...
首页> 外文期刊>Polymers Paint Colour Journal >EU round up: Cefic attacks new EU endocrine disruptor chemicals criteria
【24h】

EU round up: Cefic attacks new EU endocrine disruptor chemicals criteria

机译:欧盟综述:头孢地尼攻击新的欧盟内分泌干扰物化学品标准

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The European chemical industry association Cefic has criticised the European Commission's criteria for defining endocrine disrupting (hormone affecting) chemicals, saying resulting guidance could over-regulate harmless chemicals. "For the industry to ensure that people and the environment are properly protected, it is essential that the criteria enable the identification of harmful substances. On the other hand, harmless substances, necessary to maintain a high quality of products and services", stated a Cefic note. It said that the guidance needed to be refined to "make the criteria operational". It explained: "To clearly distinguish between those substances, which threaten to harm human health and/or the environment and those which do not, we maintain that all elements of hazard characterisation -potency, severity, lead toxicity and (ir)reversibility - should also be built into the criteria".
机译:欧洲化学工业协会Cefic批评了欧盟委员会定义破坏内分泌(影响激素)的化学物质的标准,称由此产生的指导可能会过度管制无害化学物质。 “为了使工业界确保人和环境得到适当的保护,该标准必须能够识别有害物质。另一方面,无害物质是维持高质量产品和服务所必需的”头疼的笔记。它说,指南需要完善,以“使标准可行”。它解释说:“为了清楚地区分威胁人类健康和/或环境的物质与不会危害人类的物质,我们坚持认为,危害特征的所有要素-效力,严重性,铅毒性和(不可)可逆性-也被纳入标准”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号