Info Chimie Magazine-2013年第520期-外文期刊【掌桥科研】

全选（0）

共109条结果

1.acide phusphorique Demarrage de l'usine indo-tunisienne en Tunisie

机译：突尼斯印度突尼斯工厂的磷酸启动
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
2.butadiene OMV engage 230 M? pour construire en Europe

机译：丁二烯OMV承诺提供2.3亿？在欧洲建造
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
3.bio-pbt Lanxess produira en Allemagne

机译：生物pbt Lanxess将在德国生产
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
4.gaz industriels Linde investit 200 M$ aux Etats-Unis

机译：工业气体林德在美国投资2亿美元
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
5.bicarbonate de sodium Novacarb mise sur la Thailande

机译：碳酸氢钠Novacarb打赌泰国
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
6.Luminaire a LED Atex

机译：发光二极管Atex
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
7.RAYONS X Le film de la formation d'une molecule dans un solvant

机译：X射线在溶剂中形成分子的薄膜
- 作者：Dinhill On
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
8.CHLORO-VINYLIQUES DeUX mois supplementaires pour Kem One

机译：氯乙烯Kem One还需要两个月
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
9.RECHERCHE Air Liquide et le CNRS rempilent pour cinq ans

机译：研究液化空气和CNRS持续了五年
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
10.TRAITEMENT DES EFFLUENTS Orege leve 20,1 millions d'euros

机译：废水处理Orege leve 2,010万欧元
- 作者：Dinhill On
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
11.Debitmetre a ultrasons

机译：超声波流量计
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
12.vAPOCRAQUAGESinopec veut produire sur base ethane

机译：vAPOCRAQUAGESinopec希望在乙烷基础上生产
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
13.LES EMISSIONS ONT QUADRUPLE EN FRANCE DEPUIS 1990

机译：自1990年以来，法国的排放量已经翻了两番
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
14.Solution de sonorisation de securite

机译：安全声音解决方案
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
15.petrochimie Ineos songe a de l'ethane americain pour alimenter Grangemouth

机译：石化Ineos正在考虑向美国乙烷供应格兰奇茅斯
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
16.Mieux former pour mieux proteger

机译：更好的培训以更好地保护
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
17.carbonate de soude Solvay ferme son usine portugaise

机译：苏打水苏威关闭葡萄牙工厂
- 作者：Julien Cottineau
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
18.Analyseur de gaz

机译：气体分析仪
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
19.propanediol biosource Metex relance son projet d'usine malaisienne

机译：丙二醇生物资源Metex重新启动其马来西亚工厂项目
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
20.MICROALGUEs Solazyme et Roquette mettent fin a leur coentreprise

机译：MICROALGUEs Solazyme和Roquette终止合资企业
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
21.Praxair se renforce a Anvers

机译：普莱克斯在安特卫普的业务得到加强
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
22.PETROCHIMIE Total engage 1 milliard d'euros pour moderniser son site d'Anvers

机译：石油化学道达尔承诺投入10亿欧元对其安特卫普工厂进行现代化改造
- 作者：Julien Cottineau
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
23.plastifiants Ferro renforcera sa production sur son site d'Anvers

机译：增塑剂费罗将提高其安特卫普工厂的生产
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
24.REINDUSTRIALISATION La commission europeenne approuve un PPP dedie au biosource

机译：再工业化欧盟委员会批准了专门用于生物资源的PPP
- 作者：Sylvie Latieule
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
25.Capteurs de pression piezoresistifs

机译：压阻式压力传感器
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
26.WATSON MARLOW EQUIPE UN INDUSTRIEL LYONNAIS

机译：沃森·马洛（Watson Marlow）配备工业莱昂奈
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
27.Debitmetre electromagnetique

机译：电磁流量计
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
28.CAOUTCHOUC SYNTHETIQUE Lanxess inaugure son usine de 400 M? a Singapour

机译：合成橡胶Lanxess开设了其400M工厂？在新加坡
- 作者：Audrey Freel
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
29.MAINTENANCE Mieux vaut prevenir la securite des operateurs

机译：维护更好地防止操作员安全
- 作者：Dinhill On
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
30.Gants multiusages

机译：多用途手套
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
31.produits d'etancheite Flexitallic dans le giron de Bridgepoint

机译：Bridgepoint怀里的Flexitallic密封胶
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
32.Vannes anticorrosion

机译：耐腐蚀阀
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
33.Analyseur a diode laser

机译：激光二极管分析仪
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
34.IES DERNIERIS INNOVATIONS POUR LA CONSTRUCTION

机译：最新的建筑创新
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
35.EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE Ansell renouvelle ses gammes

机译：个人防护设备Ansell更新其产品范围
- 作者：Dinhill On
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
36.IMPORTATIONS DE POLYSILICIUM Pekin ne surtaxera pas l'Europe

机译：多晶硅进口佩金不会对欧洲征税
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
37.Armoire de securite

机译：安全柜
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
38.CARACTERISATION DE MATERIAUX Analyses & Surface construit un laboratoire

机译：材料表征分析和表面建立实验室
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
39.pesticides L'Inserm publie une etude alarmante

机译：农药Inserm发表令人震惊的研究
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
40.LA CINQUIèME SOIREE DE LA CHIMIE S'EST TENUE A L'ISA

机译：ISA举办的第五届化学之夜
- 作者：Bernard Sillion
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
41.Protection auditive

机译：护耳
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
42.Molydal a surmonte son sinistre de 2012

机译：Molydal克服了她的2012年灾难
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
43.UNE PRODUCTION CHIMIQUE EN RECUL SUR 4 MOIS

机译：过去四个月的化工生产下降
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
44.ethylene Demarrage du second vapocraqueur d'ethylene d'Exxon.Mobil a Singapour

机译：美孚第二台乙烯蒸汽裂解装置在新加坡投产
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
45.herbicides Un. projet de construction aux Etats-Unis pour Bayer

机译：除草剂美国拜耳的建设项目
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
46.Sur-chaussures antiderapantes

机译：防滑套鞋
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
47.epichlorhydrine AkzoNobel et Solvay signent un partenariat

机译：表氯醇AkzoNobel与索尔维签署合作伙伴关系
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
48.Systeme de calibrage automatise

机译：自动校准系统
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
49.concurrence Des distributeurs epingles pour un cartel en France

机译：法国卡特尔销经销商的竞争
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
50.logistique Norbert Dentressangle renforce son transport pour la chimie

机译：物流Norbert Dentressangle加强了化学品运输
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
51.GESTION DES RISQUES Mieux gerer les informations HSE pour etre plus efficace

机译：风险管理更好地管理HSE信息以提高效率
- 作者：Dinhill On
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
52.pebd vegetal Braskem investit au Bresil

机译：Pebd植物Braskem投资巴西
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
53.STRATEGIE La societe DuPont mise sur l'effort collectif

机译：战略杜邦公司依靠集体努力
- 作者：Dinhill On
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
54.intermediaires ACETYLEs Celanese vend Roussillon et Tarragone

机译：中介人ACETYLEs塞拉尼斯出售Russillon和塔拉戈纳
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
55.Protecteur individuel acoustique

机译：个人隔音装置
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
56.TERRES rares Le CGSP propose de mieux connaitre les ressources en France

机译：罕见的EARTHS CGSP建议更好地了解法国的资源
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
57.Un projet de 3,5 Mrds $ en Turquie

机译：土耳其35亿美元的项目
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
58.noir de carbone Cabot reprend NHUMO

机译：碳黑卡博特接管NHUMO
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
59.Relais de securite

机译：安全继电器
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
60.fipronil L'UE interdit certains usages

机译：fipronil欧盟禁止某些用途
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
61.SECURITE Des disques de rupture micro-incises pour une meilleure resistance

机译：安全性微破裂盘提高了抵抗力
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
62.BP et Zhuhai doublent les capacites de PTA en Chine

机译：BP和珠海在中国的PTA产能翻倍
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
63.Disque de rupture

机译：破裂盘
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
64.SITES CHIMIQUES EN FRANCE

机译：法国的化学基地
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
65.Compresseur a vis

机译：螺杆压缩机
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
66.De nouvelles substances polluent l'eau

机译：新物质污染了水
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
67.COSENERATION Les aides devraient etre prolongees jusqu'en 2016

机译：助学援助应延长至2016年
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
68.acide acrylique biosource BASF, Cargill et Novozymes partenaires

机译：生物资源丙烯酸巴斯夫，嘉吉和诺维信合作伙伴
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
69.Vanne d'isolation d'explosion

机译：防爆阀
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
70.GENIE DES PROCEDES La SFGP organise son XIVe congres sur l'industrie durable

机译：过程工程SFGP组织第十四届可持续工业大会
- 作者：Sylvie Latieule
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
71.sulfaie de potassium Tessenderlo supprimerait 170 postes en Belgique

机译：硫酸钾泰森德洛将在比利时裁员170人
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
72.polystyrene expanse Ineos fermera son usine de Marl

机译：聚苯乙烯薄膜Ineos将关闭其Marl工厂
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
73.ALPHA-OLEFiNES Ineos va renforcer ses capacites en Amerique du Nord

机译：ALPHA-OLEFiNES Ineos将加强其在北美的能力
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
74.peintures AkzoNobel intensifie sa restructuration

机译：阿克苏诺贝尔涂料加强重组
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
75.SECURITE INDUSTRIELLE La France se prepare a la directive Seveso III

机译：工业安全法国正在为Seveso III指令做准备
- 作者：Dinhill On
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
76.ENERGIE Les chimistes refusent l'idee de taxe carbone

机译：能源化学家拒绝碳税的想法
- 作者：Julien Cottineau
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
77.polyamide y Solvay arrete une ligne a Belle-Etoile

机译：聚酰胺y索尔维在Belle-Etoile停产
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
78.BIOCIDES L'Echa publie deux guides avant l'entree en vigueur

机译：BIOCIDES L'Echa在生效之前发布了两个指南
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
79.LE PARLEMENT VOTE LE BACKLOADING

机译：议会投票后退
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
80.Transfert pneumatique : Chargement de poudre en cuve en zone Atex Gaz o ou 1

机译：气动传送：将粉末装入Atex气体o或1区的储罐中
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
81.PROPRIETE INTELLECTUELLE Le CNRS actif dans le depot de brevets et la valorisation

机译：知识产权CNRS积极开展专利申请和促进
- 作者：Aurelie Dureuil
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
82.GAZ FLUORES Des deputes de I'UE pronent l'interdiction d'utilisations des HFC

机译：FLUORAN GAS欧盟MEP禁止使用HFC
- 作者：Julien Cottineau
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
83.FELOR Des peintures issues de la mer

机译：来自大海的绘画
- 作者：Florence Martinache
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
84.CONJONCTURE L'Europe en perte de vitesse dans les matieres plastiques

机译：欧洲塑料需求下降
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
85.Porte-fusible compact

机译：紧凑型保险丝座
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
86.bio-isobutene Global Bioenergies atteint le stade du demonstrateur

机译：生物异丁烯全球生物能源进入示范阶段
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
87.ingenierie DACP acquiert Polymont

机译：DACP Engineering收购Polymont
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
88.concurrence L'UE rejette des appels dans le cartel du fluorure d'aluminium

机译：竞争欧盟拒绝对氟化铝卡特尔的上诉
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
89.SUBSTANCES POTENTIELLEMENT DANGEREUSES Quand l'incertitude scientifique joue contre le fabricant

机译：潜在危险物质当科学不确定性对制造商不利时
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
90.SCIENCES ANALYTIQUES Avec l'Isa, Lyon s'offre une visibilite internationale

机译：分析科学里昂凭借Isa享誉国际
- 作者：Sylvie Latieule
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
91.commerce chimique Gaches Chimie cree une activite d'information reglementaire

机译：化工贸易Gaches Chimie创建法规信息活动
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
92.Debitmetre massique thermique

机译：热质量流量计
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
93.traitement de l'eau BASF cede une activite a Degremont

机译：巴斯夫水处理将业务剥离给Degremont
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
94.Transmetteurs pour l'analyse de liquides

机译：液体分析变送器
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
95.DEPOUSSIERAGE : BASF Agri-Production choisit la securite

机译：数据删除：巴斯夫农业产品选择安全
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
96.Application de commande pour pompes

机译：泵的控制应用
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
97.ANALYSE Klearia democratise la technique de laboratoire sur puce

机译：分析Klearia使芯片实验室技术民主化
- 作者：Dinhill On
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
98.stockage LBC Sogestrol continue sa marche en avant

机译：LBC储存Sogestrol持续发展
- 作者：Akela Sophia
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
99.Asahi Kasei inaugure une unite de caoutchouc a Singapour

机译：旭化成在新加坡开设橡胶厂
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期
100.Assemblage a double disque de rupture

机译：双爆破片组装
- 作者：Info Chimie Magazine group
- 期刊名称：《Info Chimie Magazine》 | 2013年第520期