画像ラボ -外文期刊【掌桥科研】

全选（0）

1.人工知能(AI)による表面実装部品の外観検査装置

机译：人工智能（AI）的表面贴装零件外观检查装置
- 作者：高橋晃次
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
2.高速·高分解能·低被曝を実現するインライン自動X線検査装置

机译：在线自动X射线检查系统，可实现高速，高分辨率和低曝光
- 作者：大西貴子
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
3.映像を起点にしたコミュニケーションによる実践知の発見と伝承

机译：通过源自图像的交流发现和传授实践知识
- 作者：嶌田　聡
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
4.指識別情報を用いたフレキシプル空中署名個人認証システム

机译：使用手指识别信息的灵活的空中签名个人认证系统
- 作者：佐藤公則
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
5.深層学習による葛精度歩容認証

机译：深度学习的Kudzu准确步态认证
- 作者：武村紀子·白神康平·槇原;靖·村松大吾·八木康史;越後富夫
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
6.すべてはインターネッ卜から始まった

机译：一切都始于互联网
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
7.絵画の質感を考慮したインペインティングの解説

机译：考虑绘画纹理的绘画解释
- 作者：吉田大海
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
8.News & Products

机译：新闻与产品
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
9.濃度勾配べク卜ル集中度を用いた眼底画像における毛細血管瘤の自動検出

机译：使用浓度梯度矢量浓度自动检测眼底图像中的毛细血管瘤
- 作者：畑中裕司
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
10.拡張現実環境における手の仮想手への置換に基づく仮想物体操作の位置ずれ補正

机译：在增强现实环境中基于用虚拟手替换手的虚拟对象操纵的配准错误校正
- 作者：小野晃弘;角所　考·岡留　剛;舩冨卓哉;飯山将晃
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
11.超多視点裸眼立体インタラクティブコンテンツの制作と実行環境

机译：超多视图自动立体交互式内容制作和执行环境
- 作者：吉田俊介
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
12.8Kスーパー八イビジョン技術とその医療応用

机译：8K超八视力技术及其医学应用
- 作者：谷岡健吉
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
13.品質安定化のために最適な画像処理検査の方法

机译：用于质量稳定的最佳图像处理检查方法
- 作者：亀田明彦
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
14.ディジタルペンとぺーパクラフ卜による3次元立体筆記システムの提案

机译：用数字笔和纸牛皮纸制作3D立体书写系统的建议
- 作者：石橋卓也·続木由布子•長谷川誠;岩田英三郎·釜中博樹
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
15.研究画像不正自動検出システム

机译：研究图像欺诈自动检测系统
- 作者：中尾悠基;湖城　恵
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
16.カメラ付履の無償ソフ卜で3次元ステレオ計測システムの構築

机译：用免费软件（包括摄影鞋）构建三维立体测量系统
- 作者：西田祐矢
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
17.RMH方式卜レイ詰め機能付き6面外観検査装置

机译：采用RMH方法的六面外观检查系统
- 作者：蒲田喜彦
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
18.検査データ作成時間低減への取り組み

机译：减少检查数据创建时间的举措
- 作者：高岡佑丞
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第1期
19.自律型水中ロボの自動充電実用化へ向けて

机译：面向自主水下机器人自动充电的实际应用
- 作者：向田直樹•山田大喜•松野隆幸•見浪　護
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
20.フルスペック8K制作システム

机译：全规格8K生产系统
- 作者：小出大ー
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
21.遠隔移動体を用いた災害時捜索活動

机译：使用远程手机进行灾难搜索活动
- 作者：山崎公俊·Solvi Arnold
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
22.モアレを軽減し，高品質なまんが電子書籍を作成する画像処理システムの開発

机译：开发图像处理系统，以减少波纹并创建高质量的漫画电子书
- 作者：伊藤貴彦•竹安洋司郎
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
- 網点;
- べクトル情報;
- グループID;
23.自動認識市場規模調査

机译：自动识别市场规模调查
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
24.スマー卜フォンのカメラで指静脈認証を実現する技術

机译：通过智能手机的摄像头实现手指静脉认证的技术
- 作者：三浦直人
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
- ROI (Region of Interest);
- ランダムフォレス卜;
- PBI (Public Biometrics Infrastructure);
25.News & Products

机译：新闻与产品
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
26.映像IoTシステム

机译：视频物联网系统
- 作者：梁田武実
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
27.マルコーニの彼方へ208

机译：超越马可尼208
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
28.センサフュージョンシステムの開発を加速する開発環境

机译：加快传感器融合系统开发的开发环境
- 作者：神保直弘
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
29.リアルタイムに見て考える画像認識ソリューション

机译：实时观察和思考的图像识别解决方案
- 作者：島　雄一郎
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
30.送電線下でのクレーン動作監視装置

机译：电力线下的起重机运行监控装置
- 作者：石野隆ー
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
- 送電線下;
- シングルポー卜コンピュータ;
31.組込み環境における高度な産業用画像処理機能の実現

机译：在嵌入式环境中实现高级工业图像处理功能
- 作者：島　輝行
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
32.スマホ時代のクラウド画像変換サービス

机译：智能手机时代的云图像转换服务
- 作者：道井俊介
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
33.新たな概念で新たな用途を創造するェンべデッドビジョン

机译：嵌入愿景，以新观念创造新用途
- 作者：Thomas Rademacher
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
34.深層学習アプローチに基づいた歩行者の詳細認識

机译：基于深度学习方法的行人细节识别
- 作者：加藤ジエーン·王;彧·小久保嘉人
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
- 詳細認識;
- 歩行者属性認識;
- 姿勢推定;
- グラフィカル;
- モデル;
- 超解像;
35.画像の色とかたちで皮膚がんを判別、学習用クラウドサービス

机译：云服务用于学习，根据图像颜色和形状识别皮肤癌
- 作者：峯尾茂樹·北條芳治·青木信裕·武井淳ー
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
36.米国における顔認識技術とプライバシー保護

机译：美国的人脸识别技术和隐私保护
- 作者：小泉雄介
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第2期
37.マルコーニの彼方へ

机译：超越马可尼
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
38.AI関連技術の社会実装における倫理的·法的·社会的·経済的課題の国内外動向

机译：人工智能相关技术的社会实施中的道德，法律，社会和经济问题的国内外趋势
- 作者：堀川優紀子;萩田紀博;宮下敬宏
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
39.超高速画像タイリングソフ卜

机译：超高速图像拼接软件
- 作者：伊藤賢治
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
40.製品ガイド

机译：产品指南
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
41.微振動分析による精神状態の非接触測定

机译：通过微振动分析进行非接触式心理状态测量
- 作者：野中琴葉
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
42.米国国立機関による性能評価で精度第1位を獲得した動画顔認証技術

机译：视频面部识别技术在美国国家组织的性能评估中赢得了最高的准确性
- 作者：鈴木武志
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
43.AIを活用しさ監視映析向け人物発見·追跡システム

机译：利用AI人员检测和跟踪系统进行监视投影
- 作者：渡邊裕樹;村上智一;廣池　敦
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
44.物体と動作の情報に基づくゼロショッ卜作業認識技術

机译：基于物体和运动信息的零击工作识别技术
- 作者：佐藤拓杜;中村克行;秋山高行;Phong Nguyen;大橋洋輝
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
45.AIで監視力メラの映像確認を自動化

机译：AI自动监控视频图像
- 作者：坂本貴之;塩崎貴司
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
46.News & Products

机译：新闻与产品
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
47.ロボッ卜の'ピッキングリスク'最小化に基づく把持パラメータ決定手法

机译：基于机器人“拣选风险”最小化的抓地力参数确定方法
- 作者：橋本　学
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
48.大学キャンパスにおける実驗用力メラを用いた人物行動映像取得

机译：在大学校园中使用实用的Mela录制人的动作视频
- 作者：村松大吾;丹羽真隆;檳原　靖;八木康史
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
49.高速ビジョン開発プラッ卜フォーム

机译：高速视觉开发平台
- 作者：加治佐俊一
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
50.複数力メラから人物の移動路経路を高精度に取得する技術

机译：用于从多个电动摄像机高精度获取人的移动路径的技术
- 作者：柴田智行
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
51.正確さ9割を超える監視カメラの歩容からの人物特定法

机译：一种以超过90％的准确度从监视摄像机的步态识别人员的方法
- 作者：中島重義
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
- 歩容解析;
- 画像処理;
- フーリエ変換;
- 背景差分;
- 監視カメラ;
52.人影に着目した個人認証手法の

机译：关注人物的个人认证方法
- 作者：岩下友美;倉爪　亮
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
53.正則化回帰によるブラインドBM3Dデノイジング

机译：通过正则回归进行盲BM3D去噪
- 作者：原　健二;井上光平;浦浜喜一
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
- 画像;
- デノイジング;
- BM3D;
- 自然画像統計;
- elastic net;
54.超二次関数パラメータを用いた三次元物体認識のScore Level Fusion による認識曖昧性の解消

机译：使用超二次函数参数通过3D对象识别的得分水平融合消除识别歧义
- 作者：小篠裕子;八馬　遼;斎藤英雄
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第3期
55.印刷検査に最適なコンポーネン卜

机译：最适合打印检查的组件
- 作者：富田康幸
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
56.教師データ数を削減できる深層学習技術

机译：可以减少教师数据数量的深度学习技术
- 作者：于小億;孫俊;近藤正雄;直井　聡
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
57.マルコーニの彼方へ210

机译：超越马可尼210
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
58.テンプレー卜マッチングにおける最適なテンプレー卜形状の生成

机译：在模板匹配中生成最佳模板形状
- 作者：ァデルジヤン·イミティ;萩原義裕
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
59.検査にかかる負担の軽減，過検出を抑えた印刷品質検査装置

机译：打印质量检查装置，可减少检查负担并抑制过度检测
- 作者：辻谷潤一;武士俣進;宇野慶大
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
60.Deep Learningを利用した画像認識システム開発の効率化フラットフオーム

机译：使用深度学习Flatform提高图像识别系统开发的效率
- 作者：小林大悟
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
61.印刷品質検査装置における画像処理技術

机译：打印质量检查设备中的图像处理技术
- 作者：堀ノ内真一
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
62.AIレジ実用化の意義とその応用

机译：人工智能收银机实际应用的意义及其应用
- 作者：神戸　壽
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
63.デザインから最終商品までの品質管理

机译：从设计到最终产品的质量控制
- 作者：木村洋介
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
64.製品ガイド最新！ラインセンサカメラと対応するレンズ·照明

机译：产品指南最新！线传感器相机以及相应的镜头和照明
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
65.可視及び遠赤外カメラの同時校正技術とその応用

机译：可见光和远红外摄像机的同时校准技术及其应用
- 作者：柴田剛志;田中正行;奥富正敏
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
66.今月のニュー & と新製品紹介

机译：本月新品
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
67.X線カメラによる内部構造検査

机译：用X射线照相机检查内部结构
- 作者：瀧日真二
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
68.深層学習に基づく転移学習を用いた臨床検体の二次元電気泳動画像診断による敗血症識別

机译：基于深度学习的转移学习通过对临床标本进行二维电泳成像鉴定败血症
- 作者：林　宣宏;氏本　慧;澤田好秀;佐藤佳州;中田　透;三木隆弘;射場敏明
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
69.距離画像センサの歪み分析とキャリブレーション手法

机译：距离图像传感器失真分析与校准方法
- 作者：石井雅樹
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第4期
70.産業向け高性能CMOSイメージセンサと高感度 •超低照度性能CCDイメージセンサ

机译：适用于工业的高性能CMOS图像传感器和具有超低照明性能的高灵敏度CCD图像传感器
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
71.アクティブ探索と粒子群最適化の組み合わせによるテンプレートマツチング

机译：结合主动搜索和粒子群优化的模板匹配
- 作者：小嶋和徳;伊藤慶明
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
72.News&Products

机译：新闻与产品
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
73.知能ロボットによる布製品操作のためのセンサ情報処理と認識

机译：智能机器人操纵织物产品的传感器信息处理与识别
- 作者：山崎公俊
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
74.CMOSイメージセンサの最新技術動向、機能進化へ挑戦

机译：挑战CMOS图像传感器的最新技术趋势和功能发展
- 作者：名雲文男
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
75.複腕ロボッ卜システムによる多品種商品のばら積みピッキンダ

机译：多臂机器人系统，用于批量装载各种产品
- 作者：川西亮輔;堂前幸康;白土浩司;秋月秀ー;藤吉弘亘;橋本学
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
76.歩行運動の両脚相に着目したRGB-D力メラに映るPDR所持者の同定

机译：识别RGB-D力旋律中反映的PDR持有者，重点是运动的两个腿部阶段
- 作者：橋本幹基;島田敬士;谷口倫一郎;大西正輝;興梠正克;蔵田武志;有田大作
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
77.知能ピッキングロボッ卜のための3次元ビジヨン

机译：智能采摘机器人的3D视觉
- 作者：徐剛
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
78.Teledyne e2v社のCMOSイメージセンサ

机译：Teledyne e2v CMOS图像传感器
- 作者：工藤修
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
79.サーペンタイン模様によ情報伝達法とその文書認証への応用

机译：蛇形模式的信息传输方法及其在文件认证中的应用
- 作者：伊藤浩;富樫健ニ
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
80.47.5Mp高解像度，八イスピードグローバルシャッターCMOSイメージセンサー

机译：47.5Mp高分辨率八速全局快门CMOS图像传感器
- 作者：Pieterjan Daelemans
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
81.プロフェッショナル応用に対するCMOSイメージセンサの取リ組みと新製品の現状と将来への展開

机译：CMOS图像传感器在专业应用方面的努力以及新产品的现状和未来发展
- 作者：Xinyang Wang
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
82.画像抽象化と視差情報を用いた額域分割

机译：使用图像抽象和视差信息进行帧分割
- 作者：菅谷至寛;土田寛子;大町真一郎
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
83.花のない桜の木を見て、満開の曰を想像するということ

机译：通过看一棵没有花的樱桃树来想象一棵盛开的樱桃树
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
84.製品ガイド最新！エリアセソサカメラ

机译：产品指南最新！区域感应相机
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第5期
85.アプリ不要ゆ高速ディープニューラルネットワーク

机译：无需应用高速深度神经网络
- 作者：日髙雅俊;木倉悠一郎;牛久祥孝;原田達也
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第6期
86.Neural Style Vectorによる絵画画像のスタイル検索

机译：神经样式矢量样式搜索绘画图像
- 作者：松尾　真;柳井啓司
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第6期
87.マシンビジョンカメラが追及する画質の本質

机译：机器视觉相机追求的图像质量的本质
- 作者：渡邊雅仁
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第6期
88.ペン書き1mmの点を識別タグとして活用する'マイドヅト'技術

机译：利用笔上1mm的点作为识别标签的“ Midozuto”技术
- 作者：石山　塁
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第6期
89.今月のニュース&と新製品紹介

机译：本月新闻和新产品
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第6期
90.輝度値変化及び回転に頑健な

机译：抵抗亮度和旋转变化
- 作者：中島由勝;斎藤英雄
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第6期
91.ミュオクラフィによる構造物内部を透視する技術

机译：使用muoclafi透视结构内部的技术
- 作者：田中宏幸
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第6期
92.視線情報の時系列パターンに基づく行動の識別

机译：基于凝视信息时间序列模式的行为识别
- 作者：井手一郎;平山高嗣;井上裕哉;道満恵介;川西康友;出口大輔;村瀬　洋
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第6期
93.エレベータロープ直接計測システムの開発

机译：电梯钢丝绳直接测量系统的开发
- 作者：野田祥希;渡部勇介;加藤充;小野田立志
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第6期
94.高速ビジョンセンサおよびその産業用ロボットへの応用

机译：高速视觉传感器及其在工业机器人中的应用
- 作者：戸谷達治
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第6期
95.マルコーニの彼方へ212

机译：超越马可尼212
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第6期
96.ドット文字を対象としたトップダウン型セグメンテーション手法の提案

机译：关于点字符的自上而下分割方法的提案
- 作者：溝口拓也;清川　清;井尻善久;識訪正樹
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第7期
97.手検知を利用したATM利用者の危険挙動検知

机译：使用手检测来检测ATM用户的危险行为
- 作者：永吉洋登;渡邊高志;矢住和行
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第7期
98.使用可能なレンズの種類と力メラに合ったレンズの選び方

机译：如何选择与可以使用的镜头类型和强度相匹配的镜头
- 作者：稲垣尚德
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第7期
99.マルコーニの彼方へ(213)

机译：超越马可尼（213）
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第7期
100.イメージセンサの高精細化と大型化に対応した低倍率系テレセントリックレンズ

机译：低倍率远心镜头，用于高清和大尺寸图像传感器
- 作者：富士山和夫
- 期刊名称：《画像ラボ》 | 2018年第7期