The International Design Magazine

中文名称：国际设计杂志

ISSN：0894-5373
出版周期：Bimonthly

发文量：171

期刊论文

热门论文

年度选择

2010
- 第1期
2009
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第7期
2008
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
2005
- 第2期

更多>>

全选（0）

1.Ted Muehling

机译：泰德·穆林
- 作者：EVE M. KAHN
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第1期
2.When the identities of the honorees were revealed post-judging, the jurors were somewhat taken aback

机译：评审后揭露受赠人的身份时，陪审员们有些吃惊
- 作者：Eve M. Kahn
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第5期
3.Spitting Images: A tiny printer brings back the fun of instant photography

机译：分散图像：小型打印机带回即时摄影的乐趣
- 作者：Clive Thompson
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第6期
4.Piet Hein Eek

机译：皮特·海因·埃克
- 作者：MAX FRASER
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第1期
5.Play: Hyperdunk

机译：玩：超级灌篮
- 作者：Greg Lindsay
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第7期
6.THE NEXT ITALIANS ITALY MAY BE THE CRADLE OF DESIGN, BUT WHO'S ROCKING IT THESE DAYS?

机译：下一个意大利意大利可能是设计的摇篮，但是如今谁摇摆不定？
- 作者：SUSAN YELAVICH
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第6期
7.Clean & Clear (& Sustainable): Chris Hacker spruces up Johnson & Johnson

机译：清洁与清洁（可持续）：克里斯·哈克（Chris Hacker）打造强生公司
- 作者：MARK LAMSTER
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第3期
8.Raw: A COLLECTION IN WHITES

机译：原始：收藏中的白色
- 作者：Eve M. Kahn
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第7期
9.TBWAHakuhodo

机译：TBWA 博报堂
- 作者：Jessica Powell
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第1期
10.Eat: Cordially invited

机译：饮食：诚挚邀请
- 作者：Shonquis Moreno
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第7期
11.Rant: Please Touch That Dial One answer to reducing car accidents and conserving energy may be right in front of our eyes

机译：兰特：请轻触一下拨号盘，减少车祸和节约能源的一个答案可能就在我们眼前。
- 作者：Tom Vanderbilt
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第7期
12.The China Chronicles: A young designer records his journey to the land that trademark law forgot

机译：《中国纪事》：一位年轻的设计师记录了他在商标法所遗忘的土地上的旅程
- 作者：Julie Lasky
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第4期
13.We're not just emailing and surfing the web anymore, we're Digging Twittering, Yelping, Flickering, Facebooking, and Stumbling Upon

机译：我们不再只是通过电子邮件发送和浏览网络，我们还在挖掘Twitter，Yelping，Flickering，Facebooking和绊脚石
- 作者：Jesse Ashlock
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第5期
14.Honk and the World Honks With You: A new book unsnarls the mysteries of car travel

机译：鸣笛与世界鸣笛与您：新书解开了汽车旅行的奥秘
- 作者：Greg Lindsay
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第6期
15.Refugee from Big D: Scott Wilson, lately of global design powerhouses and corporate giants, is on his own in Chicago

机译：来自Big D的难民：最近来自全球设计巨头和企业巨头的Scott Wilson独自在芝加哥
- 作者：ZOE RYAN
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第3期
16.Summer and Smoke On the eve of the Beijing Olympics, China struggles to catch its breath

机译：夏天和烟雾在北京奥运会的前夕，中国努力呼吸
- 作者：TEUN VOETEN
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第4期
17.Yabba Dabba Do: Furniture's beginning to look a lot like Bedrock

机译：Yabba Dabba Do：家具的外观看起来很像基岩
- 作者：Julie Lasky
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第2期
18.That Sinking Feeling: When Kohler invited Mary Ellen Carroll to its factory to make sculpture, it didn't bargain on her real ambition

机译：那沉没的感觉：当科勒邀请玛丽·埃伦·卡洛尔到其工厂制作雕塑时，这并没有讨价还价。
- 作者：TOM VANDERBILT
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第3期
19.The Tines, They Are A-Changin' On the evolution of table for forks

机译：细枝末节，关于叉子的演变
- 作者：Susan Yelavich
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第4期
20.Merletti: www.ateliermanferdini.com

机译：蕾丝：www.ateliermanferdini.com
- 作者：Amanda Fortini
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第7期
21.If there was a theme to this year's review, it was one that any consumer could appreciate: an abundance of choice

机译：如果今年的回顾有一个主题，那么任何消费者都可以欣赏：选择丰富
- 作者：Tom Vanderbilt
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第5期
22.Know When to Fold 'Em A wickedly good collapsible bike comes to the U.S.

机译：知道何时折叠'Em一辆邪恶的，可折叠的自行车来到美国。
- 作者：Cliff Kuang;Mark Sanders
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第1期
23.Not All Wet: This exhibition on a threatened resource may change the way you behave.

机译：并非全部湿润：关于受威胁资源的展览可能会改变您的举止。
- 作者：Nicole Dyer
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第1期
24.Whittle While You Work: Swedish design duo TAF has more talents than you can shake a stick at

机译：工作中的特质：瑞典设计二人组TAF的才华超出您的能力
- 作者：Fiona Rattray
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第6期
25.How Smoking Became a Snap A brief history of lighters

机译：吸烟如何迅速打火机的简要历史
- 作者：Susan Yelavich
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第2期
26.Stretch Marks: MoMA's latest design show is a future shock to the system

机译：延展标记：MoMA的最新设计展是对该系统的未来冲击
- 作者：Fiona Rattray
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第3期
27.As The Wormwood Turns: Absinthe, long banned from the market, returns to find a new challenge

机译：随着艾草的转折：苦艾酒，长期以来被市场禁止，回来寻找新的挑战
- 作者：ERNEST BECK
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第3期
28.AXLES TO GRIND: They've been working in the industry for decades. So why can't women make a real dent in automotive design?

机译：车轴：他们已经在该行业工作了数十年。那么，为什么女性不能在汽车设计中真正发挥作用呢？
- 作者：Jonathan Schultz
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第2期
29.Optimus Maximus

机译：最好的大
- 作者：Jesse Ashlock
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第7期
30.Chair Man of the Bored: Martino Gamper can design and build furniture faster than you can read this sentence

机译：无聊的主席人：马蒂诺·甘珀（Martino Gamper）可以比您阅读此句子更快地设计和建造家具
- 作者：Fiona Rattray
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第4期
31.Slab Happy

机译：平板快乐
- 作者：Shonquis Moreno
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第4期
32.Patch Me If You Can Katherine McCoy not only defies labels-she makes art from them

机译：如果可以的话，给我贴标签凯瑟琳·麦考伊（Katherine McCoy）不仅无视标签，而且还利用标签制作艺术品
- 作者：Sarah Verdone
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第2期
33.Blonde Ambition: An extravagant Barbie shop is opening in Shanghai, giving Chinese girls a plaything their mothers always coveted.

机译：金发野心：上海一家奢华的芭比娃娃商店开张，为中国女孩提供了母亲们梦always以求的玩物。
- 作者：EVE M. KAHN
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第4期
34.Taking the Loewy Road: A British entrepreneur resurrects one of the most respected names in the design business

机译：走Loewy路：一位英国企业家复活了设计行业中最受尊敬的名字之一
- 作者：ERNEST BECK
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第3期
35.NEW MUSEUM

机译：新博物馆
- 作者：Joseph Giovannini
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第2期
36.The jurors stuck to criteria typical of years past - elegant execution, practicality, good value, and integrity of craft

机译：陪审团坚持过去几年的典型标准-优雅的执行力，实用性，良好的价值和工艺的完整性
- 作者：Bradford McKee
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第5期
37.To Dream the Impossible Design: Behind every technically challenging product on the market stands a hero, a lunatic, or maybe a bit of both

机译：梦想不可能的设计：市场上每个技术难题产品的背后都有英雄，疯子或两者兼而有之
- 作者：Nicole Dyer
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第6期
38.Emissions Creep We have two to three years to get CO{sub}2 levels down. Gentlemen, don't start your engines

机译：排放蠕变我们有两到三年的时间来降低CO {sub} 2的水平。先生们，不要启动引擎
- 作者：Robin Chase
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第4期
39.The group favored simple, clean designs that weren't flashy and didn't try to fool anyone

机译：该小组赞成简单，干净的设计，不要浮华，也不要试图愚弄任何人
- 作者：Colin Berry
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第5期
40.Back to Basics: A hefty contender in the field of graphic design textbooks pulls (much of) its weight

机译：返璞归真：图形设计教科书领域的一个有力竞争者拉动了（大部分）重量
- 作者：Ellen Lupton
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第2期
41.Silent Whisper

机译：沉默的耳语
- 作者：BRADFORD MCKEE
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第7期
42.Exit: shadowy chair and sunny lounger

机译：出口：阴影椅子和阳光躺椅
- 作者：Fiona Rattray
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第7期
43.Cloth Encounters BMW's GINA: proves there's more than one way to skin a car

机译：布遇到宝马的GINA：证明有很多方法可以给汽车换皮
- 作者：Phil Patton
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第6期
44.Olson Sundberg Kundig Allen

机译：奥尔森·桑德伯格专家艾伦
- 作者：PETER SACKETT
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第1期
45.Pirouette Pressure: A dance shoe packed with high-tech material promises the improbable

机译：Pirouette压力：装有高科技材料的舞鞋承诺不可能
- 作者：Julie Muller Stahl
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第6期
46.Little Shop of Wonders: Low-profile graphics studio MadeThought has a cache of clients anyone would die for. How on earth did they do it?

机译：小奇迹商店：低调的图形工作室MadeThought拥有大量的客户，他们会为之倾心。他们到底是怎么做到的？
- 作者：HUGH PEARMAN
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第2期
47.Is It Worth It?

机译：这值得么？
- 作者：NICOLE DYER
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第2期
48.The Bees' Deeds: You've probably heard of Studio Libertiny - or at least the hive-minded project that had everyone buzzing

机译：蜜蜂的事迹：您可能听说过Studio Libertiny工作室-或至少是一个蜂巢的项目，每个人都在嗡嗡作响
- 作者：Fiona Rattray
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第2期
49.Peaceable Kingdom: Woodstock is revived permanently in a new entertainment venue

机译：和平王国：伍德斯托克（Woodstock）在新的娱乐场所永久恢复
- 作者：Alastair Gordon
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第6期
50.Hello, In There Sweet-talk your way into a designer's office and you'll find all kinds of surprises

机译：您好，在那里，甜言蜜语，走进设计师的办公室，您会发现各种各样的惊喜
- 作者：Julie Lasky
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第1期
51.Too Yellow to Be Green Admit it America was way more fun before this whole organic sustainability thing got going

机译：太黄不能绿色承认在整个有机可持续发展之前，美国变得更加有趣
- 作者：Barbara Flanagan
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第1期
52.Move: Lunocet

机译：搬家：Lunocet
- 作者：Mark Lamster
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第7期
53.Depth Drive: Kanazawa, Japan, puts its priorities in the right places

机译：深度驱动：日本金泽，将其优先事项放在正确的位置
- 作者：Julie Lasky
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第2期
54.March of Progress: An exercise machine that allows workers to multitask may be the silliest (or smartest?) invention since the executive toy

机译：前进的历程：自执行玩具以来，允许工人执行多任务的运动机可能是最愚蠢（或最聪明？）的发明。
- 作者：Andrew Blum
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2008年第1期
55.Roam Away From Home: Products for the mobile office

机译：漫游在家：用于移动办公的产品
- 作者：JONATHAN SCHULTZ
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第4期
56.Highway High: A progressive public school repairs an architecturally fragmented neighborhood

机译：高公路：一所进步的公立学校修复了一个建筑分散的社区
- 作者：Joseph Giovannini;Andrew Andrew;Mark Lamster;Ellen Lupton
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第2期
57.Green Goblins: A new wave of sustainable Spanish architects is driving out Gaudi's ghost

机译：绿色哥布林：一群可持续的西班牙建筑师正在赶走高迪的幽灵
- 作者：WILLIAM BOSTWICK
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第3期
58.Brush with Greatness An art magazine reinvents itself

机译：伟大的画笔艺术杂志重塑自己
- 作者：Mark Lamster
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第2期
59.Retail Oriented: Designers can make and sell nearly anything at the online object factory Ponoko

机译：面向零售：设计师可以在在线物件工厂Ponoko制作和销售几乎任何东西
- 作者：Jesse Ashlock
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第4期
60.No One Knows What It's Like to Be the Adman: Peter Arnell is just looking for a little understanding

机译：没有人知道成为Adman的感觉：Peter Arnell只是在寻求一点理解
- 作者：MARK ROZZO
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第4期
61.Pleased To Meet Loo: With much fanfare, a Japanese toilet company introduces itself to the West

机译：很高兴见到厕所：一家日本厕所公司大张旗鼓地向西方介绍自己
- 作者：SIMON DUMENCO
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第4期
62.Trends With Benefits: An online portal offers designers easy access to consumer insight

机译：趋势与收益：在线门户使设计师可以轻松访问消费者的见解
- 作者：David Gelles
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第4期
63.After the Fall Optimists say designers are poised to create a better world in the current economy; pessimists disagree. Are they both missing the point?

机译：在“秋天”之后，乐观主义者说设计师准备在当前的经济环境中创造一个更好的世界。悲观主义者不同意。他们俩都错了吗？
- 作者：Julie Lasky
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第2期
64.Grid Lock: Two books prove we can't escape those little boxes

机译：网格锁：两本书证明我们无法逃脱那些小盒子
- 作者：Ellen Lupton
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第4期
65.Mechanical Aptitude Unless we understand the engineer as a Renaissance person, we may well be back in the dark ages

机译：机械能力除非我们将工程师理解为文艺复兴时期的人，否则我们很可能会回到黑暗时代
- 作者：James Dyson
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第1期
66.Matti KLENELL

机译：马蒂·克莱内尔（Matti KLENELL）
- 作者：Eve M. Kahn
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第1期
67.Rock Brand: Sonic ID rethinks advertising with next-generation jingles

机译：摇滚品牌：Sonic ID借助下一代铃声重新思考广告
- 作者：DARON MURPHY
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第4期
68.Less Cushion for the Pushin': Ecco's stripped-down BIOM running shoe does wonders for your stride

机译：减少Pushin的缓冲：Ecco精简的BIOM跑鞋确实为您的跨步创造了奇迹
- 作者：Alissa Walker
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第4期
69.The Crying over Lot 49: A designer and illustrator's novel masquerades as an auction catalog

机译：哭泣的地段49：设计师和插画家的小说伪装成拍卖目录
- 作者：Ellen Lupton
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第3期
70.Frauke STEGMANN

机译：弗鲁克·史帝曼
- 作者：Sean OToole
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第1期
71.Food for thought: CuldeSac's 18-strong collective does its best work around the dining table

机译：值得深思：CuldeSac的18位员工在餐桌旁尽力而为
- 作者：JILL SINGER
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第3期
72.He Smolders, She Smolders A visual history of a publishing genre treats bodice-rippers with reverence

机译：他闷闷不乐，她闷闷不乐出版风格的视觉历史令人尊敬地对待紧身胸衣
- 作者：Ellen Luptun
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第2期
73.Factory Tour: Here or abroad, making things can be a long, difficult quest

机译：工厂参观：在这里或国外，制作东西可能是一个漫长而艰巨的任务
- 作者：Anna Rabinowicz
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第4期
74.Vik Prjonsdottir

机译：维克·普容斯多蒂尔
- 作者：Nick Currie
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第1期
75.The Needle and the Damage Undone A new book finds salvation in craft's revival

机译：新的书在手工艺的复兴中找到了救赎
- 作者：Alissa Quart;Faythe Levine;Cortney Heimerl
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第1期
76.To Have and to Hold Our many storage solutions add up to one big problem

机译：拥有和持有我们的许多存储解决方案加起来是一个大问题
- 作者：Barbara Flanagan
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第2期
77.Eight Easy Pieces Niels Diffrient pares down the office chair for Humanscale

机译：八个Easy Pieces Niels Diffrient为Humanscale削减了办公椅
- 作者：Julie Lasky
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第1期
78.Read It and Gentty Weep: A brief history of the guitar

机译：阅读It和Gentty Weep：吉他的简史
- 作者：Susan Yelavich
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第3期
79.You Can Do It. Bug Can Help: Open-source hardware developer Bug Labs offers a game-changing solution for upstart gadget makers

机译：你能行的。 Bug可以帮助：开源硬件开发人员Bug Labs为新贵产品制造商提供了改变游戏规则的解决方案
- 作者：JESSE ASHLOCK
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第4期
80.Stamen

机译：蕊
- 作者：Jesse Ashlock
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第1期
81.Carla FERNANDEZ

机译：卡拉·费尔南德斯
- 作者：Kurt Hollander
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第1期
82.Doing the Wave A breezy history of hand-held fans

机译：随波逐流手持风扇的轻轻松松历史
- 作者：Susan Yelavich
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第2期
83.Grandpeople

机译：盛大的人
- 作者：Jude Stewart
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第1期
84.Seizing the Bull by the Horns: 'A clear spirit of spontaneity, soul, and raw character.' Yes, that's Spanish design exactly

机译：勇敢地抓住公牛：“自发，灵魂和原始品格的鲜明精神。”是的，那完全是西班牙设计
- 作者：Julie Lasky
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第3期
85.Please Decay Just a Little Bit Longer: MIO designs eco-friendlier-than-usual gardening tools for Target

机译：请衰减一点点：MIO为Target设计了比平时更环保的园艺工具
- 作者：William Bostwick
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第2期
86.Pick a Peck of Practitioners Assembling the I.D. 40 is a lot easier than it used to be

机译：选择一批从业人员来组装I.D. 40比以前容易得多
- 作者：Julie Lasky
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第1期
87.Into the Wild

机译：到野外
- 作者：EVE M. KAHN
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第2期
88.Square Deal: Heath Ceramics introduces a line of budget-friendly tiles

机译：平方交易：Heath Ceramics推出一系列经济实惠的瓷砖
- 作者：ERNEST BECK
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第4期
89.SIX OF ONE: The studios behind the new hotshot label Uno Design

机译：六分之一：新的热门唱片公司Uno Design背后的工作室
- 作者：FIONA RATTRAY
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第3期
90.The Material City: How the Bloomberg Administration's push for design is changing the face of New York

机译：物质城：彭博政府的设计推动力如何改变纽约的面貌
- 作者：JANE MARGOLIES
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第4期
91.Top This! A type system of multiple layers invites users to re-create or extend the evolution of font design

机译：顶这个！多层的类型系统邀请用户重新创建或扩展字体设计的演变
- 作者：Paul Shaw;Peter Bilak
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第1期
92.Bernard LEE

机译：李伯纳
- 作者：Jonathan Schultz
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第1期
93.Green, Pray, Love A new synagogue wins LEED's highest accolade

机译：绿色，祈祷，爱情新犹太教堂赢得了LEED的最高赞誉
- 作者：Alissa Walker
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第2期
94.Uncommon Goods: We asked the emerging design group Surtido to rethink everyday objects. The results were anything but ordinary

机译：罕见商品：我们请新兴设计小组Surtido重新考虑日常用品。结果不寻常
- 作者：MONICA KHEMSUROV
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第3期
95.Lust, Caution: A new subcompact offers instant gratification, but falls short of its potential

机译：色欲，小心：一个新的小型紧凑型汽车可立即满足您的需求，但潜力不大
- 作者：Jonathan Schultz
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第3期
96.Bleacher Bummers: It's okay to gripe about new baseball stadiums with nostalgic styling, but do it for the right reasons

机译：Bleacher Bummers：可以怀念带有怀旧风格的新棒球场，但是这样做是出于正确的理由
- 作者：Mark Lamster
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第3期
97.Nacho CARBONELL

机译：纳乔·卡博内尔
- 作者：Fiona Rattray
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第1期
98.Bloom Towns: Urban farms are taking over America's asphalt jungles

机译：Bloom Towns：城市农场正在接管美国的沥青丛林
- 作者：ALISSA WALKER
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第2期
99.IT WAS A DARK AND STORMY YE All ... Top designers share strategies for surviving the recession

机译：所有人都感到茫然无措……顶级设计师分享应对衰退的战略
- 作者：ERNEST BECK
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第2期
100.Under the Weather: How the umbrella went from shielding kings to commoners

机译：天气下：伞是如何从保护国王变成平民的
- 作者：Susan Yelavich
- 期刊名称：《The International Design Magazine》 | 2009年第4期