首页>外文期刊>Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности

Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности

中文名称：石油工业中的自动化，远程机械化和通信

ISSN：0132-2222
出版周期：Monthly

发文量：315

期刊论文

热门论文

年度选择

2023
- 第594期
- 第595期
- 第596期
- 第597期
- 第598期
- 第599期
2022
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2021
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2020
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2019
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2018
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2017
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2016
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2015
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2014
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期

更多>>

全选（0）

1.ВОПРОСЫ АВТОМАТИЗАЦИИ СЕМАНТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА ПРОГРАММ

机译：程序语义分析的自动化问题
- 作者：Андрей Федорович Антипин
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第7期
2.О ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ШНЕКОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ РАСХОДА СУЩЕСТВЕННО ГЕТЕРОГЕННЫХ СРЕД

机译：关于使用Auger设备测量大量异质介质的可能性
- 作者：Александр Сергеевич Спасский;Владимир Яковлевич Логинов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第12期
3.АВТОМАТИЗАЦИЯ СЛУЖБ КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА В НЕФТЕГАЗОВОМ КОМПЛЕКСЕ

机译：油气综合体中的质量控制服务自动化
- 作者：Василий Васильевич Лесников;Дмитрий Евгеньевич Сомов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第8期
4.ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ АВТОМАТИЗИРОВАННОГО СИНТЕЗА СИСТЕМ ПРОТИВОАВАРИЙНЫХ ЗАЩИТ

机译：紧急保护系统自动综合软件
- 作者：А.С. Телюк
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第1期
5.ИССЛЕДОВАНИЕ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ПОЛЯ ЗАБОЙНОЙ ТЕЛЕМЕТРИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ

机译：底孔遥测系统电磁场研究
- 作者：Алексей Игоревич Архипов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第12期
6.ИССЛЕДОВАНИЕ ВЛИЯНИЯ РАЗЛИЧНЫХ КОМБИНАЦИЙ ДВУХ КОЛЕН НА ВЕЛИЧИНУ РАСХОДА КРИТИЧЕСКОГО СОПЛА

机译：两种肘部不同组合对临界喷嘴流量的影响研究
- 作者：Александр Владимирович Красавин;Диляра Динарисовна Хабибуллива;Сергей Сергеевич Лобарев
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第7期
7.ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС ДЛЯ УЧЕТА СВЕРХВЯЗКОЙ НЕФТИ

机译：计量粘度过高的机油
- 作者：Равиль Нурович Ахмадиев;Азат Фатыхович Шигапов;Рафис Равилевнч Казиханов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第9期
8.ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ КРИТИЧЕСКИХ СОПЕЛ В ПОВЕРОЧНЫХ УСТАНОВКАХ ДЛЯ РАСХОДОМЕРОВ И СЧЕТЧИКОВ ГАЗА

机译：临界喷嘴在流量和气体计量参考装置中的应用经验
- 作者：Сергей Викторович Раинчик;Александр Владимирович Красавин
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第1期
9.КОРРЕКЦИЯ ОСЕВОЙ НАГРУЗКИ И УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ ПОДАЧИ ДОЛОТА ПРИ БУРЕНИИ НЕФТЕГАЗОВЫХ СКВАЖИН

机译：钻井和气井时轴向载荷的校正和钻头供应系统的控制
- 作者：Х.Н. Музипов;Ю.А. Савиных
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第9期
10.ГЕНЕТИЧЕСКИЙ АЛГОРИТМ ДЛЯ РЕШЕНИЯ ЗАДАЧИ ОПТИМИЗАЦИИ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ РАЗНОРОДНЫХ РЕСУРСОВ ПРИ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТОВ РАЗРАБОТКИ МЕСТОРОЖДЕНИЙ НЕФТИ И ГАЗА

机译：解决油气开发项目中不同资源分布优化问题的遗传算法
- 作者：С.М. Дамаскин;Ю.П. Степин
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第12期
11.ПРИНЦИПЫ ФОРМИРОВАНИЯ ТРЕБОВАНИЙ К ЧЕЛОВЕКО-МАШИННОМУ ИНТЕРФЕЙСУ ДЛЯ СИСТЕМ ДИСПЕТЧЕРСКОГО КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ ТРУБОПРОВОДНЫМИ СИСТЕМАМИ

机译：调度控制和管道控制系统的人机界面要求的形成原则
- 作者：Александр Александрович Башлыков
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第3期
12.УРОВНЕМЕРЫ СЕРИИ У1500 ДЛЯ ОБЪЕКТОВ НЕФТЕДОБЫЧИ

机译：U1500系列石油生产设施
- 作者：В.Р. Баринов;А.Н. Суханов;А.В. Трифонов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第8期
13.МАТЕМАТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ ЗАБОЙНОГО ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ

机译：底部孔温度传感器的数学模型
- 作者：Владимир Николаевич Есауленко;Виталий Николаевич Перов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第2期
14.АЛГОРИТМ ОПТИМИЗАЦИИ ТЕМПОВ ОТБОРА ЖИДКОСТИ ПРИ РАЗРАБОТКЕ МНОГОПЛАСТОВОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ НЕФТИ

机译：优化多油田开发中液体抽出率的算法
- 作者：Александр Иосифович Ермолаев;Дмитрий Ринатович Мусаверов;Александр Анатольевич Некрасов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第6期
15.УПРАВЛЕНИЕ ЗАВОДНЕНИЕМ И ОТБОРОМ НЕФТИ МНОГОПЛАСТОВОГО ОБЪЕКТА В СИСТЕМЕ СКВАЖИНА-ДНС (УПСВ)-УКПН-ПЛАСТ

机译：Well-BPS（UPSV）-UKPN-PLAST系统中多区域对象的注水和采油管理
- 作者：М.А. Кузнецов;Н.Л. Черковский;М.Р. Дулкарнаев
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第10期
16.МНОГОКРИТЕРИАЛЬНАЯ ОЦЕНКА И ВЫБОР МЕТОДА ОБНАРУЖЕНИЯ УТЕЧЕК НЕФТЕПРОВОДА

机译：多指标评估和油管泄漏检测方法的选择
- 作者：Ю.П. Степин;Исмаил Т. Шбат
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第9期
17.АВТОМАТИЗИРОВАННЫЙ СПОСОБ ПОСТРОЕНИЯ ПО ПРОМЫСЛОВЫМ ДАННЫМ НАИЛУЧШЕЙ АППРОКСИМАЦИИ ВРЕМЕННОЙ ЗАВИСИМОСТИ ДЕБИТА СКВАЖИНЫ

机译：利用现场数据构造测井时间相关性最佳近似的自动方法
- 作者：Курбан Сапижуллаевич Ахмедов;Владимир Александрович Толпаев;Алексей Владимирович Колесников
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第11期
18.ОЦЕНКА ПОГРЕШНОСТЕЙ ВИБРАЦИОННОЙ ДИАГНОСТИКИ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ОБОРУДОВАНИЯ МЕТОДОМ ФАЗОВЫХ ПОРТРЕТОВ

机译：相图法估计旋转设备振动诊断的误差
- 作者：Владимир Васильевич Федоренко;Ярослав Игоревич Пономарев
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第3期
19.ПОСТРОЕНИЕ МНОГОУРОВНЕВОЙ СИСТЕМЫ ПОДДДЕРЖКИ ПРИНЯТИЯ ДИСПЕТЧЕРСКИХ РЕШЕНИЙ, ОСНОВАННОЕ НА РАЗВИТИИ РАСПРЕДЕЛЕННОЙ АРХИТЕКТУРЫ ПРОГРАММНО- ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОГО КОМПЛЕКСА 'ВЕСТА'

机译：基于VESTA软件计算机的分布式架构的开发，构建用于决策的多层次支持系统
- 作者：Дмитрий Геннадьевич Леонов;Алексей Владимирович Васильев
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第6期
20.О МЕТРОЛОГИЧЕСКИХ ИСПЫТАНИЯХ УСТАНОВОК ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ КОЛИЧЕСТВА ИЗВЛЕКАЕМЫХ ИЗ НЕДР НЕФТИ И НЕФТЯНОГО ГАЗА

机译：关于用于测量从采矿中提取的石油和石油量的安装的计量测试
- 作者：Виктор Васильевич Проккоев;Айрат Илдарович Сабиров;Илья Анатольевич Юмаикин
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第5期
21.СОЗДАНИЕ ИНФОРМАЦИОННО-ИЗМЕРИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННОЙ ОЧИСТКИ ГАЗОВ ОТ ОКСИДОВ УГЛЕРОДА

机译：建立碳氧化物工业气体净化信息测量系统
- 作者：А.Ю. Соболь;Х.Н. Музипов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第6期
22.МАТЕМАТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ И АЛГОРИТМ ФОРМИРОВАНИЯ ГРАФИКА ПРОВЕДЕНИЯ ГТМ НА ФОНДЕ СКВАЖИН МЕСТОРОЖДЕНИЯ

机译：井筒基础上形成作业技术规程的数学模型和算法
- 作者：Курбан Сапижуллаевич Ахмедов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第3期
23.ПОМЕХОЗАЩИЩЕННЫЙ АКУСТИЧЕСКИЙ КАНАЛ СВЯЗИ ПРИ БУРЕНИИ НЕФТЕГАЗОВЫХ СКВАЖИН

机译：钻井和气井时的干扰声通信通道
- 作者：Халим Назипович Музипов;Михаил Алексеевич Александров;Людмила Николаевна Бакановская
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第4期
24.ИМИТАЦИОННАЯ МОДЕЛЬ НЕФТЕПЕРЕКАЧИВАЮЩЕЙ СТАНЦИИ ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ РАБОТЫ СИСТЕМ АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ДАВЛЕНИЯ

机译：石油泵站提高自动压力调节系统效率的模拟模型。
- 作者：Рустам Амирович Ямалеев;Олег Николаевич Kyзякoв
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第4期
25.НЕЛИНЕЙНЫЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ В ВОЛОКОННООПТИЧЕСКИХ ЛИНИЯХ СВЯЗИ

机译：光纤通信线路中的非线性效应
- 作者：Р.А. Коновалов;Х.Н. Музипов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第10期
26.ОПТИМАЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ОБЪЕМОВ ДОБЫЧИ НЕФТИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИОННЫМ ОБЪЕКТАМ МНОГОПЛАСТОВОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ

机译：多层油田生产能力对产油量的最优分配
- 作者：Александр Иосифович Ермолаев;Дмитрий Ринатович Мусаверов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第5期
27.ЛОКАЛЬНАЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ЭЛЕКТРОПОДОГРЕВА ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ГИДРАТООБРАЗОВАНИЯ НА СБРОСНОМ ТРУБОПРОВОДЕ

机译：局部自动电加热系统，可防止排放管道中的水合物形成
- 作者：Марина Юрьевна Прахова;Игорь Николаевич Мымрин;Дмитрий Анатольевич Савельев
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第2期
28.РЕГУЛИРОВАНИЕ ПРОЦЕССА СЕПАРАЦИИ И ПАРАМЕТРОВ ОТКАЧКИ НА ПРИЕМЕ СКВАЖИННОГО ШТАНГОВОГО НАСОСА

机译：接收孔棒泵时分离过程和泵参数的规定
- 作者：Джавида Ризван кызы Дамирова
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第6期
29.ИССЛЕДОВАНИЕ РЕЖИМОВ ВЫТЕСНЕНИЯ НЕФТИ В СЛОЖНЫХ ОБЪЕКТАХ

机译：复杂对象中的排油体系研究
- 作者：Михаил Львович Карнаухов;Александра Евгеньевна Анашкина;Тимур Алексеевич Абрамов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第3期
30.ОЦЕНКА РИСКА ПРОЕКТОВ ПОДВОДНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ

机译：地下管线项目的风险评估
- 作者：Владимир Павлович Безкоровайный;Доан Дык Ня
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第11期
31.МОДЕЛИ ПОЭТАПНОГО ФОРМИРОВАНИЯ ПАКЕТОВ ТЕЛЕМЕТРИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ

机译：遥信信息包的逐步构建模型
- 作者：Владимир Васильевич Федоренко;Ирина Владимировна Федоренко;Александр Владимирович Сукманов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第10期
32.РАЗРАБОТКА МНОГОМЕРНОГО РЕГУЛЯТОРА НА БАЗЕ НЕЧЕТКОЙ ЛОГИКИ ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ПОСТОЯНСТВА ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЦЕССА ТРАНСПОРТА НЕФТИ

机译：基于模糊逻辑的多维调节器的开发以保持输油技术过程的一致性
- 作者：Артур Маратович Сагдатуллин
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第7期
33.СПОСОБ МОНИТОРИНГА СОСТОЯНИЯ УЗЛОВ АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ КОМПЛЕКСОВ ПРОИЗВОДСТВ НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ

机译：石油和天然气工业自动化技术复合体状态监测方法
- 作者：Юрий Иванович Зозуля;Максим Сергеевич Слетнёв
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第6期
34.О МЕТРОЛОГИЧЕСКОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ГОСТ Р 8.615-2005

机译：关于计量支持R 8.615-2005
- 作者：Генрих Саакович Абрамов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第10期
35.ОБ УТОЧНЕННОМ УРАВНЕНИИ ИСХОДНОГО КОЭФФИЦИЕНТА ИСТЕЧЕНИЯ СТАНДАРТНЫХ ДИАФРАГМ ПО КРИСТАНЧО - ХОЛЛУ

机译：关于Cristancho-Hall标准图的初始耗费系数的精细方程
- 作者：Жанат Арнккулович Даев
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第8期
36.ПУТИ ПОВЫШЕНИЯ ТОЧНОСТИ ИЗМЕРЕНИЙ МАССЫ И ОБЪЕМА НЕФТИ И НЕФТЕПРОДУКТОВ

机译：提高石油和石油产品质量和体积计量的准确性
- 作者：А.В. Сафонов;B.C. Снегов;А.Ф. Остривной
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第11期
37.МЕТОДИКА РАСЧЕТА ДАТЧИКА АЗИМУТА УГЛА ИСКРИВЛЕНИЯ СКВАЖИНЫ

机译：井弯角方位角传感器的计算程序
- 作者：Владимир Николаевич Есауленко;Максим Алексеевич Шевченко
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第7期
38.ПОГРЕШНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЯ ВЛАГОСОДЕРЖАНИЯ НЕФТИ В СВЧ ДИАПАЗОНЕ

机译：SHF范围内油中水分含量的测量误差
- 作者：Александр Викторович Вороненко;Вячеслав Владимирович Аверин;Дмитрий Евгеньевич Ушаткин
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第5期
39.ОПТИМИЗАЦИЯ РАБОТЫ СИСТЕМ АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ДАВЛЕНИЯ НЕФТЕПЕРЕКАЧИВАЮЩИХ СТАНЦИЙ С ПРИМЕНЕНИЕМ ИМИТАЦИОННОЙ МОДЕЛИ

机译：用模拟模型优化抽油站自动调压系统的运行
- 作者：Рустам Амирович Ямалеев;Олег Николаевич Кузяков
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第5期
40.РАЗВИТИЕ МЕТОДА СИГНАЛЬНОЙ ИДЕНТИФИКАЦИИ БУРИМОСТИ ГОРНЫХ ПОРОД В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ

机译：实时钻岩信号识别方法的发展
- 作者：Георгий Никифорович Семенцов;Наталия Васильевна Сабат;Елена Владимировна Гутак
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第2期
41.ЧЕЛОВЕК В СИСТЕМЕ ОПЕРАТИВНО-ДИСПЕТЧЕРСКОГО УПРАВЛЕНИЯ И ПРОБЛЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ПРОЦЕССОВ ДЛЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ПОДДЕРЖКИ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ

机译：决策支持中的操作控制系统人员和流程自动化问题
- 作者：Александр Александрович Башлыков
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第1期
42.ОПЫТ РЕКОНСТРУКЦИИ, МОДЕРНИЗАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВООРУЖЕНИЯ СИСТЕМ ИЗМЕРЕНИЯ КОЛИЧЕСТВА И ПОКАЗАТЕЛЕЙ КАЧЕСТВА НЕФТИ И НЕФТЕПРОДУКТОВ

机译：石油和石油产品质量和质量指标测量系统的改造，现代化和技术改造的经验
- 作者：А.В. Рачков;Т.Ф. Гумеров
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第10期
43.ИНФОРМАЦИОННО-ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА КОНТРОЛЯ РАССТОЯНИЯ МЕЖДУ СКВАЖИНАМИ В ПРОЦЕССЕ БУРЕНИЯ

机译：钻井过程中井距控制信息测量系统
- 作者：Алексей Игоревич Архипов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第2期
44.ПРОГРАММНО- ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ РЕШЕНИЯ ЗАДАЧ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ СИСТЕМ ТРУБОПРОВОДНОГО ТРАНСПОРТА

机译：解决管道运输系统维护任务的软件和信息支持
- 作者：Р.Я. Кучумов;А.Г. Санников;P.P. Кучумов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第4期
45.ПОМЕХОУСТОЙЧИВОСТЬ ПРИЕМА ОЦИФРОВАННЫХ СООБЩЕНИЙ УКОРОЧЕННОЙ ДЛИТЕЛЬНОСТИ В СИСТЕМАХ ТЕЛЕСИГНАЛИЗАЦИИ

机译：电信号系统中接收数字短时消息的免疫力
- 作者：Владимир Васильевич Федоренко;Александр Владимирович Сукманов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第9期
46.ИЗМЕРЕНИЕ НЕФТЕСОДЕРЖАНИЯ ПРОМЫВОЧНОЙ ЖИДКОСТИ БУРЯЩЕЙСЯ СКВАЖИНЫ МЕТОДОМ ЛЮМИНЕСЦЕНТНОЙ СПЕКТРОСКОПИИ

机译：发光光谱法测定钻井中冲洗液中的油含量。
- 作者：Игорь Сергеевич Ступак
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第12期
47.ИНТЕРПОЛЯЦИОННЫЕ МОДЕЛИ ЗАВИСИМОСТИ ФАКТОРА СЖИМАЕМОСТИ ПРИРОДНОГО ГАЗА ОТ ДАВЛЕНИЯ И ТЕМПЕРАТУРЫ

机译：天然气可压缩性与压力和温度之间关系的插值模型
- 作者：Владимир Александрович Толпаев;Игорь Александрович Винннченко;Светлана Анатольевна Гоголева
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第7期
48.ОНТОЛОГИИ и СЕМИОТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ ЗНАНИЙ ДЛЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ПОДДЕРЖКИ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ В ТРУБОПРОВОДНОМ ТРАНСПОРТЕ

机译：管道运输中用于智能决策的本体和半知系统
- 作者：Александр Александрович Баошыков
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第9期
49.МЕТОДИКА ПОСТРОЕНИЯ ЭМПИРИЧЕСКОГО УРАВНЕНИЯ ХАРАКТЕРИСТИЧЕСКОЙ КРИВОЙ ДЛЯ ВЕРТИКАЛЬНОГО ГАЗОЖИДКОСТНОГО ПОТОКА

机译：垂直气液流动特征曲线的经验方程的构造方法
- 作者：Владимир Александрович Толпаев;Мушег Тигранович Петросянц;Светлана Анатольевна Гоголева
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第10期
50.ПРИНЦИПЫ ПОСТРОЕНИЯ СИТУАЦИОННОГО ЧЕЛОВЕКО-МАШИННОГО ИНТЕРФЕЙСА ДЛЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ СИСТЕМ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ПОДДЕРЖКИ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ

机译：信息系统智能决策支持的人机界面的构建原则
- 作者：Александр Александрович Башлыков
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2014年第5期
- человеко-машинный операторский интерфейс для управления сложными и экологически опасными объектами;
- нештатная ситуация в управлении.;
51.НОВЫЕ ПРОЕКТНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ ПО АВТОМАТИЗАЦИИ И СВЯЗИ С ПРИМЕНЕНИЕМ ВОЛОКОННО-ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМ ГЕОТЕХНИЧЕСКОГО МОНИТОРИНГА

机译：光纤通信系统在土工监测中的自动化与通信新设计和技术解决方案
- 作者：А.В. Шеховцов;С.И. Голубин;М.Л. Николаев
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第1期
52.О ПЕРСПЕКТИВАХ ОЦЕНКИ ВЫРАБОТКИ МНОГОПЛАСТОВЫХ ЗАЛЕЖЕЙ НЕФТИ ОПТИЧЕСКИМИ МЕТОДАМИ

机译：用光学方法估算多层油藏的前景
- 作者：А.А. Потрясов;А.С. Мороз;М.Ю. Доломатов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第9期
53.ИССЛЕДОВАНИЕ МЕТОДИКИ ОБРАБОТКИ НЕДОВОССТАНОВЛЕННЫХ КВД ПУТЕМ ВНЕСЕНИЯ ПОПРАВКИ НА ПРИТОК ЖИДКОСТИ

机译：修正流体流动处理未溶解HPC的方法研究
- 作者：А.А. Махмутов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第3期
54.НОВЫЙ СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДЕБИТА СКВАЖИН ПРИ МНОГОПЛАСТОВОЙ ДОБЫЧЕ

机译：多层生产中确定井眼等级的新方法
- 作者：М.В. Алфёрова;Х.Н. Музипов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第4期
55.ОБЗОР ОСНОВНЫХ МЕТОДОВ РЕШЕНИЯ ЗАДАЧ ПО ОЦЕНКЕ КАЧЕСТВА ОБОРУДОВАНИЯ РАДИОКОНТРОЛЯ

机译：解决任务以评估无线电控制设备质量的基本方法概述
- 作者：Сергей Александрович Корниенко;Роман Сергеевич Корниенко
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第7期
56.ИСПОЛЬЗОВАНИЕ OPEN LINK ДЛЯ АВТОМАТИЗАЦИИ ГИДРАВЛИЧЕСКОГО РАСЧЕТА СИСТЕМ НЕФТЕПРОВОДОВ В ПО PIPESIM (Schlumberger)

机译：在PIPESIM软件（Schlumberger）中使用开放链接自动进行油管系统的液压计算
- 作者：Б.А. Ерка;А.Е. Савин;Д.В. Полянский
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第2期
57.МЕТОД УМЕНЬШЕНИЯ СУММАРНОЙ ПОГРЕШНОСТИ ИЗМЕРЕНИЙ ПРИ ОПРЕДЕЛЕНИИ МАССЫ НЕФТЕПРОДУКТОВ АВТОМАТИЗИРОВАННЫМИ СИСТЕМАМИ

机译：减少通过自动化系统确定油品质量时测量总误差的方法
- 作者：Александр Геннадьевич Годнев
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第7期
58.АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ПОДХОДЫ К ДВУХФАЗНОЙ РАСХОДОМЕТРИИ ПРОДУКТОВ ДОБЫЧИ ГК И НГК МЕСТОРОЖДЕНИЙ И ПХГ

机译：GK和OGK沉积物和UGS产物两相流计量的替代方法
- 作者：Алексей Викторович Бакуменко;Алексей Олегович Чистяков;Гарри Савельевич Голод
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第10期
59.ИССЛЕДОВАНИЕ МЕТРОЛОГИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕРВИЧНОГО СПЕЦИАЛЬНОГО ЭТАЛОНА ЕДИНИЦЫ ОБЪЕМНОГО ВЛАГОСОДЕРЖАНИЯ НЕФТИ И НЕФТЕПРОДУКТОВ ГЭТ 87-2011

机译：石油和石油产品体积含水量国家特殊标准的计量特性研究GET 87-2011
- 作者：Анатолий Геннадьевич Сладовский;Анатолий Михайлович Корнилов;Ольга Юрьевна Сладовcкая
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第9期
60.ИНТЕРНЕТ-СИСТЕМА КОМПЬЮТЕРНОЙ ПАСПОРТИЗАЦИИ РЕЗЕРВУ АРНЫХ ПАРКОВ ДЛЯ ТРУБОПРОВОДНЫХ СИСТЕМ ТРАНСПОРТА НЕФТИ

机译：输油管道系统的计算机通道预留拱形公园网络系统
- 作者：Александр Александрович Башлыков
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第9期
61.ЗАДАЧА ВЫБОРА НЕ ХУДШЕЙ СИСТЕМЫ РАДИОКОНТРОЛЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ОСНОВНЫХ МЕТОДОВ ВЕКТОРНОЙ ОПТИМИЗАЦИИ

机译：使用矢量优化基本方法选择最差的无线电控制系统的问题
- 作者：С.А. Корниенко;Р.С. Корниенко
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第4期
62.ТЕХНОЛОГИЯ ДОПОЛНЕННОЙ РЕАЛЬНОСТИ

机译：增强现实技术
- 作者：С.А. Колупаев;Х.Н. Музипов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第7期
63.АНАЛИЗ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ РЕЖИМОВ ПЕРЕКАЧКИ НЕФТИ НЕФТЕПРОВОДНЫМ ТРАНСПОРТОМ

机译：输油管道输油技术参数分析
- 作者：С.А. Хохрин;O.Н. Кузяков;Х.Н. Музипов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第3期
64.ПОВЕДЕНИЕ КАПЛИ НЕСМАЧИВАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ В ТРЕХМЕРНОЙ МОДЕЛИ ПОРИСТОЙ СРЕДЫ

机译：多孔介质三维模型中非润湿液体滴的行为
- 作者：Алексей Юрьевич Максимов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第12期
65.ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ И ПРИМЕНЕНИЯ ВЕСОВ СПЕЦИАЛЬНЫХ ВСПМ ПРИ ОПРЕДЕЛЕНИИ ВМЕСТИМОСТИ ЭТАЛОННЫХ МЕРНИКОВ 1-го РАЗРЯДА

机译：确定第一次放电参考容量的操作原理和特殊VSPM权重的应用
- 作者：М.В. Сенянский;П.И. Макаров;А.В. Сафонов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第11期
- гиря;
- весы;
- эталонный мерник;
- достоверные измерения.;
66.АНАЛИЗ СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЕСТЕСТВЕННОЙ РАДИОАКТИВНОСТИ ГОРНЫХ ПОРОД В ПРОЦЕССЕ БУРЕНИЯ

机译：钻井过程中岩石自然放射性的测定工具及前景分析
- 作者：Иван Владимирович Байрашевский;Владимир Николаевич Есауленко
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第8期
67.ИДЕНТИФИКАЦИЯ ПАРАМЕТРОВ ГАЗОСБОРНОЙ СЕТИ ПО ДАННЫМ КОНТРОЛЯ ЕЕ РЕЖИМНЫХ СОСТОЯНИЙ

机译：根据其模式状态的控制数据识别天然气网络参数
- 作者：Илья Георгиевич Соловьев;Ярослав Владимирович Бохан;Денис Александрович Говорков
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第7期
68.НАМАГНИЧИВАНИЕ МЕТАЛЛА ТРУБЫ ПОЛОСОВЫМ ПОСТОЯННЫМ МАГНИТОМ

机译：用永久性条形磁铁对管道金属进行磁化
- 作者：И.И. Галлямов;Н.В. Гимазетдинова;В.И. Савочкин
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第12期
69.МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ЧЕТОЧ-НОГО ДВУХФАЗНОГО ТЕЧЕНИЯ В СИСТЕМЕ КАПИЛЛЯРНЫХ КАНАЛОВ

机译：毛细管通道系统中详细两相流的数学建模
- 作者：Г.С. Бембель;С.В. Степанов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第6期
70.ТЕОРЕТИКО-ИГРОВАЯ МОДЕЛЬ СИСТЕМНОЙ НАДЕЖНОСТИ МНОГОНИТОЧНОГО ТРУБОПРОВОДА

机译：多线管道系统可靠性的理论博弈模型
- 作者：Владимир Васильевич Федоренко;Геннадий Васильевич Слюсарев;Виталий Валерьевич Белов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第12期
71.ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ АВТОЗАПРАВОЧНЫХ КОМПЛЕКСОВ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МЕТОДОЛОГИИ IDEFO

机译：使用IDEFO方法对复杂活动进行功能建模
- 作者：Е.И. Зоря;В.А. Карпов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第2期
72.ИССЛЕДОВАНИЕ МОДЕЛИ ПОВЕДЕНИЯ ЧВС В МЕЖКАНАЛЬНОМ ИНТЕРВАЛЕ ВОЛС С ПОМОЩЬЮ ТЕОРИИ НЕЧЕТКИХ МНОЖЕСТВ

机译：基于模糊集理论的线间隔区间FWM行为模型研究
- 作者：Р.А. Коновалов;Х.Н. Музипов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第3期
73.РАСЧЕТ ВРЕМЕННЫХ ХАРАКТЕРИСТИК СЕТЕВОГО ГРАФА ПРИ ЗАДАНИИ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЕЙ РАБОТ НЕЧЕТКИМИ ЧИСЛАМИ

机译：设定模糊数的工期时网络图的时间特性的计算
- 作者：С.К. Гезалов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第3期
74.АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА ОБРАБОТКИ ГЕОИНФОРМАЦИИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЗАБОЙНЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ БУРЕНИЯ НЕФТЕГАЗОВЫХ СКВАЖИН В ОСЛОЖНЕННЫХ ГЕОЛОГО-ТЕХНИЧЕСКИХ УСЛОВИЯХ

机译：复杂地质技术条件下利用钻井和气井井底指标的自动地球信息处理系统
- 作者：Ярослав Владимирович Рукавицын;Самир Масудович Маммадов;Роман Николаевич Окишев
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第11期
75.ПРИНЦИПЫ АНАЛИЗА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЧЕЛОВЕКА-ОПЕРАТОРА КАК ЭЛЕМЕНТА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ СЛОЖНЫМИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ОБЪЕКТАМИ

机译：作为复杂技术对象智能控制系统要素的人类操作员分析原则
- 作者：А.А. Башлыков
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第2期
76.О РЕЗУЛЬТАТАХ ИССЛЕДОВАНИЙ ОТКЛОНЕНИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЬНОСТИ ПРОБЫ, ОТОБРАННОЙ ПРОБООТБОРНИКАМИ ПОРТ

机译：关于由端口抽样者选择的样本的代表定义的研究结果
- 作者：Кирилл Александрович Левин;Михаил Игоревич Тонконог;Виктор Иванович Чудмн
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第9期
77.ОСОБЕННОСТИ ВЫБОРА ПРИЕМНИКОВ И ИЗЛУЧАТЕЛЕЙ УЛЬТРАЗВУКОВЫХ ВОЛН В ЗАДАЧАХ АКУСТИЧЕСКОГО КАРОТАЖА СКВАЖИН

机译：井声波测井任务中超声波波的接收和发射的选择特征
- 作者：Адель Джавидович Акчурин;Данир Фаритович Хасанов;Владимир Николаевич Горбачев
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第6期
78.МОДИФИЦИРОВАННЫЙ АЛГОРИТМ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ТЕКУЩИХ ПАРАМЕТРОВ РАБОТЫ СШНУ ПО ДАННЫМ ДИНАМОМЕТРИРОВАНИЯ

机译：用于从测功数据中确定用户操作的当前参数的改进算法
- 作者：К.Ф. Тагирова;A.M. Вульфин;А.Р. Рамазанов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第12期
79.МАТЕМАТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ ПРОЦЕССА ОСУШКИ ГАЗА

机译：气体干燥过程的数学模型
- 作者：А.Ю. Соболь
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第10期
80.АЛГОРИТМ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ПРОГРАММ ИМИТАЦИОННОГО МОДЕЛИРОВАНИЯ И СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ

机译：模拟程序与工艺过程控制系统的交互算法
- 作者：Роман Леонардович Барашкин;Валентин Владимирович Горелов;Павел Кириллович Калашников
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第10期
81.РАЗРАБОТКА АВТОМАТИЗИРОВАННОЙ МЕТОДИКИ ТРЕНИНГА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ВАЖНЫХ КАЧЕСТВ ВОДИТЕЛЕЙ ОБЪЕКТОВ МАГИСТРАЛЬНОГО ТРАНСПОРТА ГАЗА

机译：训练主要气体运输对象专业重要素质的自动化方法的开发
- 作者：Мария Викторовна Иванова;Елена Витальевна Глебова
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第8期
82.К ВОПРОСУ ПРИМЕНЕНИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫХ ВОЛН КРАЙНЕ НИЗКИХ ЧАСТОТ В ПЕРЕДАЧЕ ДАННЫХ ТЕЛЕИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ С ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫМ КАНАЛОМ СВЯЗИ ПРИ ПРОВОДКЕ ГОРИЗОНТАЛЬНЫХ СКВАЖИН БОЛЬШОЙ ПРОТЯЖЕННОСТИ С МОРСКИХ ПЛАТФОРМ НА ШЕЛЬФЕ СЕВЕРНЫХ МОРЕЙ РОССИИ

机译：水平线大面积接线水平井电磁波通信系统在电视测量系统的数据传输中的应用
- 作者：A.А.Молчанов;Я.И. Биндер;В.Н. Полиенко
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第8期
- электромагнитный канал связи;
- крайне низкие частоты.;
83.ОЦЕНКА РИСКА ПРОРЫВА ГАЗА ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ НЕФТЕГАЗОКОНДЕНСАТНЫХ СКВАЖИН ПЯКЯХИНСКОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ

机译：PYAKHINSKY油田油气凝析油井运行过程中的瓦斯突围风险评估
- 作者：А.А. Потрясов;А.С. Мороз;И.Р. Сафиуллин
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第10期
84.АРХИТЕКТУРНЫЕ РЕШЕНИЯ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ПРОГРАММНО-ВЫЧИСЛИ-ТЕЛЬНЫХ КОМПЛЕКСОВ, ПРИМЕНЯЕМЫХ В АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ СИСТЕМАХ ДИСПЕТЧЕРСКОГО УПРАВЛЕНИЯ ТРАНСПОРТИРОВКОЙ НЕФТИ И ГАЗА

机译：旨在改善在气体控制和气体控制单元自动系统中应用的软件计算机的用户特性的建筑解决方案
- 作者：Дмитрий Геннадьевич Леонов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第10期
85.ОБЪЕМНАЯ МОДЕЛЬ ДИССОЦИАЦИИ ГАЗОВЫХ ГИДРАТОВ В ПРИРОДНЫХ ПЛАСТАХ

机译：天然气中天然气水合物分解的体积模型
- 作者：Зоя Алексеевна Васильева;Денис Сергеевич Джафаров
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第7期
86.МОДЕЛИРОВАНИЕ СОГЛАСОВАННЫХ РЕЖИМОВ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ - ОСНОВА СОЗДАНИЯ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ 'ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО' ПХГ

机译：工艺过程的一致模式建模-建立“智能” UGS控制系统的基础
- 作者：В.В. Радкевич
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第2期
87.СРЕДСТВА КОЛЛЕКТИВНОГО ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ ДЛЯ ОПЕРАТИВНЫХ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ

机译：运营智能控制系统的集体决策工具
- 作者：А.А. Башлыков
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第4期
88.ПРИМЕНЕНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ 'СИРИУС' ДЛЯ РЕШЕНИЯ ЗАДАЧ ИНТЕГРАЦИИ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ПРОЦЕССОВ В РЕАЛИЗАЦИИ СТРОИТЕЛЬНЫХ ПРОЕКТОВ ГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ

机译：信息系统“ SIRIUS”在完成天然气工业建设项目中解决生产过程集成的任务中的应用
- 作者：Л.И. Григорьев;Д.В. Тарлавский;Д.А. Волков
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第5期
89.МЕТОДЫ АНАЛИЗА НЕОПРЕДЕЛЕННОСТЕЙ ГЕОЛОГО-ПРОМЫСЛОВЫХ СИСТЕМ И НЕЧЕТКИЕ ИМИТАЦИОННЫЕ МОДЕЛИ

机译：地质生产系统不确定性分析方法及模糊模拟模型
- 作者：А.Е. Алтунин;М.В. Семухин;О.А. Ядрышникова
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第5期
90.ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ АКУСТИЧЕСКОЙ ЭМИССИИ ТЕЧИ В ЗАДВИЖКАХ ФОНТАННЫХ АРМАТУР

机译：喷泉阀门阀泄漏声发射参数的实验研究。
- 作者：Максим Владимирович Бабенков;Дмитрий Владимирович Копытов;Дмитрий Викторович Гуревич
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第11期
91.ОСОБЕННОСТИ ПРОГРАММНЫХ ПРОДУКТОВ ДЛЯ ОЦЕНКИ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ НЕФТЕГАЗОВЫХ ИНВЕСТИЦИОННЫХ ПРОЕКТОВ

机译：评估油气投资项目经济效益的软件产品功能
- 作者：Ю.Г. Богаткина
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第2期
92.ПРОКСИ-МОДЕЛЬ РАСЧЕТА ЛИНИЙ ТОКА ЖИДКОСТИ ДЛЯ ПОСТРОЕНИЯ АВТОМАТИЧЕСКИХ БЛОКОВ ЗАВОДНЕНИЯ МЕСТОРОЖДЕНИЯ

机译：用于填充场的自动装置的液体电流线计算的代理模型
- 作者：И.С. Арсеневскмй
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第4期
93.ВАРИАНТЫ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЛИКА МИКРОВОЛНОВОГО РАСХОДОМЕРА ДЛЯ ГК И НТК МЕСТОРОЖДЕНИЙ И ПХГ

机译：沉积物和UGS的GK和STC微波流量计的技术设计选择
- 作者：Алексей Викторович Бакуменко;Алексей Олегович Чистяков;Гарри Савельевич Голод
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第9期
94.ПРИНЦИПЫ РЕАЛИЗАЦИИ АВТОМАТИЗИРОВАННОГО 'ПОШАГОВОГО' УПРАВЛЕНИЯ В ТРУБОПРОВОДНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СИСТЕМАХ

机译：管道运输系统中实现“逐个步骤”自动控制的原则
- 作者：Александр Александрович Башлыков
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第6期
95.АНАЛИЗ МЕТОДА ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОБЪЕМОВ ЖИДКИХ ПРОДУКТОВ, СОДЕРЖАЩИХСЯ В РЕЗЕРВУАРАХ, С УЧЕТОМ ДЕФОРМИРУЕМОСТИ КОНСТРУКТИВНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ

机译：考虑到构成元素的可变形性，确定罐中液体产品体积的方法分析
- 作者：Александр Геннадьевич Годнее
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第5期
96.ПОИСК ЗАВИСИМОСТИ ПОТЕНЦИАЛЬНО ВОЗМОЖНОГО ПРИРОСТА ДОБЫЧИ ЖИДКОСТИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПРОВЕДЕНИЯ СКО ОТ НАБОРА ГЕОЛОГИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ

机译：寻找潜在的液体产量增加的依据，因为该结果会去除一组地质参数
- 作者：В.Н. Кожин;Н.В. Федоренко;Р.Г. Сарваретдинов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第3期
97.ПОИСК АЛГОРИТМА АНАЛИЗА СОСТОЯНИЯ МОДЕЛИ ИНЖЕНЕРНОЙ СЕТИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НЕЙРОННЫХ СЕТЕЙ

机译：利用神经网络寻找一种分析工程网络模型状态的算法
- 作者：Я.И. Петрова
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第4期
98.ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УРАВНЕНИЯ СОСТОЯНИЯ GERG-2008 ДЛЯ РАСЧЕТА ТЕРМОДИНАМИЧЕСКИХ СВОЙСТВ ПРИРОДНОГО И ПОПУТНОГО НЕФТЯНОГО ГАЗОВ

机译：使用GERG-2008状态方程计算天然和相关石油气的热力学性质
- 作者：Михаил Семенович Немирен;Евгений Вячеславович Березовский;Дмитрий Игоревич Целищев
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第6期
99.МЕТОД УСКОРЕНИЯ СЕРИЙНЫХ ЧИСЛЕННЫХ РАСЧЕТОВ УРАВНЕНИЙ МНОГОФАЗНОЙ ФИЛЬТРАЦИИ В ПОРИСТОЙ СРЕДЕ С ПОМОЩЬЮ НЕПРЕРЫВНЫХ ГРУПП СИММЕТРИИ

机译：连续对称群在多孔介质中加速多相滤波方程的串行数值计算的方法
- 作者：Павел Владимирович Марков;Сергей Павлович Родионов
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第12期
100.ОПТИМИЗАЦИЯ РЕЖИМОВ ЭКСПЛУАТАЦИИ ГАЗОКОНДЕНСАТНЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ

机译：凝析气矿床操作方式的优化
- 作者：И.Г. Соловьев;Д.А. Говорков;Я.В. Бохан
- 期刊名称：《Автоматизация,телемеханизация и связь в нефтяной промышленности》 | 2015年第2期

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

客服微信
服务号