...
首页> 外文期刊>Quality World >around the world
【24h】

around the world

机译:世界各地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A German man named only as Frank S. who weighs 160kg - twice as much as the average male - has won a court case he brought against Mercedes. He claimed his car was unable to take his weight and continually broke down because of this. Mercedes refused to release him from the lease, stating it wasn't their fault. But the Stutgart court ruled in favour of the 37-year-old salesman who, in his defence said: 'I had to take it for repairs 13 times for 21 different malfunctions in the first 20,000 km, and they still wouldn't let me have my money back'. He has now been refunded and plans to buy a larger vehicle.
机译:一名德国人仅以弗兰克·S·弗兰克·S·弗兰克(Frank S.)的体重重160公斤,是普通男子的两倍。他声称自己的汽车无法承受重量,因此不断发生故障。梅赛德斯拒绝将他从租约中释放出来,说那不是他们的错。但是斯图加特法院裁定支持这位37岁的推销员,他在辩护中说:“在最初的20,000公里内,我不得不将它修理13次,以解决21种不同的故障,但他们仍然不允许我这样做。退还我的钱”。他现在已经退款,并计划购买更大的车辆。

著录项

  • 来源
    《Quality World 》 |2005年第10期| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 工业技术 ;
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号