Asia Pacific Food and Drink Insight -外文期刊【掌桥科研】

全选（0）

1.Hershey Takes Control Of Indian Joint Venture

机译：好时接管了印度合资企业的控制权
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
2.Chinese Wine Producers Losing Out To Imports

机译：中国葡萄酒生产商输进进口
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
3.Coca-Cola Focused On Indian Energy Drinks

机译：可口可乐专注于印度能量饮料
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
4.McDonald's To Go Meat-Free

机译：麦当劳无肉
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
5.Cash-And-Carry Targeted For Investment

机译：现金加投资目标投资
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
6.India Opens Up Retail –Walmart To Lead?

机译：印度开设零售店-沃尔玛要领导吗？
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
7.Taxes On Spirits Increase

机译：烈酒税增加
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
8.Singha Investing For Growth

机译：新加坡投资促进增长
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
9.Pernod Ricard Ready For Acquisitions?

机译：保乐力加（Pernod Ricard）准备收购吗？
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
10.Brand Builders Better Off Without Champagne?

机译：没有香槟，品牌建设者的生活会更好吗？
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
11.Global Food & Drink View – Roundup Q312: Core Views

机译：全球餐饮观点–综述Q312：核心观点
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
12.General Mills Eyes India

机译：通用磨坊眼中的印度
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
13.Diageo Confirms UB Spirits Talks

机译：帝亚吉欧确认UB Spirits会谈
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
14.Metro Invests In India

机译：地铁投资印度
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
15.Bottled Water Provides Excellent Growth Opportunities

机译：瓶装水提供了绝佳的增长机会
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
16.Alcohol Imports Soaring

机译：酒精进口量猛增
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
17.Tesco Lotus Expanding Despite Challenges

机译：尽管面临挑战，乐购莲花仍在扩张
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第78期
18.YUM! Q3 China Earnings Impress Market

机译：好吃！第三季度中国盈利给市场留下深刻印象
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第79期
19.Vietnam Confectionery Attracts Investment

机译：越南糖果业吸引投资
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第79期
20.Mid-Calorie Drinks A Lifeline For Stevia?

机译：中卡路里为甜叶菊喝了生命线？
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第79期
21.Olam International

机译：奥兰国际
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第79期
22.Diageo Eager For Baijiu Growth

机译：帝亚吉欧渴望白酒增长
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第79期
23.Rémy Cointreau Shares Boosted By Champagne Sale

机译：香槟拍卖助力RémyCointreau股票
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第79期
24.Food Security Fears To Drive Land Acquisitions

机译：对粮食安全的担忧推动土地征用
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第79期
25.Varun Beverages Eyes Indian Growth

机译：Varun饮料注视印度增长
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第79期
26.Walmart Still Keen On Japan

机译：沃尔玛仍然热衷于日本
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第79期
27.Carlsberg Refocusing On Asia

机译：嘉士伯重新聚焦亚洲
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第79期
28.Heineken Seals Control Of APB

机译：喜力APB密封件控制
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第79期
29.Coke/Pepsi Post Contrasting Results Across Markets

机译：可口可乐/百事可乐在整个市场发布了不同的结果
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第79期
30.Diageo Releases Q1 Results

机译：帝亚吉欧发布第一季度业绩
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2012年第79期
31.Australian Shoppers Turning To Private Labels

机译：澳大利亚购物者转向自有品牌
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第62期
32.Softer Domestic Consumer Activity In FY2011/12

机译：2011/12财年国内消费者活动减弱
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第62期
33.Muted Near-Term Outlook For Consumer Durables Equities

机译：消费者耐用品股票近期前景不明朗
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第62期
34.NTUC Building Growth

机译：NTUC建筑发展
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第62期
35.Post-Tohoku Era: Asahi’s Prospects Look The Brightest

机译：东北时代以后：旭的前景最光明
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第62期
36.A Still-Solid Domestic Demand Outlook

机译：内需前景依然乐观
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第62期
37.Improving Quality Control In China: The Key to Global Success

机译：改善中国的质量控制：全球成功的关键
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第62期
38.GarudaFood Garnering Strong Appeal Among PE Investors

机译：GarudaFood在私募股权投资人中吸引强烈吸引力
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第62期
39.Consumer Discretionary Stocks To Cool After Strong Rally

机译：消费类自由股在强劲反弹后降温
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第62期
40.Balanced Footprint Playing Prominent Role For Jollibee

机译：平衡的足迹在Jollibee中扮演重要角色
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第62期
41.TPF Solidly Placed To Pursue Growth In Thailand

机译：TPF稳固地立足于追求泰国的增长
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第62期
42.TCCC Mulls Shanghai Listing As It Pursues Aggressive Growth

机译：TCCC追求强劲增长，考虑在上海上市
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第62期
43.FMCG Players Not Mulling Price Cuts To Protect Margin Growth

机译：快速消费品企业不考虑减价以保护利润增长
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
44.Diageo Better Poised To Leverage Off Growing Baijiu Demand

机译：帝亚吉欧将更好地利用不断增长的白酒需求
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
45.Hsu Fu Chi Will Be A Strong Fit For Nestlé’s EM Ambitions

机译：徐福记非常适合雀巢的EM野心
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
46.BMI: Yurun Can Recover Lost Ground After Panic-Selling

机译：体重指数：雨润可以在惊慌失措后恢复失地
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
47.Affluence Fuelling Changing Appetites Away From Rice

机译：丰富的大米助长了大米的食欲
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
48.Asahi Our Favourite Consumer Discretionary Player

机译：朝日我们最喜欢的消费者全权委托人
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
49.Wal-Mart and Tesco’s Asian Prospects Particularly Bright

机译：沃尔玛和乐购的亚洲前景特别光明
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
50.Ebro’s Failed Acquisition Of SunRice Disappointing For Both

机译：埃布罗（Ebro）失败的SunRice收购令双方都失望
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
51.Limited Savings Suggests Foster’s Stalemate Could Persist

机译：有限的储蓄表明福斯特的僵局可能会持续
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
52.Asahi Diving Deeper Into Non-Carbonates And Overseas Markets

机译：朝日跳水深入非碳酸盐和海外市场
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
53.SMC Maintaining A Strong Focus On F&D

机译：SMC继续关注F＆D
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
54.Retail Liberalisation Likely To Be Gradual

机译：零售自由化可能逐步
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
55.Staples Over Discretionaries In H211

机译：H211中的全权委托人
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
56.Malaysians Consuming More Alcohol As Affluence Rises

机译：随着富裕人数的增加，马来西亚人消费更多的酒精
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
57.No Silver Lining for Domestic Demand Outlook

机译：没有内需前景的一线希望
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第63期
58.Domestic Demand-Oriented Countries Emerging As Exciting Investment Plays

机译：吸引投资的新兴国内需求导向型国家
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第64期
59.P&G’s Mass-Market Focus To Offer Strong Rewards

机译：宝洁以大众市场为重点提供丰厚奖励
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第64期
60.Sun Art’s Debut Reflects Appetite For EM Consumer Assets

机译：Sun Art的首次亮相反映了对新兴消费资产的兴趣
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第64期
61.Softer Domestic Demand In H211, But Still Outperforming

机译：H211国内需求疲软，但仍表现出色
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第64期
62.Rural Market Potential In Sights Of Consumer-Facing Players

机译：面向消费者玩家的农村市场潜力
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第64期
63.Retail Outlook Challenging Despite Signs Of Optimism

机译：尽管有乐观的迹象，零售前景仍然充满挑战
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第64期
64.Retail War Heats Up With Hypermarket Push

机译：大型超市推动零售业零售业升温
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第64期
65.Near-Term and Long-Term Consumer Picture Looking Good

机译：近期和长期的消费者图片看起来不错
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第64期
66.A Thirst For Wine, But Market Challenges Abound

机译：对葡萄酒的渴求，但市场挑战无处不在
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第64期
67.APB Banking On Dynamic Value Sales Growth In Alcohol

机译：APB银行业对酒精动态价值销售的增长
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第64期
68.E-Mart Set Sights On Vietnam To Secure Future Growth

机译：E-Mart将目光投向越南以确保未来的增长
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第64期
69.Organised Retail To Gain Prominence In Retail Landscape

机译：有组织的零售在零售业中脱颖而出
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第64期
70.Regulatory Environment Inhibiting Factor For Alcohol Sales

机译：酒类销售的监管环境制约因素
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第64期
71.A Widespread Market Decline

机译：市场普遍下滑
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
72.No Other Bids On The Table

机译：桌上没有其他出价
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
73.A Positive Outlook For Confectionery

机译：糖果的积极前景
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
74.PepsiCo Narrows Gap On Mar-ket Leader Coca-Cola Due To Competitive Pricing

机译：由于竞争定价，百事可乐缩小了市场领导者可口可乐的差距
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
75.Siam Makro Positioned To Grow Despite Competitive Pressures

机译：尽管面临竞争压力，暹罗马克罗仍将保持增长
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
76.Slow Rehabilitation In Beer Amid Tight-Fisted Shopping Habits

机译：在购物习惯紧张的情况下，啤酒的修复速度缓慢
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
77.Asahi Poised To Weather Quake Aftermath

机译：朝日准备好抗震
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
78.A Bullish Technical Picture

机译：技术面看涨
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
79.Heineken And Kirin Could Beneft From Strengthening Partnership

机译：喜力和麒麟可以从加强合作中受益
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
80.Asia Could Make A Good Starting Point

机译：亚洲可以成为一个很好的起点
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
81.MGRs Face Increasing Hurdles In Pursuing Domestic Growth

机译：MGR在追求国内增长方面面临越来越大的障碍
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
82.Not So Good News For Domestic Players

机译：对于国内玩家来说不是一个好消息
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
83.Bright Food Looks To Build Developed Market Presence Through Manassen Foods

机译：Bright Food希望通过Manassen Foods建立发达的市场地位
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
84.Pakistan soft Drink sales BreakDown–BMi forecasts

机译：巴基斯坦软饮料销售细分-BMi预测
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
85.Carbonates Dominate Soft Drink Landscape

机译：碳酸盐在软饮料领域占据主导地位
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
86.Sector Investments To Instill Greater Dynamism

机译：部门投资将激发更大的活力
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
87.Bottled Water A Safe Thirst Quencher

机译：瓶装水安全干渴
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
88.SABMiller’s Revised Bid Could Prompt Foster’s Change Of Heart

机译：SABMiller修改过的出价可能会促使Foster改变主意
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
89.AUD Weakness Could Sweeten Offer

机译：澳元疲软可能提振报价
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
90.Infation No Longer A Major Cause For Concern

机译：通货膨胀不再是引起关注的主要原因
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
91.Long-Term Dynamics To Bolster Growth

机译：长期动力可助增长
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
92.Softening Domestic Demand A Bigger Threat Than Infation

机译：内需疲软比通货膨胀威胁更大
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
93.So Too Brazil

机译：太巴西了
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
94.WTO’s Ruling Has Mixed Impli-cations For Spirits Industry

机译：世贸组织裁决对烈酒业的影响喜忧参半
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
95.Foreign Brands Barely Making A Dent

机译：外国品牌几乎没有凹痕
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
96.Carbonates Leading Soft Drinks Growth

机译：碳酸盐引领软饮料的增长
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
97.Food Price Pressures Threaten Want Want/Tingyi’s Margins

机译：食品价格压力威胁旺旺/康师傅的利润率
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
98.A Positive Soft Drinks Outlook

机译：积极的软饮料展望
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
99.Pakistan soft Drink sales BreakDown–Historical Data

机译：巴基斯坦软饮料销售细分-历史数据
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期
100.Sluggish Foster’s Financial Showing May Impact Bargaining Position With SABMiller

机译：低迷的福斯特（Foster）财务状况可能会影响SABMiller的议价地位
- 期刊名称：《Asia Pacific Food and Drink Insight》 | 2011年第65期