首页>外文期刊>建設の機械化

建設の機械化

中文名称：建筑机械化

ISSN：0285-5453
出版周期：月刊

发文量：222

期刊论文

热门论文

年度选择

2005
- 第1期
2004
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
- 第652期
- 第653期
- 第654期
- 第655期
2003
- 第635期
- 第636期
- 第637期
- 第638期
- 第639期
- 第640期
- 第641期
- 第642期
- 第643期
- 第644期
- 第645期
- 第646期

更多>>

全选（0）

1.自走式木材破砕機「リフォレ」によるグム流木のチップ化とその有効活用

机译：通过自推进木破碎机“Refor”和其有效使用的梳子流动木材的切削
- 作者：有本康宏
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第638期
- ダム;
- 流木;
- 自走式木材破砕;
- リサイクル;
2.ディープウェル工法にぁげる地下揚水自動管理システム－掘削工程に応じた地下水位の自動管理

机译：地下泵送水自动管理系统 - 根据钻井过程自动管理地下水位
- 作者：岩本宏
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第638期
- 地下水位低下工法;
- 地下掘削工事;
- ディープウェル;
- 水位管理;
- 自動管理;
- 遠隔操作;
3.地盤改良の施工におげる新工法採用（AMP工法）－高知県中土佐町久礼排水ポンプ場建設工事

机译：新施工方法采用（AMP施工方法）建设地面改进（AMP方法）
- 作者：川崎文也;田所正
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第639期
- 地盤改良;
- 機械撹拝;
- 建設汚泥;
- 盤ぶくれ;
- 排水ポンプ場;
- 地下工事;
4.浅深度·大深度における泥土圧式シールド工法への－ツインスクリュシールド工法の開発と実用化

机译：双螺杆屏蔽法的开发与实际应用在浅深度和深度中泥浆屏蔽法
- 作者：伊東憲;栄毅熾
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第640期
- トンネル;
- シールド工法;
- 泥土圧式シールド;
- 切羽土圧制御;
- 大深度;
- 浅深度;
- 排土装置;
5.日本におけるロボット教育－智力，創造力を育む進化系のオリジナルロボット学習教材

机译：日本机器人教育 - 原创机器人学习教材，用于整理纹理，创造力
- 作者：株式会社Japan Robotech
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第12期
- ロボット;
- ヒューマノイド型ロボット;
- ロボット学習;
- 自立型ロボット教材;
6.放電衝撃力破砕技術と施工適用例

机译：放电冲击力断裂技术与施工应用示例
- 作者：荒井浩成
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第12期
- 放電衝撃力;
- 金属細線放電;
- 岩盤破砕;
- 鉄筋コンクリート解体;
- 制御破砕;
7.コンクリートカッター工事における環境対策への取組み

机译：混凝土刀具建设中的环境措施
- 作者：大西潔
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第10期
- 産業廃棄物;
- 汚泥;
- 廃アルカリ;
- 中間処理;
- マニフェスト;
8.建設機械における振動·騒音対策

机译：施工机械的振动和噪声措施
- 作者：竹下清一郎
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第10期
- 振動;
- 騒音;
- 乗り心地;
- 寄与度;
- ファン音;
- マフラ音;
- 吸遮音;
- 油圧音;
9.国土交通省環境行動計画の概要－国土交通分野における新たな環境施策とは

机译：土地，基础设施，运输和旅游环境行动规划概述 - 陆路运输领域的新环境措施是什么
- 作者：麓裕樹
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第10期
10.除雪作業の効率化を目的とした凍結抑制舗装の効果検証

机译：凝结抑制抑制路面的验证，以提高雪拆卸工作
- 作者：新堀朋広;西谷直人;大脇真也
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第11期
- 雪氷対策;
- 凍結抑制舗装;
- ゴム粒子混入型;
- 高機能舗装（凍結抑制型）;
- 登坂不能車対策;
11.札幌市の雪対策－ゆたかな冬の暮らしをめざして

机译：札幌市的雪对策 - 以yutaka冬天为居
- 作者：与那覇政史
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第11期
- 雪対策基本計画;
- 道路交通;
- パートナーシップ;
- 環境;
12.建設作業に間型ロボットは使えるか

机译：我可以使用中间机器人进行施工工作
- 作者：横井一仁
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第1期
- 人間型ロボット;
- バックホウ;
- 遠隔操縦;
- パネル建付け;
13.CONET2003アカデーロボットの開発状況-大学など公的研究機関における建設ロボット研究

机译：Conet2003公共研究机构高校乘坐型材型机器人研究的发展现状，如大学
- 作者：久武経夫
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第1期
- 建設ロボット;
- 大学;
- 公的研究機関;
- 産官学共同;
14.シールドトンネル技術の現状と課題

机译：盾构隧道技术的现状与问题
- 作者：真下英人
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第3期
- シールトトンネル;
- コスト縮減;
- 長距離施工;
- 高速施工;
15.霊峰白山を守る高山地域での地すべり抑制対策事業 -地すべりが進む中での集水井,集排水ボーリング工事-

机译：Landslide抑制措施在高山地区保护Shiromiyama-Sakai地区的业务
- 作者：松本亀義;河江直樹;丸山俊博
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第3期
- 索道;
- モノレール;
- 工事用エレベー夕;
- 発泡盛土工法;
- 集水井;
- 地すへりと挙動観測;
16.オンサイトにおける骨材再生プラントの適用

机译：骨料再生植物在现场的应用
- 作者：岸野富夫;高橋周男;宮地義明;黒田泰弘
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第5期
- コンクリート資源循環;
- 骨材再生;
- コンクリートリサイクル;
- 高品質骨材;
17.ダムコンクリート運搬用白昇式テルハクレーンの開発

机译：大坝混凝土运输的白塑Telha粘土的发展
- 作者：高橋博;舘岡潤仁;寺田幸男
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第643期
- ダム施工;
- コンクリート運搬設備;
- テルハクレーン;
- クライミング;
- クレーン自動運転;
18.エアキャスタを用いた鋼桁橋の送出し架設－第二東名高速道路駒瀬川橋の施工事例

机译：空穴钢梁桥梁压印 - 第二东路高速公路Komase River Bridge的建设示例
- 作者：寺田典生;牧野卓也;佐藤秀行;高橋慶成;松村達生;清水健介
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第644期
- 橋梁;
- 架設;
- エアキャスク;
- 送出し工事;
- バウンシング現象（上下運動）;
19.ウォータージェットを利用した補修技術

机译：使用水射流修理技术
- 作者：谷倉泉;雪田憲子
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第646期
20.建設機械と施工法シンポジウム報告

机译：工程机械与施工方法研讨会报告
- 作者：土岐憲三
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第2期
- 建設機械;
- 土工;
- 舗装;
- トンネル;
- 維持管理;
- コンクリート;
- 自動化;
- ロボット;
- 施工;
21.建設機械用生分解性油脂の技術動向

机译：建筑机械建筑机械技术潮流
- 作者：土岐憲三
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第2期
22.地下鉄建設工事における環境負荷低減の取組み -電動式建設機械の開発と導入-

机译：环境负荷减少努力在地铁建设工作开发和电气建筑机械引入 -
- 作者：田邊滋;川上和孝;内田正明
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第3期
- 地下鉄建設;
- 開削工事;
- 環境負荷低減;
- テレスコピッククラムシェル;
- 電動式建設機械;
- 電気駆動;
23.故紙を混ぜて建設汚泥をリサイクル-触維質固化処理土の強度特性と施工事例

机译：混合纸板并回收触觉凝固处理土的建筑污泥强度特征和施工例
- 作者：高橋弘;森雅人
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第5期
- 建設汚泥;
- リサイクル;
- 故紙破砕物;
- 高分子系改良剤;
- 強度特性;
- 高耐久性;
24.土工統合管野システムの開発と道入

机译：地球制动综合Archae系统的发展与路径
- 作者：秋山満敏;飯塚元輔;吉田貴
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第641期
- 土工;
- 情報化施工;
- 士運搬;
- 施工管理;
- 品質管理;
- GPS;
- PDA;
- NiEMS;
25.平成14年度官公庁·建設業界で採用した新機種

机译：2002年政府官员和建筑行业采用的新模型
- 作者：宮石晶史;中西正俊
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第641期
26.ディーゼルエンジンと環境問題

机译：柴油机和环境问题
- 作者：佐野正道
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第645期
27.採石場の採掘計画及び緑化計画シミュレーション

机译：采矿计划和绿化计划模拟采石场
- 作者：高柳秀樹
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第646期
- 採石;
- 採掘計画;
- 緑化計画;
- 採石CAD;
- CG;
- 景観シミュレーション;
28.固化処理底泥土を用いた老朽化ため池の堤体改修法とその適用事例

机译：池塘和应用案例的偏差
- 作者：福島伸二;谷茂;北島明
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第10期
- 老朽化ため池;
- 底泥土;
- 固化処理;
- 築堤土;
- 堤体補強;
- 漏水防止;
29.一矢·輪谷トンネル改点工事にぁげる機械施工－石炭灰有効利用によるカルバート構築式トンネルエ法の採用

机译：机械施工 - 摄入量施工型隧道法通过碳灰石有效利用
- 作者：小田康博;山田恭平;谷田哲也;田中克哉
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第642期
30.運搬システム支援ソフトウェアの現状

机译：运输系统支持软件的当前状态
- 作者：坂井忠浩;山本茂太
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第646期
- 安全;
- 運搬;
- 効率化;
- CAD;
- シミュレーション;
- ビークル;
- フリート;
31.空中に大地を築く挑戦

机译：挑战在空中建造地球
- 作者：宇治川正人
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第635期
- 超高層建築;
- 人口土地;
- 構造計画;
- 省エネルギー;
- 物流;
- 安全性;
32.超高地における建設機械

机译：超高地建筑机械
- 作者：玉根敦司
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第635期
- 油圧ショベル;
- 高地稼働;
- エンジン;
- 耐久性;
- 作業効率;
33.深層混合処理機の建入れ制御システム－パぺット工法

机译：建设深搅拌处理器施工控制系统露珠法
- 作者：山本光起;藤井卓美;中柴弘
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第636期
- 地盤改良;
- 深層混合処理機;
- 施工精度;
- 建入れ制御;
- ボーリング調査;
34.フィルダムロックゾーンのリアルタイム盛立品質管理システムの開発

机译：填埋锁区实时品牌质量控制系统的开发
- 作者：矢野康明;大浦篤;藤山哲雄
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第637期
- ダム;
- フィルダム;
- ロック材料;
- 振動ローラ;
- 加速度計;
- 品質管理;
- 全数管理;
- 無線LAN;
- 情報化施工;
35.煙突除染ロボット「ペンタクロース」による煙突解体工法

机译：烟囱拆除机器人“五花八糖”的烟囱拆解方法
- 作者：谷雄一;百瀬泰彦;杉野孝行
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第639期
- 焼却施設;
- 煙突;
- 除染;
- 解体;
- 遠隔操作;
- ロボット;
- ダイオキシン;
36.シールド機の転用を容易にレたコンパタトシールド工法－後方設備内包型3分割シールド機の採用

机译：竞争屏蔽方法与屏蔽机转换屏蔽方法储备3分屏蔽机
- 作者：松浦将行;高久節夫
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第639期
- 下水道;
- シールド;
- 3分割シールド;
- 二次覆工;
- セグメント;
- 3ヒンジ構造;
37.T字型接合シールド工法を採用した地中接合工事：T-BOSS/W方式

机译：使用T形结屏屏蔽方法中的中间结结构：T-BOSS / W方法
- 作者：高橋範俊;平間利昭;原田喜可;山崎幸司
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第640期
- トンネル;
- シールド工法;
- 大深度;
- 高水圧;
- 機内注入;
- T字型接合;
38.揺動型シールド工法の開発と実工事への展開

机译：开发摆动型屏蔽方法与实际工作的发展
- 作者：永森邦博;真鍋智
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第640期
- トンネル;
- シールド工法;
- 揺動型シールド工法;
- シールド掘進機;
- 矩形シールド;
- 急曲線施工;
39.建設工事におけるバーチャルリアリティ技術への期待

机译：对施工工作中虚拟现实技术的期望
- 作者：嘉納成男
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2005年第1期
- バーチャルリアリティ;
- 3次元CAD;
- 工事計画;
- 工事管理;
40.建築物の構造性能向上技術の将来－スマート建築構造

机译：建筑物智能建筑结构结构性能改进技术的未来
- 作者：緑川光正
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2005年第1期
- 建築;
- 構造システム;
- 外乱;
- 検知;
- 診断;
- 制御;
- センサ;
- エフェクタ;
41.プラズマによる破砕技術(PAB)

机译：血浆骨折技术（PAB）
- 作者：神崎正
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第654期
42.コンクリート構造物の維持管理業務

机译：混凝土结构的维护和管理
- 作者：谷倉泉;庄中憲;設楽和久;三浦康治
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第655期
43.下水道管きょ更生工法「バックス工法」

机译：下水道kyo报销方法“支付方法”
- 作者：金井孝之
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第655期
- 下水道;
- 管きょ;
- 修繕;
- 改築;
- 自立管;
- 硫酸劣化;
- 防食;
44.長距離施工に適した3Dカッタシールドの開発－段形状掘削カッタヘッドの開発

机译：3D刀具屏蔽的开发适用于阶梯式钻削刀头的长途建设开发
- 作者：深井政和
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第640期
- トンネル;
- シールド工事;
- 3Dカッタ;
- 段形状掘削;
- 自由面;
45.小径コアによるコンクリートの性能調査方法の現状

机译：小核心核心混凝土绩效调查方法现状
- 作者：機健一;佐原晴野
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第642期
- コンクリート構造物;
- 小径コア;
- 圧縮強度;
- 塩化物量;
- 中性化深さ;
- 粗骨材最大寸法;
- 現有応力;
46.超大空クローテクレーンによる大ブロック·モジュール工法の推進－原子力発雷所構造物·磯器の据付け

机译：超天空凝块核闪电轮圈结构和安装促进大型块模块方法
- 作者：館鼻学;野付修一;白石德光
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第642期
- クローラクレーン;
- IT技術;
- 大ブロック化;
- モジュール化;
- 地盤改良;
47.改良型真空圧密工法の開発と施工事例－N & H強制圧密脱水工法

机译：改进真空压力和施工方法的开发与施工例 - 强制固结方法
- 作者：市川尋士;横山勝彦;三反畑勇
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第643期
- 真空圧密工法;
- 軟弱地盤;
- 地盤改良;
- 盛土;
- 気水分離;
48.建設機械用ディーゼルエンジンの動向

机译：建筑机械柴油发动机潮流
- 作者：浜田賢二
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第643期
49.高速道路に横架する跨道橋の一括除去工法による架替え－東名高遠道路瀬谷橋の施工事例

机译：高速公路散装桥梁双背桥批量移除方法 - Tomei Takuji Seyabashi的构建实例
- 作者：丸山大三;笹原壮雄;廣瀬忠夫
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第644期
- 橋梁;
- 跨道橋;
- クローラクレーン;
- 一括撤去;
- 短時間施工;
50.大型クレーン不要な煙突解体工法の開発－富士吉田市環境美化センター第一工場解体の施工事例

机译：开发大型起重机不必要的烟囱脱墨法 - 富士吉田市环保中心Daiichi因素拆除施工榜样
- 作者：吉田正;土橋邦雄;万代智也
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第645期
- 環境;
- 焼却施設;
- 煙突;
- 解体;
- クレーン;
51.ダイオキシン類汚染底質浚渫技術の開発

机译：二恶英污染底部沉积物技术的发展
- 作者：守屋典昭;車田佳範
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第645期
- 環境;
- 浚渫;
- 汚染底質;
- ダイオキシン類;
- 汚濁;
- モニタリング;
52.PCエクストラドーズド下路桁橋の張出し施工－西名古屋港線荒子川橋りょうの専用架設機械による施工

机译：PC额外剂量向下信号Bashi银行建设Sai Nishi Nagoya Port Line Arako Road Bridge机器
- 作者：越智聰;駒井克朗;岩城孝之
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第645期
- エクストラトズド橋;
- 下路桁;
- 張出し施工;
- ワーゲン;
- 固定支保工;
- 移動型枠設備;
- ワーゲン解体;
53.コンクリートの表面変状調査システム－トンネル覆エコンクリートの変状調査方法とその事例

机译：隧道混凝土表面变形调查系统 - 变换方法覆盖重新混凝土及案例
- 作者：高橋秀樹;椎名貴快;熊谷成之;内藤欣雄
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第646期
- トンネル;
- 覆エコンクリート;
- 表面変状調査;
- デジタルカメラ;
- ひび割れ;
- 変状展開図;
54.災害対策用機械とその整備

机译：灾难衡量机械及其维护
- 作者：宮石晶史
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第2期
- 自然災害;
- 防災対策;
- 災害対策用機械;
- 復旧;
- 復興;
55.設計·施工提案型入札時VE方式による共同溝建設工事のコスト縮減 -春日井共同溝工事の施工事例-

机译：在Kasugai关节槽构造的设计和施工建议式出价时，VE方法降低了联合沟施工工作的成本降低了
- 作者：加納行雄;高橋誠
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第3期
- 設計·施工提案型入札時VE;
- コズト縮減;
- 長距離シールド;
- ビット摩耗低減;
- シールド工事;
- ビット交換;
56.農業農村整備事業におけるコスト構造改革の取組

机译：农业农村维修项目的成本结构改革努力
- 作者：佐藤隆;川俣克也
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第4期
- 農業農村整備事業;
- コスト構造改革プログラム;
- コスト縮減;
57.流動化処理工法による農業用水パイプラインの管体基礎工の施工

机译：流化加工方法施工水管道施工施工方法
- 作者：斎藤和美;自枝健
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第5期
- 流動化処理工法;
- 農業用水路;
- FRPM管;
- 管体基礎工;
- 建設残土;
58.建設機械施工の安全施策の取組み

机译：建筑机械建设安全措施的努力
- 作者：稲垣孝
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第653期
- 安全;
- 建設施工;
- 事故分析;
- 仮設;
- 足場;
- 建設機械の安全装置;
59.利雪の現状と展望

机译：降雪的现状与展望
- 作者：媚山改良
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第11期
- 利雪;
- 新エネルギー;
- 雪氷熱利用;
60.多機能型除雪機械の開発

机译：开发多功能雪拆卸机
- 作者：佐直康二;高嶋道夫
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第11期
- 除雪機械;
- 多機能型除雪機械;
61.技術が支える明日の暮らし国土交通省技術基本計画」の概要-重点プロジェクト「建設ロポット等による自動化技術の開発」を中心に

机译：明天的生活居民运输和遗嘱技术专注于焦点项目的基本计划概述“施工Lopot等自动化技术的发展”等基本计划“
- 作者：森下博之
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第1期
62.国土交通省におけるロボット等を活用した建設施工に関する取組み

机译：在土地，基础设施，运输和旅游部使用机器人等施工建设的倡议
- 作者：星隈顺一
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第1期
- ロボット施工;
- 3次元空間データ;
- 遠隔操作;
63.建設分野へのロボット導入の課題と将来展望

机译：机器人施工领域的挑战与未来前景
- 作者：嘉納成男
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第1期
- 建設ロボット;
- 建設産業;
- 将来展望;
- 建設ロボット研究連絡協議会;
64.免震技術を活用した阪神高速湾岸線·港大橋の耐震補強：日本で最初の本格的な長大橋耐震補強

机译：汉山高速公路海湾线和Harobo桥利用地震隔离技术的地震加固：首先在日本的首次全规模长人长桥抗震加固
- 作者：金治英貞;宫本義広;高田佳彦
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第2期
- 橋梁;
- 長大橋;
- 鋼構造物;
- 耐震補強;
- 免震;
- 支承取替え;
- ジャッキアップ;
65.社会基盤施設の地震災害軽減に資する耐震技術

机译：有助于社会基础设施的地震减灾的地震技术
- 作者：運上茂樹
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第2期
- 地震災害;
- 耐震技術;
- 社会基盤施設;
- 災害予防対策技術;
- 災害応急対応技術;
66.港湾整備事業におけるコスト構造改革の取組－港湾施設のライフサイクルマネジメント確立に向けて－

机译：港口维护项目对港口设施生命周期管理的成本结构改革努力 -
- 作者：田中創
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第4期
- 維持管理;
- ライフサイクルマネジメント;
- 点検診断;
67.建設発生土等の有効利用に関する行動計画について

机译：关于有效利用建设产生的土壤等行动计划
- 作者：前内永敏
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2004年第5期
- 建設発生土;
- 有効利用;
- 公共工事土量調査;
- 指定処分;
- 工事間利用;
68.トンネル覆工コンクリート打音診断機の開発－トンネルドクター「ソニック·マイスター」の開発

机译：隧道医生隧道医生隧道混凝土诊断机发展的发展“Sonic Meister”
- 作者：川上純;須田健
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第636期
- 非破壊検査;
- トンネル;
- 打音診断;
- 機械化;
- 省人化;
69.Non-SC型泥土圧シール機の開発

机译：非SC型泥浆压力封口机的开发
- 作者：三澤孝史;畑山栄一
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第636期
- トンネル;
- 泥土圧シールド;
- スクリュコンペヤ;
- 排土;
70.気化冷却設備によるコンクリート骨材の冷却－紀の川水系紀の川大滝ダムにおける細骨材気化冷却設備の実績

机译：通过汽化冷却设施冷却混凝土骨料 - 材料冷却冷却设施的成就在Kawakawa Daima大坝
- 作者：瀧本圭一;反田佳希;佐藤英明
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第637期
- ダム;
- 温度規制;
- コンクリート;
- プレクーリング;
- 気化冷却法;
- 細骨材;
71.シールド機カッタビット交換工法の展開－リレービット工法

机译：屏蔽机切割钻头替换方法 - 继电器比特方法的开发
- 作者：永森邦博;真鍋智
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第638期
- トンネル;
- シールド;
- 長距離掘削;
- 大深度;
- 地中障害物;
- カッタビット;
- ビット交換;
72.浅深度·大深度における泥土圧式シールド工法への－ツインスクリュシールド工法の開発と実用化

机译：双螺杆屏蔽法的开发与实际应用在浅深度和深度中泥浆屏蔽法
- 作者：伊東憲;栄毅熾
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第640期
- トンネル;
- シールド工法;
- 泥土圧式シールド;
- 切羽土圧制御;
- 大深度;
- 浅深度;
- 排土装置;
73.気化冷却設備によるコンクリート骨材の冷却－紀の川水系紀の川大滝ダムにおける細骨材気化冷却設備の実績

机译：通过汽化冷却设施冷却混凝土骨料 - 材料冷却冷却设施的成就在Kawakawa Daima大坝
- 作者：瀧本圭一;反田佳希;佐藤英明
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第637期
- ダム;
- 温度規制;
- コンクリート;
- プレクーリング;
- 気化冷却法;
- 細骨材;
74.ディープウェル工法にぁげる地下揚水自動管理システム－掘削工程に応じた地下水位の自動管理

机译：地下泵送水自动管理系统 - 根据钻井过程自动管理地下水位
- 作者：岩本宏
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第638期
- 地下水位低下工法;
- 地下掘削工事;
- ディープウェル;
- 水位管理;
- 自動管理;
- 遠隔操作;
75.本設柱に取付けて使用するジブクレーン－ブランチクレーンの開発

机译：通过主柱使用和使用的Dibrin-分支起重机的开发
- 作者：鈴木秀之;三浦拓
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第639期
- クレーン;
- 逆打ち工法;
- 地下工事;
- 柱取付け;
- クランプ;
- 衝突防止;
76.全天候建設工法を支元る水平搬送システム－下北半島に建設中の東北電力·東通原子力発電所第1号機

机译：支持全天候施工方法的水平传输系统
- 作者：広谷浄;野春彦
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第638期
- クレーン;
- 水平搬送;
- 全天候型建設工法;
- 厳寒地;
- 原子力発電所;
77.高圧圧送装置によるコンクリート長距離大設－中部電力浜岡原子力発電所5号機取水塔·取水原水トンネル工事

机译：高压压力装置的混凝土长度距离 - 楚鲁电力哈曼奥卡核电站5号天文台塔，水塔隧道施工
- 作者：小川秦司;東川直樹;秦弘和
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第642期
- 取水塔;
- 長距離打設;
- 連続打設;
- 中継ポンプ;
78.建設機械用ディーゼルエンジンの動向

机译：建筑机械柴油发动机潮流
- 作者：浜田賢二
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第643期
79.PCエクストラドーズド下路桁橋の張出し施工－西名古屋港線荒子川橋りょうの専用架設機械による施工

机译：PC额外剂量向下信号Bashi银行建设Sai Nishi Nagoya Port Line Arako Road Bridge机器
- 作者：越智聰;駒井克朗;岩城孝之
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第645期
- エクストラトズド橋;
- 下路桁;
- 張出し施工;
- ワーゲン;
- 固定支保工;
- 移動型枠設備;
- ワーゲン解体;
80.鋼管杭の接合·圧入に適用するフラッシュパイソング·システムの開発

机译：闪光纤维系统的开发应用于钢管桩的粘接和压配合
- 作者：加藤勉;梅国章;藤井允
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第638期
- フラッシュ溶接;
- 自動化;
- 鋼管杭;
- 接合;
- 圧入;
81.高速道路に横架する跨道橋の一括除去工法による架替え－東名高遠道路瀬谷橋の施工事例

机译：高速公路散装桥梁双背桥批量移除方法 - Tomei Takuji Seyabashi的构建实例
- 作者：丸山大三;笹原壮雄;廣瀬忠夫
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第644期
- 橋梁;
- 跨道橋;
- クローラクレーン;
- 一括撤去;
- 短時間施工;
82.ダイオキシン類汚染底質浚渫技術の開発

机译：二恶英污染底部沉积物技术的发展
- 作者：守屋典昭;車田佳範
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第645期
- 環境;
- 浚渫;
- 汚染底質;
- ダイオキシン類;
- 汚濁;
- モニタリング;
83.最近のトンネル施工技術の動向

机译：近期隧道施工技术的趋势
- 作者：猪熊明
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第640期
- トンネル;
- 施工技術;
- 山岳トンネル;
- シールドトンネル;
- 技術動向;
- 地質調査;
84.トンネル覆工コンクリート打音診断機の開発－トンネルドクター「ソニック·マイスター」の開発

机译：隧道医生隧道医生隧道混凝土诊断机发展的发展“Sonic Meister”
- 作者：川上純;須田健
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第636期
- 非破壊検査;
- トンネル;
- 打音診断;
- 機械化;
- 省人化;
85.大型クレーン不要な煙突解体工法の開発－富士吉田市環境美化センター第一工場解体の施工事例

机译：开发大型起重机不必要的烟囱脱墨法 - 富士吉田市环保中心Daiichi因素拆除施工榜样
- 作者：吉田正;土橋邦雄;万代智也
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第645期
- 環境;
- 焼却施設;
- 煙突;
- 解体;
- クレーン;
86.長距離施工に適した3Dカッタシールドの開発－段形状掘削カッタヘッドの開発

机译：3D刀具屏蔽的开发适用于阶梯式钻削刀头的长途建设开发
- 作者：深井政和
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第640期
- トンネル;
- シールド工事;
- 3Dカッタ;
- 段形状掘削;
- 自由面;
87.RC造用フロアクライミングタワークレーン工法の開発

机译：RC施工楼层攀岩塔起重机方法的开发
- 作者：河原圭司
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第638期
- RC造;
- 鉄筋コンクリート;
- 高層化集合住宅;
- タワークレーン;
- フロアクライミング;
88.ダムコンクリート運搬用白昇式テルハクレーンの開発

机译：大坝混凝土运输的白塑Telha粘土的发展
- 作者：高橋博;舘岡潤仁;寺田幸男
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第643期
- ダム施工;
- コンクリート運搬設備;
- テルハクレーン;
- クライミング;
- クレーン自動運転;
89.CO{sub}2発生を抑制する長大トンネルずり搬出システム－東北新幹線八甲田トンネルの施工

机译：CO {Sub} 2大型隧道剪切系统，抑制了一代 - Tohoku Shinkansen Hakkoda隧道施工
- 作者：蓼沼慶正;赤澤正彦
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第645期
- 環境;
- トンネル;
- 温室効果ガス;
- CO{sub}2;
- ずり搬出;
- ベルトコンベヤ;
- 換気;
90.木材チップ膨軟化処理機「プレスショットBN 037 PE」

机译：木屑膨胀处理器“按SHOT BN 037 PE”
- 作者：牧野澄夫;有本康宏
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第645期
- 環境;
- 木材チップ;
- 木材破砕;
- リサイクル;
- 膨軟化処理;
91.シールド機の転用を容易にレたコンパタトシールド工法－後方設備内包型3分割シールド機の採用

机译：竞争屏蔽方法与屏蔽机转换屏蔽方法储备3分屏蔽机
- 作者：松浦将行;高久節夫
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第639期
- 下水道;
- シールド;
- 3分割シールド;
- 二次覆工;
- セグメント;
- 3ヒンジ構造;
92.北上川水系猿ヶ石川田瀬ダム放流設備のリニューアル工事

机译：Kitakami River水系统续约建设Sarugashawa水坝释放设施
- 作者：鈴木次男
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第637期
- ダム;
- 堤体削工;
- 自由断面掘削機;
- コンクリートひずみ;
- 振動速度;
- リニューアル;
93.自走式土質改良機による骨材プラント脱水ケーキの改良

机译：自推进土壤改善机改善植物脱水蛋糕
- 作者：尾下真規;太田親;白井教男
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第637期
- ダム;
- バッチャプラント;
- 骨材;
- スラッジ;
- 濁水処理;
- 脱水ケーキ;
- 改良;
- 固化材;
- 自走式土質改良機;
- リサイクル;
94.一矢·輪谷トンネル改点工事にぁげる機械施工－石炭灰有効利用によるカルバート構築式トンネルエ法の採用

机译：机械施工 - 摄入量施工型隧道法通过碳灰石有效利用
- 作者：小田康博;山田恭平;谷田哲也;田中克哉
- 期刊名称：《建設の機械化》 | 2003年第642期

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

客服微信
服务号