首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Crude,products prices plunge on US data
【24h】

Crude,products prices plunge on US data

机译:原油,产品价格因美国数据暴跌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Crude and product futures prices moved sharply lower on the New York Mercantile Exchange Aug 25 on new data showing a build in US petroleum stocks.The products-led plunge caused October crude futures to drop US1.74 to US43.47/bbl.September heating oil settled down 5.03 cts to US1.1431/gal and unleaded gasoline fell 6.57 cts to US1.1946/gal."After a six-week-long move during which prices rallied by as much as US14,we believe the oil market is now in a,perhaps overdue,consolidative phase before it moves higher again,"Paul Horsnell and Kevin Norrish,energy analysts at Barclays Capital,said in a report.High-flying US petroleum demand continued to be satiated with a flood of product supply fr&m US refiners,who bumped crude refinery runs back over 16-mil b/d for the week ended Aug 20,according to the Department of Energy.Crude runs edged up 123,000 b/d week-on-week to 16.05-mii b/d,which is 589,000 b/d above year-ago levels.
机译:由于新数据显示美国石油库存增加,纽约商品交易所原油和产品期货价格大幅下跌,8月25日以产品为主导的暴跌导致10月原油期货价格下跌1.74美元至43.47美元/桶。石油价格下跌5.03克拉,至US1.1431 /加仑,无铅汽油下跌6.57克拉,至US1.1946 /加仑。“经过长达六周的上涨,价格上涨了14美元,我们认为现在的石油市场在一个可能已经逾期的巩固阶段,然后才再次走高,”巴克莱资本(Barclays Capital)能源分析师Paul Horsnell和Kevin Norrish在一份报告中说。美国飞涨的石油需求继续满足了来自美国的大量产品供应。根据能源部的数据,截至8月20日当周,原油提炼商的原油回吐速度超过了1600万桶/天。原油价格比上周微升了123,000桶/天,至16.05-mii桶/天,比去年同期高出589,000桶/天。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号