Um replicador em movimento: aproxima??es entre a poética narrativa de Borges e o programa de pesquisa dos memes

摘要

A extensa obra fantástica de Jorge Luis Borges tem sido lida como uma crítica contra a ciência tradicional e a lógica, como tendo repudiado a importancia do indivíduo, a pressuposi??o da própria realidade e conseqüentemente, as formas de conhecimento que nos s?o acessíveis. Neste trabalho, procuramos mostrar um novo angulo de compreens?o da narrativa poética borgeana, evidenciando a capacidade dessa narrativa de apreender fen?menos culturais sob um ponto de vista científico. Apresentamos uma analogia entre a poética narrativa de Borges e a memética, sendo esta uma tentativa de interpretar a natureza humana em termos tanto de genes quanto de memes, ou seja, idéias compreendidas como padr?es culturais. Embora qualquer obra literária seja veículo de idéias, acreditamos que Borges, escrevendo de forma extremamente crítica, parece estar especialmente consciente da independência das idéias, e seus personagens poderiam ser vistos como prisioneiros de labirintos de memes.