首页> 外文期刊>Literator >Gordimer's rendition of the picaresque in A Sport of Nature
【24h】

Gordimer's rendition of the picaresque in A Sport of Nature

机译:高迪默(Gordimer)对《自然运动》中的野蛮风格的诠释

获取原文
       

摘要

The aim of this article is twofold: firstly, to explore the picaresque elements present in Nadine Gordimer's A Sport of Nature and secondly, to relate them to her more pronounced stance on feminism which has evolved since the 1980s. I suggest that an appropriate reading strategy would not only foreground these issues but also highlight A Sport of Nature as one of her most underrated novels. Following the example of the Latin American authors Isabel Allende and Elena Poniatowska, Cordimer has appropriated the picaresque tradition as an ideal vehicle to depict the elements of social critique and feminist assertion which characterize A Sport of Nature. The ironic retrospective stance on society, conventionally represented by a picaro as a social outcast, is reinforced by the introduction of a picara, thereby underlining the double marginalization of women as subjects and sexual objects. I propose that a feminist-oriented reading of the text which recognizes this subversive quality, would lend a different dimension to its interpretation. The character of Hillela serves as an implicit example of female ingenuity which attains political equality through devious means despite, and as a result of, the constraints of a hypocritical society and an entrenched patriarchal system. Seen from this perspective, the seemingly disparate elements of the novel coalesce to present a damning picture of contemporary society.
机译:本文的目的是双重的:首先,探讨纳丁·戈迪默(Nadine Gordimer)的《自然运动》中存在的怪诞元素,其次,将这些元素与她自1980年代以来演变出的更为明显的女权主义立场联系起来。我建议采取适当的阅读策略不仅可以解决这些问题,而且可以强调《自然运动》是她最被低估的小说之一。仿照拉丁美洲作家伊莎贝尔·阿连德(Isabel Allende)和埃琳娜·波尼亚托夫斯卡(Elena Poniatowska)的例子,科迪默(Cordimer)运用了野蛮的传统作为理想工具,描绘了代表《自然运动》的社会批判和女性主义主张的要素。传统上以皮卡罗(picaro)为社会流浪者,对社会具有讽刺意味的追溯立场通过引入皮卡拉得到了加强,从而突显了妇女作为主体和性客物的双重边缘化。我建议,以女性主义为导向的阅读文本承认这种颠覆性,可以为文本的解释提供不同的维度。希拉拉(Hillela)的性格是女性独创性的一个隐含例子,尽管虚伪社会和根深蒂固的父权制的制约,但希利拉通过de回的手段实现政治平等。从这个角度看,小说中看似完全不同的元素融合在一起,呈现出一幅令人眼花ning乱的当代社会图画。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号