首页> 外文期刊>Pulp & Paper International >Hard times,hard choices
【24h】

Hard times,hard choices

机译:艰难时期艰难抉择

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

AS I WRITE THIS,pulp and paper mills in Finland,the sixth largest producer in the world,are at a standstill:deadlock in talks between employers and unions having prompted first strikes by blue collar mill employees,then a retaliatory lockout by the paper companies.The dispute has also led to an overtime ban in the 16 Finnish-owned mills in neighboring Sweden and the possibility of similar actions elsewhere in support of the workers;it is also certain to have a knock-on effect on markets around the world.
机译:在我写这篇文章的时候,世界第六大纸浆生产商在芬兰处于停滞状态:雇主与工会之间的谈判陷入僵局,促使蓝领工厂员工罢工,然后造纸公司进行报复性封锁争端还导致邻近瑞典的16家芬兰自有工厂的加班禁令,以及在其他地方采取类似行动以支持工人的可能性;这也肯定会对世界各地的市场产生连锁反应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号