Zmniejszenie negatywnego wplywu chemicznej ochrony roslin na pozyteczne stawonogi mozliwe jest dzieki optymalizacji terminow zabiegow i stosowania ich tylko przy liczebnosci szkodnikow przekraczajacej ekologiczno-ekonomiczny prog celowosci stosowaniasrodkow ochrony roslin. Monitoring srodowiska nie oznacza tylko badania gleby i wod gruntowych, ale bardzo waznym aspektem tych badan jest zwrocenie uwagi na pozyteczna entomofaune. Gatunki te sa potencjalnymi wrogami szkodnikow roslin. W niniejszej pracy zajmowano sie drapieznymi owadami naziemnymi z rodzin bie-gaczowatych (Coleoptera, Cambidae), kusakowatych (Col, Staphylinidae) oraz pajakow (Araneidd) i kosarzy (Opiliones). Obserwacjami obejmowano rozne rosliny rolnicze (Wegorek i wsp. 1982; Sokolowski i Walkowski 1995; Sokolowski i Nijak 2001; Nijak 2003).
展开▼
机译：通过优化处理时间并仅当有害生物的数量超过使用植物保护措施的生态和经济目标时，才可以减少化学植物保护对有益节肢动物的负面影响。环境监测不仅意味着对土壤和地下水的测试，而且这项研究的一个非常重要的方面正在引起人们对有益的昆虫动物的关注。这些物种是植物害虫的潜在敌人。在这项工作中，研究了极地甲虫（鞘翅目，Cambidae），蜘蛛（Col，Staphylinidae），蜘蛛（Araneidd）和黑鸟（Opiliones）科的掠食性陆生昆虫。观测结果包括各种农业植物（Wegorek等人1982; Sokolowski和Walkowski 1995; Sokolowski和Nijak 2001; Nijak 2003）。
展开▼
