首页> 外文期刊>Social history of medicine: the journal of the Society for the Social History of Medicine >Elisabeth Hsu, Pulse Diagnosis in Early Chinese Medicine: The Telling Touch. With an Annotated Translation of the Memoir of Chunyu Yi (Canggong zhyan) in the 105th Chapter of The Records of the Historian (Shi ji, ca 86 BCE) by Sima Qian, and an Anthropological Analysis of the First ten Medical Case Histories. Cambridge: Cambridge University of Press, 2010. Pp. xv + 401. pound60. ISBN 978 0 521 51662 4.
【24h】

Elisabeth Hsu, Pulse Diagnosis in Early Chinese Medicine: The Telling Touch. With an Annotated Translation of the Memoir of Chunyu Yi (Canggong zhyan) in the 105th Chapter of The Records of the Historian (Shi ji, ca 86 BCE) by Sima Qian, and an Anthropological Analysis of the First ten Medical Case Histories. Cambridge: Cambridge University of Press, 2010. Pp. xv + 401. pound60. ISBN 978 0 521 51662 4.

机译:许丽霞,《早期中医的脉搏诊断:告诉我们》。附司马迁(Sima Qian)在《史记》第105章(公元前86年)中注释的《春雨忆》(《康公言》)和对前十例医疗史的人类学分析。剑桥:剑桥大学出版社,2010年。 xv401。英镑60。 ISBN 978 0 521 51662 4。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The relevant material in Chapter 105 of the Shi ji with biographical information on Bian Que and Chunyu Yi, and additional medical cases and theoretical information on the latter, is among the most important transmitted source for reconstructing the early history of Chinese medicine, thus the importance of Elisabeth Hsu's new study. It is in three parts: the first being devoted to general historical and theoretical considerations (perhaps the least satisfactory portion of the book for what it fails to discuss or leaves unsaid); the second to all the material on Chunyu Yi in the Shi ji, including a complete translation; and the third to an intense study of the first ten medical case histories, to try and make sense out of them.
机译:《圣经》第105章中的相关材料,以及关于Qu雀和春玉衣的传记信息,以及有关后者的其他医疗案例和理论信息,是重建中医药早期历史的最重要的传播来源,因此具有重要意义。许丽莎的新研究。它分为三个部分:第一部分专门讨论一般的历史和理论考虑(可能是本书中未能讨论或未提及的内容最不令人满意的部分); 《诗集》中关于春雨衣的所有材料的第二篇,包括完整的译文;第三部分是对前十例医疗案例历史的深入研究,以试图使它们变得有意义。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号