心理健康概念的跨文化意义探析

摘要

民族文化的多样性与共同性特征，使得基于不同民族文化的心理健康概念也具有了多重交互含义。本文从跨文化心理测量的等值性出发，论证了少数民族心理健康理论和实践的主要困难在于“健康”概念的文化意义界定。文章认为，在进行跨文化的心理健康评估时，研究者必须要在文化范式的层面上进行。为了避免以一种文化范式去对另一种文化范式做出价值评价的文化伦理悖论，少数民族心理健康研究的未来取向，是建构一个适合于跨文化交流的语境和公共意义平台。