Noch ist von der"Scree-ning Unit"nicht viel zu sehen:Ein nuchtern eingerichteter Laborraum mit grossen Kuhlschranken und allerlei Geratschaften,die in der Molekularbiologie benotigt werden,etwa Zentrifugen,Pipetten und ein"Thermomixer".Diese Utensilien sind jedoch nur Nebensache,denn das eigentliche Herzstuck des Projekts am Forschungsinstitut fur Molekulare Pharmakologie in Berlin-Buch ist eine Bibliothek mit Substanzen.Und diese soll von zur Zeit 20000 Molekulen auf ein mehrfaches dieser Zahl erweitert werden.Dr.Jens Peter von Kries,Forscher am FMP,erlautert den Hintergrund.
展开▼
机译：“筛选单元”的内容仍然很少，它是一间布置简洁的实验室，配有大冰箱和分子生物学所需的各种设备，例如离心机，移液管和“热混合器”，但这些器具只是次要的因为柏林布赫分子药理研究所的项目的真正核心是物质库，并且该物质库将从目前的20,000个分子扩展到该数量的倍数，FMP研究人员Jens Peter von Kries博士解释说背景。
展开▼
