...
首页> 外文期刊>PRODUKTION VON LEITERPLATTEN UND SYSTEMEN >Starkes Wachstum der deutschen Wirtschaft auch im zweiten Jahr nach der Krise
【24h】

Starkes Wachstum der deutschen Wirtschaft auch im zweiten Jahr nach der Krise

机译:危机后的第二年,德国经济也实现强劲增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die deutsche Wirtschaft hat 2011 zum zweiten Mal in Folge ein starkes Jahr hingelegt. Nach einem Wachstum von 3,7 % im Jahr 2010 stieg das Bruttoinlandsprodukt (BIP) 2011 noch einmal um 3,0 %. Damit hat Deutschland bereits nach zwei Jahren den Einbruch aus dem Krisenjahr 2009 wettgemacht.Auf der Entstehungsseite haben so gut wie alle Wirt-schaftsbereiche positiv zum Wachstum im letzten Jahr beigetragen. Das kraftigste Plus verzeichnete das Produzierende Gewerbe, das um sechs Prozent zulegte. Die deutsche Elektroindustrie hat hierzu uberdurchschnittlich beigetragen. Die Elektropro-duktion hat sich im letzten Jahr um (geschatzte) 14 % erhoht. Gestiegen ist die Wirtschaftsleistung auch in den Bereichen Unternehmensdienstleister (plus 3,9 %) sowie Handel, Gastgewerbe und Verkehr (+3,7 %). Die Wirtschaftsleistung des Baugewerbes verbesserte sich 2011 um 3,5 %. Die Wertschopfung in Land- und Forstwirtschaft, Fischerei nahm um 3,1 % zu. Nur der Bereich der Sonstigen Dienstleister sank um 0,9 %. Die Erwerbstatigkeit in Deutschland hat 2011 den bisher hochsten Stand erreicht. Die Wirtschaftsleistung wurde im Jahresdurchschnitt von 41,09 Mill. Erwerbstatigen erbracht. Das waren 541 000 Personen oder (1,3 %) mehr als ein Jahr zuvor. Die Arbeitsproduktivitat stieg im letzten Jahr um 1,6 %. 2010 war sie deutlicher um 3,2 Prozent gestiegen. In der Elektroindustrie waren Ende November 2011 844.000 Beschaftigte tatig -nach 816 000 zum Ende des Vorjahres. Die Produktivitat in der Branche ist 2011 um 13 % gestiegen, nachdem sie sich bereits im Jahr davor kraftig um 17% erholt hatte.
机译:德国经济连续第二年表现强劲。在2010年增长3.7%之后,2011年国内生产总值(GDP)再次增长了3.0%。这样,德国已经在两年后弥补了2009年危机年以来的低迷。制造业表现最好,增长了6%。德国电气行业对此做出了超出平均水平的贡献。去年,电气产量增长了(估计)14%。公司服务提供商(增长3.9%)以及贸易,接待和运输(增长3.7%)领域的经济产出也有所增长。建筑业的经济产出在2011年增长了3.5%。农业,林业和渔业增加值增长3.1%。仅其他服务提供商的面积下降了0.9%。德国的就业人数在2011年达到最高水平。平均每年有4,109万人就业,实现了经济产出。那是541,000人,比一年前增加了(1.3%)。去年劳动生产率提高了1.6%。在2010年,这一数字增长了3.2%。截至2011年11月底,电气行业的就业人数为844,000,而去年年底为816,000。该行业的生产率在上一年大幅回升了17%之后,于2011年提高了13%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号