 2007. Robust capital inflow covered not only the CA gap, but also helped replenish the gross international reserves of the National Bank of Ukraine. In mid-June, the EU and Ukraine officially started negotiations on a new enhanced agreement.
机译:乌克兰经济继续保持强劲增长,显示出对政治动荡的坚强免疫力。 1月至5月,实际GDP同比增长7.9%。由于干旱天气,预计谷物收成将大大低于先前的预期。但是,糟糕的农业表现不太可能对2007年的GDP增长产生实质性影响。在今年的前五个月,由于预算收入高于预期和执行不足,该时期的国家预算出现了异常高的盈余预算支出。尽管到目前为止财政盈余很高,但政府于6月恢复发行外债和内债,以确保有足够的资金用于计划中的预算赤字。消费物价指数持续保持两位数的增长。但是,政府预测年末通胀率为7.5%仍然是现实的。乌克兰今年继续表现出非常强劲的出口表现;然而,强劲的进口增长导致商品贸易逆差进一步扩大。服务贸易顺差适度,收入账户赤字增加,导致2007年第一季度经常账户赤字同比增长近70%。强劲的资本流入不仅弥补了CA的缺口,还帮助补充了国民银行的国际总储备金。乌克兰银行。 6月中旬,欧盟和乌克兰正式开始就新的增强协议进行谈判。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号