V prispevku je spracovany novy sposob dobyvania strmo ulozeneho uholheho sloja cierneho uhlia o hrub-ke 20,0 m na Bani KWK Kazimierz--Juliusz v Sosnowci - Polsko. Nova dobyvacia metoda, ktora bola nazvana ako system "Podbierkovy z chodnika eksploatacyjnego" je mozno prirovnat' k niektorym doby-vacim metodam znamych pri dobyvani rudnych lozisk, alebo ako modifikacia dobyvania hnedeho uhlia na celu hrubku tzv. dobyvky alebo komorovanie s ustupkom. Overenie noveho postupu dobyvania otvara moznost' vy?azenia zasob hrubeho uholheho sloja, ktory je ulozeny pri uklone vyssom ako 30 deg a umoznuje ?azbu uhlia na celu hrubku so zcwalom nadlozia. Nova dobyvacia metoda je od konca roku 2002 overovana v praxi a dosahovane vysledky davaju predpoklad jej sirsieho vyuzitia aj v inych ?azobnych zavodoch. Dobyvanie hrubeho uholheho sloja, ktoreho uklon nie je vyssi ako 30 deg je technologicky zvladnute a pripravene bloky su exploatovane pomocou stenovych porubov vybavenych hydraulickymi mechanizovanymi vystuzami. Dobyvanie uholheho sloja, ktoreho hrubka je nad 4,0 m je realizovane stenovanim metodou zostupnych lavic.
展开▼
机译：本文探讨了一种在波兰Sosnowiec的KWK Kazimierz-Juliusz矿山开采厚度为20.0 m的黑煤陡沉积煤层的新方法。这种新的开采方法被称为“ Podbierkovy z chodnika eksploatacyjnego”系统，可以与矿石矿床开采中已知的某些开采方法进行比较，或者作为对整个所谓的粗煤的褐煤开采的改进。征服或陷入衰退。对新采矿工艺的验证开辟了去除粗煤层存量的可能性，该粗煤层存量以30分钟的倾角沉积，并允许煤被切成覆盖层而被切成完整的毛坯。自2002年底以来，这种新的采矿方法已经在实践中进行了测试，并且所取得的结果以其在其他时间工厂中的广泛使用为前提。倾斜角度不大于30度的粗斜角层的开采已在技术上得到掌握，准备好的砌块是通过装备有液压机械增强件的墙坡开采的。厚壁层厚度超过4.0 m的角层的开采是通过使用下降台的方法进行围墙来实现的。
展开▼
