首页>外文期刊>ディジタル·デザイン·テクノロジ

ディジタル·デザイン·テクノロジ

中文名称：数字设计技术

ISSN：
出版周期：-

发文量：117

期刊论文

热门论文

年度选择

更多>>

全选（0）

1.マイコン基板の機能を理解する－STM32ディスカバリの概要

机译：了解微机板的功能-STM32 Discovery概述
- 作者：久保幸夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第14期
- STM32ディスカバリ;
- STM32F100RBT6B;
- ARM社;
- Cortex-M3;
- デバッガ;
- ライブラリ;
2.シリアル通信回路のサンプル記述－機器をつなぐためのUARTと周辺デバイスをつなぐためのI~2C

机译：用于连接UART的用于连接设备和外围设备的串行通信电路-I〜2C的示例说明
- 作者：鳥海佳孝
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第13期
3.モータの速度を制御する－タイマを使ったPWM信号の生成と割り込みの基本

机译：控制电机速度-使用定时器生成PWM信号和中断的基础
- 作者：久保幸夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第14期
- Cortex-M3;
- 割り込み;
- STM32ディスカバリ;
- NVIC;
- SysTic;
- PWM信号;
- 汎用タイマ;
4.メモリ·コントローラのサンプル記述－SRAMインターフェース回路とFIFO

机译：存储器控制器样本描述-SRAM接口电路和FIFO
- 作者：鳥海佳孝
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第13期
- SRAMコントローラ;
- IS61LV25616;
- FIFO;
- IPコア生成機能;
- ISE;
- Quartus II;
5.高速な画像検出回路を実現する－テンプレート·マッチングと演算量の削減

机译：实现高速图像检测电路模板的匹配并减少计算量
- 作者：山口佳樹
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第15期
- 画像処理;
- 撮像素子;
- 前処理;
- ゲーム木;
- Connect6;
- 演算量;
- メモリ·アクセス;
6.入出力回路のサンプル記述－LEDで表示したり,スイッチから入力したりする回路

机译：输入/输出电路样本描述-带有LED或开关输入的电路
- 作者：鳥海佳孝
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第13期
- カウンタ;
- Parameter文;
- Generic文;
- 立ち上がり検出回路;
- シフト回路;
- リダクション演算子;
- 連接子;
7.高位合成によるFPGA設計を体験する－Impulse C／CoDeveloperを使ったConnect6回路の設計

机译：通过高级综合体验FPGA设计-使用Impulse C / CoDeveloper设计Connect6电路
- 作者：荒川尚久;泉知論
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第15期
- 高位合成;
- Impulse C／CoDevelopper;
- Connect6;
- ANSIC;
- プロセス;
- ループバック;
- UART;
- 動作合成;
- パターン·マッチング;
- 最適化;
8.物体の動きを検知する－光センサの読み取り方

机译：检测物体的运动-如何读取光学传感器
- 作者：久保幸夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第14期
9.デコーダ／エンコーダ回路のサンプル記述－データを符号化／複号化するための基本機能

机译：解码器/编码器电路样本描述-用于编码/复制数据的基本功能
- 作者：鳥海佳孝
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第13期
- Case文;
- Default;
- When others;
- シミュレーションにおけるキャラクタ出力;
- For文;
- Disable;
- Exit;
10.テンプレート機能の活用－FPGA開発ツールが持つHDLサンプル記述集

机译：模板功能的利用-FPGA开发工具的HDL样本描述集合
- 作者：鳥海佳孝
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第13期
- テンプレート機能;
- ISE;
- Language Template;
- Quartus II;
- Insert TempLate;
11.エネルギー·ハーベスティングの基本－組み込み機器に利用できる創エネ技術の概要を理解する

机译：能量收集基础知识-概述可用于嵌入式设备的能量产生技术
- 作者：新谷浩造
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第12期
12.アモルファス·シリコン太陽電池の特徴と使い方－太陽光や蛍光灯から電力が得られる創エネ·デバイスを理解する

机译：非晶硅太阳能电池的特性和用途-理解从阳光和荧光灯获取能量的能量产生装置
- 作者：古瀧和成;岩下裕一;久家周二;八木橋雄二
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第12期
13.ソフトウェアとハードウェアを適切に使い分ける－ソフト·コア·プロセッサとアクセラレータ回路の適材適所設計

机译：正确使用软件和硬件-为软核处理器和加速器电路设计合适的人
- 作者：佐野健太郎;高野芳彰
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第15期
14.シーケンサのサンプル記述－アプリケーション動作の制御方法と最上位階層

机译：定序器样本描述-应用程序操作控制方法和顶层层次结构
- 作者：鳥海佳孝
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第13期
- ワンホット;
- Include;
- ライブラリ;
- シーケンサ;
- スイッチ;
- 連接子;
- Case文;
15.薄膜全固体リチウムイオン電池の活用法－電池のプリント基板への内蔵技術とエネルギー自律システムの可能性を探る

机译：如何使用薄膜全固态锂离子电池-探索电池内置技术和能量自动系统的可能性
- 作者：中澤哲夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第12期
16.IEEE 1888対応スマート·タップの設計－消費電力をインターネットで監視する

机译：符合IEEE 1888标准的智能分接头设计，可监控互联网上的功耗
- 作者：落合秀也
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第12期
- IEEE 1888;
- スマート·グリッド;
- 通信プロトコル;
- スマート·タップ;
- 電力監視システム;
- ZigBee;
- シャント抵抗器;
- ADE7768;
- XBee;
- Arduino;
17.メモリ·レスの画像検出回路を実現する－パイプライン処理でフレーム·バッファが不要

机译：实现无记忆的图像检测电路-流水线处理不需要帧缓冲器
- 作者：柴田裕一郎
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第15期
18.カウンタ回路のサンプル記述－時を刻hだり,任意のタイミングを得たりするための基本機能

机译：计数器电路样本描述 - 时间H或估计定时的基本功能
- 作者：鳥海佳孝
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第13期
19.マイコンの電力管理機能を活用して省電力化－冷蔵庫節電タイマの試作

机译：利用冰箱省电计时器微型计算机试验的电源管理功能省电
- 作者：久保幸夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第11期
20.組み込み機器の開発と周辺回路の設計－評価·学習用拡張基板の開発を例に

机译：嵌入式设备的开发和外围电路设计 - 扩展板的易于发展评估和学习
- 作者：安達友道
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
- マイコン;
- 評価·学習用拡張基板;
- 液晶テレビ;
- 78K0R;
- MicroSD;
- 加速度センサ;
- 温度センサ;
- RS-232-C;
- 照度センサ;
- モータ駆動;
21.加速度を測る－加速度センサとSPI通信するためのソフトウェアの書き方

机译：制作加速 - 如何编写加速度传感器和SPI通信软件
- 作者：安達友道;安蒼太
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
- マイコン;
- 加速度センサ;
- ADXL345;
- 78KOR;
- SPI;
- CubeSuite;
- 加速度データ収集システム;
22.付属マイコン基板を動かしてみる－開発環境の準備と動作確認

机译：移动附加的微电脑板 - 制备和开发环境的操作
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
- Silicon Laboratories社;
- USBドライバ·ソフトウェア;
- ルネサスエレクトロニクス;
- 書き込みツール;
- WriteEZ5;
- 統合開発環境;
- CubeSuite;
- 78KOR;
- V850;
- RL78;
23.自動制御プログラムに挑戦する－ステート·マシンと状態遷移図

机译：挑战自动控制程序状态机和状态转换图
- 作者：久保幸夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第14期
- 自動制御;
- 状態遷移図;
- イベント;
- ステート·マシン;
- 状態遷移表;
- データフロー図;
- STM32ディスカバリ;
- 光センサ;
- 位置検知;
24.太陽電池搭載機器のための電源回路設計－電池との組み合わせを簡素化できる専用ICを活用する

机译：用于太阳能电池加载设备的电源电路设计 - 利用专用IC，可以简化与电池组合的
- 作者：奈須康次;藤木裕司
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第12期
- 太陽電池;
- 電源制御;
- 損失;
- リーク;
- ML9077;
- ML9078;
25.アナログ信号を計測する－周波数成分テスタを製作しながら学ぶ

机译：在制作频率分量测试仪的同时测量模拟信号
- 作者：河野崇
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
26.スイッチの状態を取り込む－ディジタル入力ポートの使い方

机译：捕获开关状态 - 如何使用数字输入端口
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
- 汎用入出力;
- スイッチ;
- ディジタル入力ポート;
- プルアップ抵抗;
- CubeSuite;
- 割り込み;
27.音声＆画像処理に求められている技術とは

机译：音频和图像处理所需的技术是什么
- 作者：尾知博;川村新;黒崎正行
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第6期
28.音声圧縮処理の基本－音楽CDやWAVファイルで使われている波形符号化方式

机译：音乐CD和WAV文件中使用的语音压缩处理基础波形编码方法
- 作者：川村新;尾知博
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第6期
- 波形符号化;
- Scilab;
- PCM;
- 離散化;
- サンプリング;
- 量子化;
- Log-PCM;
- DPCM;
- ADPCM;
- G.726;
29.音声の分析·合成処理の基本－携帯電話やVoIPで使われている音声圧縮技術の仕組み

机译：语音分析和综合处理 - 手机和VoIP使用的语音压缩技术系统
- 作者：川村新;尾知博
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第6期
30.ノイズを除去する方法－エコー·キャンセラやノイズ·キャンセリング·ヘッドホンで使われる基本技術

机译：如何删除回声CANCELLAS和噪声消除耳机中使用的噪声基础技术
- 作者：川村新;尾知博
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第6期
31.特定の音声を抽出する方法－マイクロホンによる観測信号から複数の音源を分離する技術

机译：提取特定音频技术的方法，将多个声源与麦克风观察信号分开
- 作者：川村新;尾知博
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第6期
32.音響メディア処理とMP3－人の聴覚特性を利用した音声情報の圧縮技術

机译：语音信息压缩技术使用声学媒体处理和MP3人的听觉特性
- 作者：黒崎正行;尾知博
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第6期
33.静止画像圧縮処理とJPEG/JPEG 2000－ディジタル·カメラやディジタル·シネマで使われる技術

机译：JPEG / JPEG 2000-数码相机和数字电影中使用的静止图像压缩处理和技术
- 作者：黒崎正行;尾知博
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第6期
34.動画像圧縮処理とMPEG-1/2/4－Blu-rayやディジタル放送で使われる技術

机译：MPEG-1/2/4-Blu-ray和数字广播中使用的视频压缩处理和技术
- 作者：黒崎正行;尾知博
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第6期
35.音声信号処理の基礎理論－音声圧縮,ノイズ除去,音源分離で用いられる理論

机译：语音信号处理的基本理论 - 语音压缩，噪声拆除，声源分离
- 作者：川村新;尾知博
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第6期
36.画像処理の基礎理論－静止画像圧縮,動画像圧縮で用いられる理論

机译：图像处理的基本理论 - 静止图像压缩，运动图像压缩
- 作者：黒崎正行;尾知博
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第6期
37.筐体の製造工場を見る－板金加工と樹脂加工の概要

机译：查看案例制造工厂 - 概述板加工和树脂加工
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第7期
- 筐体;
- 板金加工;
- 樹脂加工;
- 抜き加工;
- 曲げ加工;
- プレス加工;
- スポット溶接;
- 冷却管加工;
- 切削加工;
- 放電加工;
- 磨き;
38.電子機器開発の全工程－マイコン基板の開発から製品化までの流れを知る

机译：电子设备的所有过程开发 - 从微血压开发到商业化的流程
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第7期
39.マイコンの周辺機能を活用する回路の設計－LED,スイッチ,液晶表示モジュールのつなぎ方

机译：电路设计利用微电脑的外围功能 - 如何连接到LED，开关，液晶显示模块
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第7期
40.プリント基板の組み立て工場を見る－プリント配線板への部品の実装とはhだ付け

机译：查看印刷基板组件工厂安装零件到印刷线板
- 作者：鈴木大補
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第7期
- プリント基板;
- 実装;
- リード部品;
- 表面実装部品;
- リール;
- パレット;
- アキシャル部品;
- ラジアル部品;
- 手挿入;
- 手はhだ;
- クリームはhだ;
- ボンド;
- リフロー;
- はhだ槽;
41.企画書に基づいた実現方法の検討－システム設計とマイコンの選定

机译：基于规划系统设计和微型计算机选择的实施方法研究
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第7期
- マイコン;
- 要求仕様;
- ディジタル入出力;
- アナログ入力;
- LED;
- 液晶表示モジュール;
- スイッチ;
- インターフェース回路;
- 製品フアミリ;
- 78KOR;
- CP2102;
42.マイコンを動かすための基本回路の設計－電源,クロック,リセットの考え方

机译：移动微电脑电源，时钟，复位概念的基本电路设计
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第7期
43.開発環境の構築と動作確認の手順－“火入れ”とデバッグの方法

机译：开发环境建设和验证程序 - 如何调试
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第7期
- デバッグ;
- 開発環境;
- エミュレータ;
- 電源;
- 火入れ;
- ディジタル出力;
- ディジタル人力;
- 通信ポート;
- アナログ入力;
- バグ曲線;
- 構文解析ツール;
- カバレッジ;
44.プリント基板のパターン設計－確実に動くプリント基板を得るための基礎知識

机译：印刷电路板的图案设计 - 基本知识获取印刷电路板可靠地移动
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第7期
45.マイコン＆FPGA開発の流れと開発ツール－組み込みシステム開発の基礎知識

机译：微电脑和FPGA开发流程和开发工具 - 嵌入式系统开发的基础知识
- 作者：内座浩文;大池弘泰
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第5期
46.統合開発ツールで“ラクラク”マイコン開発〈ARM編〉－コードを自動生成させればすぐに動作する

机译：集成开发工具“Raklac”微型计算机开发 - 如果代码自动生成代码
- 作者：山際伸一
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第5期
- マイコン;
- ARM;
- 起動方法;
- 割り込み;
- RealView Microcontroller Development Kit;
- LPC2388;
- μVision;
- サンプル·コード;
47.統合開発ツールで“ラクラク”マイコン開発〈78K0編〉－温度コントローラの設計

机译：集成开发工具“Raklac”微电脑开发<78K0版> -Semperature控制器设计
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第5期
- 78K0;
- 温度コントローラ;
- I/Oアドレス;
- Applilet;
- PM＋;
- MINICUBE2;
- ROMライタ;
48.仮想シミュレータで“ラクラク”システム開発－給湯器の制御をパソコン上で模擬してデバッグする

机译：“raklac”系统开发 - 调试电装机在PC和调试中的热水器
- 作者：大地秀二;辻畑友昭
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第5期
- 仮想シミュレータ;
- タッチパネル;
- AcrossVT Developer;
- Visual Studio Express;
- 給湯器;
- モデル;
- ドライバ;
- ISS;
49.数値計算ソフトウェアで“ラクラク”システム開発－音声のノイズ除去と画像合成処理をシミュレーションする

机译：数值计算软件“Laklac”系统开发 - 模拟语音和图像组成处理的噪声消除
- 作者：尾知博;川村新
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第5期
50.IPコアで“ラクラク”FPGA設計〈Xilinx篇〉－CORE Generatorを活用した画像のフィルタリング回路の設計

机译：“Laklac”FPGA设计使用-CORE发生器的图像过滤电路IP核心设计
- 作者：中野浩嗣
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第5期
- ISE;
- CORE Generator;
- IPコア;
- DSPブロック;
- 画像フィルタリング;
- 空間フィルタ;
- 畳み込み演算;
- カーネル;
- Fifo Generator;
- パイプライン;
- FIR Compiler;
- Adder Subtracter;
- 言語テンプレート;
- DSP48E1;
- DSP48 macro;
51.IPコアで“ラクラク”FPGA設計〈Altera編〉－SOPC Builderを活用した基本I/O&SDRAM制御回路の設計

机译：“Raklac”FPGA设计与基本I / O＆SDRAM控制电路的IP核心设计使用-SOPC Builder
- 作者：井倉将実
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第5期
- IPコア;
- Arria GX;
- 7セグメントLED;
- スイッチ;
- シリアル通信;
- SDRAM;
- Quartus II;
- SOPC Builder;
- Nios II;
- Hello World;
- Eclipse;
- Nios II Embedded Design Suite;
- BSP;
52.アプリケーションを作る－インベーダ·ゲームとストップウォッチ

机译：创建应用程序入侵游戏和秒表
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
53.スイッチの状態を取り込む－ディジタル入力ポートの使い方

机译：捕获开关状态 - 如何使用数字输入端口
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
- 汎用入出力;
- スイッチ;
- ディジタル入力ポート;
- プルアップ抵抗;
- CubeSuite;
- 割り込み;
54.ターゲット基板の仕様を理解する－付属マイコン基板の概要

机译：了解靶基材规范 - 微型计算机板概述
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
- マイコン;
- 論理回路;
- 組み込みソフトウェア;
- フラッシュ·メモリ;
- 電源;
- LED;
- スイッチ;
- 液晶表示モジュール;
- クロック;
55.液晶表示モジュールを制御する－文字表示ライブラリの作成

机译：液晶显示模块 - 创建字符显示库
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
- 液晶表示モジュール;
- TC1602E;
- CubeSuite;
- ライブラリ;
- 初期化;
- 文字列表示;
- カーソル移動;
- 画面クリア;
- 標準関数;
56.決められた時間に従って制御する－タイマ／カウンタ機能と割り込みの使い方

机译：根据所确定的时间控制如何使用定时器/计数器函数和中断
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
- タイマ／カウンタ;
- LED;
- インターバル·タイマ;
- 方形波出力;
- PMW出力;
- CubeSuite;
- 割り込み;
- イルミネーション;
57.78K0Rマイコンの特徴－付属マイコン基板を使いたおすために

机译：78K0R微电脑功能 - 使用附加的微机板
- 作者：西浦真平
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
- 78K;
- RL78;
- 78K0;
- 78K0R;
- パイプライン;
- リセット;
- ウォッチドッグ·タイマ;
- クロック;
- 汎用入出力ポート;
- タイマ;
- アナログ;
- A-Dコンバータ;
- シリアル通信;
- 電源;
- 電力管理;
- スタンバイ;
58.78K0Rマイコンの特徴－付属マイコン基板を使いたおすために

机译：78K0R微电脑功能 - 使用附加的微机板
- 作者：西浦真平
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
- 78K;
- RL78;
- 78K0;
- 78K0R;
- パイプライン;
- リセット;
- ウォッチドッグ·タイマ;
- クロック;
- 汎用入出力ポート;
- タイマ;
- アナログ;
- A-Dコンバータ;
- シリアル通信;
- 電源;
- 電力管理;
- スタンバイ;
59.小型太陽電池で動作するセンサ·ネットワークの設計－創エネ·蓄エネ·活エネのコラボレーションを実現する

机译：使用小太阳能电池运行的传感器网络设计 - 足够的生物合作，薪资能量和能量
- 作者：岡田紀雄
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第12期
- 太陽電池;
- センサ·ノード;
- キャパシタ;
- 無線モジュール;
- 温度センサ;
- 照度センサ;
- 低電圧検出機能;
- 最大電力追従方法;
- MPPT;
60.LEDを点滅させてみる－制御ソフトウェアの第一歩

机译：尝试闪烁LED - 控制软件的第一步
- 作者：久保幸夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第14期
- STM32ディスカバリ;
- ライブラリ;
- ペリフェラル·ライブラリ;
- LED;
- GPIO;
61.電力供給問題と電子機器の消費電力－無駄をコツコツ削るための基礎知識

机译：电源问题和电子设备的功耗 - 基本知识削减废物
- 作者：宮崎仁
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第11期
- 節電;
- 揚水発電;
- 待機電力;
- 電源回路;
- 照明機器;
- ピーク·シフト;
- 太陽光発電;
- 環境発電;
- 効率;
- 損失;
- 導電性高分子;
- 電子ペーパ;
62.温度を測る－温度センサのつなぎ方と温度を読み取るソフトウェアの書き方

机译：测量温度写入软件以读取温度传感器连接和温度
- 作者：安達友道;安蒼太
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
- マイコン;
- 温度センサ;
- TMP05;
- PWM;
- CubeSuite;
- 汎用入出力ポート;
- タイマ／カウンタ;
63.スマート·コミュニティと組み込み技術－国内外における実証実験をもとに,求められる技術を理解する

机译：智能社区和嵌入式技术 - 了解基于日本和国外的示范实验的所需技术
- 作者：吉川翔茉
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第12期
64.スイッチからの入力を読み取る－マイコンへの指示の与え方

机译：从交换机读取输入 - 如何给出微电脑指令
- 作者：久保幸夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第14期
- GP10;
- STM32ディスカバリ;
- ペリフェラル·ライブラリ;
- スイッチ;
- チャタリング;
65.入出力デバイスのインターフェースの知識－回路の中でデータを流す方法を考える

机译：I / O设备接口知识 - 思考如何在电路中流动数据
- 作者：森岡澄夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第10期
- カメラ;
- デジカメ;
- 入出力デバイス;
- インターフェース;
- カメラ·モジュール;
- OV9650;
- 液晶表示モジュール;
- ZY-FGD1442701V1;
- SDカード;
- SPIモード;
66.LEDの点灯と消灯を制御する－ディジタル出力ポートの使い方

机译：LED灯和关闭方式使用数字输出端口
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
- 汎用入出力;
- LED;
- ディジタル出力;
- 78K0R/KC3-L;
- CubeSuite;
- C言語;
- レジスタ;
- コード生成機能;
- オシロスコープ;
67.高速な木探索回路を実現する－アルファ·ベータ枝刈りアルゴリズムと並列処理

机译：实现快速树搜索电路 - α-Beta分支切割算法和并行处理
- 作者：渡邊実
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第15期
- ゲーム;
- Connect6;
- Mini-Max;
- アルファ·ベータ枝刈り;
- 深さ優先探索;
- 並列処理;
68.周囲の電波から電力を得て使う方法－電界発電の原理を理解しワイヤレス·センサ·ノードへ応用する

机译：使用围绕无线电波的电力的方法 - 了解电场功率的原理并适用于无线传感器节点
- 作者：新谷浩造
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第12期
- 電磁誘導;
- 電界;
- 電波;
- エネルギー·ハーベスティング;
- Powercast;
- P2110;
- ワイヤレス電力伝送;
69.液晶表示モジュール制御部の実装－画像サイズの変更と画像フォーマットの変換を行う

机译：实施液晶显示模块控制变化的图像尺寸和转换图像格式
- 作者：森岡澄夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第10期
- 液晶表示モジュール;
- ZY-FGD1442701V1;
- YUV422;
- RGB565;
- 固定小数点;
- 並列実行;
- 逐次実行;
- ステート·マシン;
- ハザード;
70.温度に合わせてモータを回す－ちょっとかしこい扇風機を製作しながら学ぶ

机译：根据温度学习，在制作一点儿童粉丝时转动电机
- 作者：久保幸夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
- マイコン;
- 78K0R;
- CubeSuite;
- DCモータ;
- PWM;
- TMP05;
- モータ駆動回路;
- USK6K4;
- Hブリッジ;
- タイマ／カウンタ;
71.回路構成による消費電力の違い－バス幅やメモリの種類を変えながら実測

机译：电路配置差异 - 总线宽度和内存类型的测量
- 作者：森岡澄夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第11期
- 消費電力;
- 暗号回路;
- 画像処理;
- 公開鍵暗号;
- 多ビット長演算;
- RSA暗号;
- べき乗剰余演算;
- メモリ·データ処理;
- ダイナミック電力;
- FPGA;
- ピーク電力;
72.低消費電力化のための基本技術－LSIが電力を消費する理由と消費電力の剤減方法

机译：低功耗-LSI基本技术 - LSI消费电力消耗的原因及功耗控制方法
- 作者：瀧和男
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第11期
73.ゲームの思考回路をFPGAで作る：FPGA設計コンテストと六目並べConnect 6

机译：用FPGA制作游戏思维赛道：FPGA设计比赛和罗佩帕衬里连接6
- 作者：天野英晴
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第15期
- Connect6;
- 探索空間;
- 枝刈り;
- 評価関数;
- 定石;
- 専用ハードウェア;
- 対戦型FPGA設計コンテスト;
- 相磯杯;
74.モータの速度を変化させる－アナログ量の扱い方とA-D変換の基礎

机译：改变电机的速度 - 处理模拟量和A-D转换的处理的基础
- 作者：久保幸夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第14期
- A-Dコンバータ;
- アナログ;
- STM32ディスカバリ;
- GPIO;
- ペリフェラル·ライブラリ;
- モータ;
- オシロスコープ;
- ノイズ;
75.アプリケーションを作る－インベーダ·ゲームとストップウォッチ

机译：创建应用程序入侵游戏和秒表
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
76.リチウムイオン·キャパシタの活用法：小型キャパシタをエネルギー·デバイスとして使う

机译：利用锂离子电容器：小电容用作能量装置
- 作者：石田克英;浜田修
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第12期
77.SDカード制御部の実装－複雑な制御を行う回路の設計に挑戦する

机译：SD卡控制部门的实施 - 挑战一种执行复杂控制的电路的设计
- 作者：森岡澄夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第10期
- SDカード;
- FATファイル·システム;
- SPIモード;
- シリアル·バス;
- セクタ;
- SDHC;
- SDXC;
- CRC;
78.Connect6対戦システムの設計に挑む－FPGA設計コンテスト参加記

机译：Connect6战斗系统设计 - FPGA设计大赛参与
- 作者：丸山裕士
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第15期
- Connect6;
- FPGA設計コンテスト;
- ゲーム木;
- パターン·マッチング;
- スループット;
- 配線資源;
79.機能モジュール間の接続法－部品の機能とインターフェースを整理する

机译：功能模块之间的连接方法 - 组织零件功能和接口
- 作者：森岡澄夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第10期
80.高速な検索ハードウェアを実現する－連想メモリのFPGA上での実現とConnect6への応用

机译：实现相关内存FPGA和应用程序的快速搜索硬件实现6
- 作者：中原啓貴
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第15期
- RAM;
- 連想メモリ;
- 検索;
- CAMエミュレータ;
- FPGA;
- ルックアップ·テーブル;
- Connect6;
- Verilog HDL;
81.電源管理LSIを活用して省電力化－精密な電圧制御と低損失部品の利用

机译：电源管理采用电源管理LSI - 省电 - 精确的电压控制和低损耗部件的利用
- 作者：赤間俊一
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第11期
- 電源管理LSI;
- Power Manager II;
- 電源電圧;
- 電源モジュール;
- トリミング機能;
- 電源冗長システム;
- ダイオード;
- FET;
- LMZ10504;
82.SDRAM制御部の実装－メモリを読み書きする回路を設計し動作タイミングを見直す

机译：SDRAM控制单元设计电路的实现读写内存，查看操作时机
- 作者：森岡澄夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第10期
- SDRAM;
- メモリ;
- MT48LC2M32;
- シングル·リード;
- シングル·ライト;
- リフレッシュ;
- 初期化;
- ステート·マシン;
- アービタ;
- バースト·アクセス;
83.鉄道模型を走らせてみる－DCモータの動かし方

机译：运行火车模型 - 如何移动电机
- 作者：久保幸夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2012年第14期
- STM32ディスカバリ;
- GPIO;
- DCモータ;
- Hブリッジ;
- モータ駆動用IC;
- TA7291P;
- FA-130;
- ペリフェラル·ライブラリ;
- リニア駆動方式;
- PWM駆動方式;
84.カメラ·モジュール制御部の実装－クロック単位の動作を詰めていく

机译：相机模块控制部分填充时钟单元操作的实现
- 作者：森岡澄夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第10期
- カメラ·モジュール;
- SDRAM;
- クロック乗せ換え;
- アドレス;
- Verilog HDL;
- VHDL;
- ステート·マシン;
85.付属マイコン基板を動かしてみる－開発環境の準備と動作確認

机译：移动附加的微电脑板 - 制备和开发环境的操作
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
- Silicon Laboratories社;
- USBドライバ·ソフトウェア;
- ルネサスエレクトロニクス;
- 書き込みツール;
- WriteEZ5;
- 統合開発環境;
- CubeSuite;
- 78KOR;
- V850;
- RL78;
86.組み込みソフトウェア開発を体験する－統合開発環境CubeSuiteの使い方

机译：经验嵌入式软件开发 - 使用集成开发环境CubeSuite
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
- C言語;
- CubeSuite;
- プロジェクト;
- ハードウェアの定義;
- コード生成ツール;
- ポート;
- LED;
- ビルド;
87.LEDの点灯と消灯を制御する－ディジタル出力ポートの使い方

机译：LED灯和关闭方式使用数字输出端口
- 作者：相田泰志
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第8期
- 汎用入出力;
- LED;
- ディジタル出力;
- 78K0R/KC3-L;
- CubeSuite;
- C言語;
- レジスタ;
- コード生成機能;
- オシロスコープ;
88.電圧／電流を制御する－コンパレータを活用したLED向け電源制御回路を製作しながら学ぶ

机译：控制电压/电流 - 学习，同时为使用比较器的LED进行电源控制电路
- 作者：桑野雅彦
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
- マイコン;
- コンパレータ;
- プログラマブル·ゲイン·アンプ;
- 78K0R;
- LED;
- 降圧チョッパ;
- PWM;
- PFM;
89.温度に合わせてモータを回す－ちょっとかしこい扇風機を製作しながら学ぶ

机译：根据温度学习，在制作一点儿童粉丝时转动电机
- 作者：久保幸夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
- マイコン;
- 78K0R;
- CubeSuite;
- DCモータ;
- PWM;
- TMP05;
- モータ駆動回路;
- USK6K4;
- Hブリッジ;
- タイマ／カウンタ;
90.組み込み機器の開発と周辺回路の設計－評価·学習用拡張基板の開発を例に

机译：嵌入式设备的开发和外围电路设计 - 扩展板的易于发展评估和学习
- 作者：安達友道
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
- マイコン;
- 評価·学習用拡張基板;
- 液晶テレビ;
- 78K0R;
- MicroSD;
- 加速度センサ;
- 温度センサ;
- RS-232-C;
- 照度センサ;
- モータ駆動;
91.温度を測る－温度センサのつなぎ方と温度を読み取るソフトウェアの書き方

机译：测量温度写入软件以读取温度传感器连接和温度
- 作者：安達友道;安蒼太
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
- マイコン;
- 温度センサ;
- TMP05;
- PWM;
- CubeSuite;
- 汎用入出力ポート;
- タイマ／カウンタ;
92.音を鳴らす－PWM機能を使った音声出力装置を製作しながら学ぶ

机译：使用PWM功能进行语音输出设备的同时振铃声音学习
- 作者：大牧正知
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
- マイコン;
- 音声出力;
- PWM;
- PCM方式;
- 78K0R;
- タイマ／カウンタ;
- WAVファイル;
- 音声重ね合わせ;
93.明るさを知る－照度センサのつなぎ方と明るさを読み取るソフトウェアの書き方

机译：了解亮度 - 如何编写读取照度传感器的连接和亮度的软件
- 作者：安達友道;安蒼太
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
- マイコン;
- 照度センサ;
- フォトトランジスタ;
- NJL7502L;
- A-Dコンバータ;
- 78K0R;
- 量子化誤差;
- 入力電圧範囲;
- 変換時間;
- CubeSuite;
94.SDカードを読み書きする－FPGAコンフィグレーション·ツールの製作に学ぶ

机译：阅读和写入SD卡 - 学习制造FPGA配置工具
- 作者：森岡澄夫
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
- マイコン;
- 78K0R;
- SDカード;
- MicroSDカード;
- CubeSuite;
- SPI;
- FAT;
- FatFs;
- FPGA;
- コンフィグレーション;
- スレーブ·シリアル;
- パッシブ·シリアル;
95.RS-232-Cで通信する－UARTで通信するためのソフトウェアの書き方

机译：写作软件与RS-232-C进行沟通
- 作者：安達友道;安蒼太
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
- マイコン;
- RS-232-C;
- UART;
- トランシーバ;
- SP3222E;
- CubeSuite;
- ターミナル·ソフトウェア;
96.加速度を測る－加速度センサとSPI通信するためのソフトウェアの書き方

机译：制作加速 - 如何编写加速度传感器和SPI通信软件
- 作者：安達友道;安蒼太
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
- マイコン;
- 加速度センサ;
- ADXL345;
- 78KOR;
- SPI;
- CubeSuite;
- 加速度データ収集システム;
97.アナログ信号を計測する－周波数成分テスタを製作しながら学ぶ

机译：在制作频率分量测试仪的同时测量模拟信号
- 作者：河野崇
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2011年第9期
98.組み込みソフトウェアの開発手順を理解する－C言語でマイコンを制御するために不可欠

机译：了解嵌入式软件开发程序-C-C语言无法控制微机
- 作者：山際伸一
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第4期
99.割り込み処理をマスタする－スイッチ入力,時間の計測,通信処理への応用

机译：掌握中断处理开关输入，时间测量，应用于通信处理
- 作者：山際伸一
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第4期
- 割り込み;
- 例外;
- OS;
- スイッチ;
- タイマ;
- シリアル通信;
- 受信割り込み;
- Interrupt_handler;
100.シリアル·ポートを使ってデータ転送を行う－外部機器とのRS-232-C通信処理の記述

机译：数据传输使用带外部设备的RS-232-C通信处理的串行端口描述
- 作者：山際伸一
- 期刊名称：《ディジタル·デザイン·テクノロジ》 | 2010年第4期
- 通信;
- 標準規格;
- RS-232-C;
- 文字;
- 文字列;
- エコーバック;
- 割り込み;
- パリティ;

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

客服微信
服务号