首页> 外文期刊>Plant Talk >A Transylvanian wood-pasture
【24h】

A Transylvanian wood-pasture

机译:特兰西瓦尼亚牧草

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Since at least Neolithic times, several parts of Europe have maintained a management tradition of trees in pasture. Wood-pasture, found in various guises, is living history and a special habitat for some plants and animals. JOHN AKEROYD admires a magnificent example in Romania. The last three years have taken me to Romania several times. In June 2002, while visiting the picturesque medieval fortress town of Sighisoara in Transylvania, Romania's trans-Carpathian province, Romanian colleagues urged meto visit a notable local stand of "old oak forest". There was concern locally that the large old trees were in poor condition, that the woodland was not regenerating, and that the habitat of the oaks was deteriorating and perhaps damaged or degraded. Sowe drove for a few minutes out of the walled town and suburbs up through woods of hornbeam, lime and oak, locally with beech, and a characteristic sub-Carpathian ground flora.
机译:至少从新石器时代开始,欧洲的一些地区就一直维持着牧场树木的管理传统。各种各样的木草是人类的生活史,是某些动植物的特殊栖息地。约翰·埃克洛伊德(JOHN AKEROYD)赞扬罗马尼亚的杰出典范。最近三年,我几次去了罗马尼亚。 2002年6月,罗马尼亚同事在参观罗马尼亚跨喀尔巴阡省特兰西瓦尼亚风景如画的中世纪要塞城Sighisoara时,敦促梅托人参观当地著名的“老橡树林”。当地担心大型的老树状况不佳,林地没有再生,橡树的栖息地正在恶化,甚至可能受损或退化。索韦(Sowe)开车行驶了几分钟,离开了围墙的城镇和郊区,穿过鹅耳,、石灰和橡树的树林,当地种满了山毛榉,还有一个典型的喀尔巴阡山脉的地面植物。

著录项

  • 来源
    《Plant Talk》 |2003年第34期|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 植物学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号