首页>外文期刊>IHI技報

IHI技報

中文名称：IHI技报

ISSN：1882-3041
出版周期：-

发文量：579

期刊论文

热门论文

年度选择

更多>>

全选（0）

1.高温高圧技術が拡げる次世代半導体の世界：量産化が難しい窒化ガリウム（GaN）の製造技術にIHI機械システムが挑hだ

机译：扩大高温高压技术的下一代半导体世界：IHI机械系统在氮化镓（GaN）的制造技术中受到挑战，难以批量生产
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第2期
2.ゲームとコンピュータ，そして人間

机译：游戏和计算机和人类
- 作者：阪野賢治
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第2期
3.非鉄材料用圧延機とそのコア技術

机译：非铁材及其核心技术的栏杆机
- 作者：中山勝巳;口誠寛;小川宗;松澤司;佐藤一幸
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第2期
4.高温大型ホットプレスダイスシステムへのC/C複合材料の適用

机译：C / C复合材料在高温大型热压骰子系统中的应用
- 作者：山内宏;井出大;早川浩永;鈴木茂;岸克宏
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第2期
5.大きく厚い鉄板を自在に曲げる－鉄の魔術師，曲げの匠

机译：大型厚铁板自由铁魔术师，弯曲工艺品
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第2期
6.ロボットアームによる精密仕上げ自動化技術の開発

机译：通过机器人臂开发精密精密自动化技术
- 作者：曽根原光治;林浩一郎;西嶋和之;村上弘記
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第2期
7.大型機械にいのちをふきこむ－回転機械の電気屋さh

机译：使旋转机器的大型机械店的使用寿命
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第2期
8.水域·水際向け監視センサiLScanner

机译：水域/水监测传感器ILSCANNER
- 作者：高野武寿;原田二郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第2期
9.PWR向けAlloy 690異材継手部における溶接技術の開発

机译：合金焊接技术的开发690滥用PWR
- 作者：松岡孝昭;山岡弘人;平野賢治;平野隆
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第2期
10.てくのすこ－ぷで視たジェットエンジンの発明

机译：喷气发动机 - 自动喷气发动机的发明
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第2期
11.ラフィングジブ·クローラクレーンCCH3000LJの開発

机译：Lafing Dib的发展·履带式起重机CCH3000LJ
- 作者：寺内哲行;川本良;中島貴史;三村等;町田将一
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
12.1000°C大気中におけるNi-Cr合金のトライボロジー特性

机译：1000°C大气中Ni-Cr合金的摩擦学特性
- 作者：義久順一;横山文彦;山﨑崇広;大前伸夫
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
13.機械加工シミュレーション技術による高能率加工

机译：通过加工仿真技术进行高效率处理
- 作者：佐々木渉;岩﨑孝行;長谷川雅信;佐賀立郎;澤田法吉
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
14.大型舶用主機関用2ストローク型予混合燃焼式ガスエンジンの開発（実現可能性の検証）

机译：大型海洋主发动机的2行程式预混燃气发动机的开发（可行性验证）
- 作者：廣瀬孝行;久下喬弘;増田裕;山田剛;梅本義幸
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
15.LNG貯蔵·輸送·燃料タンク：生まれつきの安全性能で想定外に備えるIHI-SPB方式LNGタンク

机译：液化天然气储存，运输，燃油罐：Ihi-SPB LNG罐，促使出生的安全性能卓越
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
16.機械心臓の健康もサラサラ血液から：機械の状態異常を早期に検知し，重大トラブルを未然に防止することができるMF-Detector

机译：机械心脏健康来自Sarasara血：MF检测器，可以提前检测机器的状态异常，并提前防止意义问题
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
17.新しい環境基準に適応した舶用エンジン：地球に優しいディーゼルエンジンを効率的に開発

机译：适用于新的环境标准的海洋发动机：高效开发的柴油机友好的柴油发动机
- 作者：山田剛
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
18.衛星の姿勢·軌道制御装置の長寿命化技術：世界最高レベルの寿命と低コスト化を同時に達成した1Nスラスタ

机译：卫星态度和轨迹控制器的长寿命：1N型推进器与世界上最高的寿命和降低成本同时实现
- 作者：池田博英
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
19.日本人がもつ当たり前の気遣い，配慮の精神をハードの技術力に付加し，アジア市場から世界を目指す

机译：在艰难的技术中提供，旨在瞄准心灵的硬件，以及来自亚洲市场的世界目标
- 作者：村井秀之
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
20.プラントの健康診断でライフサイクルコストを低減：構造·材料解析技術と保守ノウハウを融合させ，新興国で新しいビジネスの展開をサポートするリスクベースメンテナンスシステム『uni-Planner』

机译：基于LICC的维护系统“UNI-Planner”，节省了新兴国家新业务的发展，并支持新兴国家的新业务的发展，结合结构和物质分析技术和维护技术以及植物健康诊断：
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
21.ジェットエンジン頭脳の健康診断装置：ジェットエンジンの機能·性能評価試験に威力を発揮する「CSテストセット」

机译：喷气发动机脑部健康诊断诊断诊断装置：施加电源和喷气发动机的功能和性能评估试验的“CS测试集”
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
22.LNG燃料船用IHI-SPBタンク

机译：LNG燃料船用IHI-SPBタンク
- 作者：永田良典;田ノ上聖;木田隆之;川合崇
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
23.バリエーション豊富な品揃えと抜群の省エネ性能で小型コンプレッサの領域に切り込む：給油式スクリュコンプレッサGAシリーズ

机译：变异丰富的分类和出色的节能性能和切成小型压缩机区域：加油螺杆压缩机GA系列
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
24.IHI-SPB LNGタンクのスロッシングに対する構造安全性

机译：IHI-SPB LNG坦克坡度的结构安全性
- 作者：小早川広明;楠本裕己;豊田昌信
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
25.IHI-SPB LNG運搬·貯蔵·燃料タンクの安全性

机译：IHI-SPB LNG运输，储存，油箱安全
- 作者：豊田昌信;楠本裕己;渡辺一夫
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
26.てくのすこ－ぷで視た回転機械の発明

机译：在技术镜中看到的旋转机器的发明
- 作者：知的財産部
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
27.レシプロエンジン開発における構造·強度評価技術

机译：往复发动机开发中的结构与强度评价技术
- 作者：戸田恭子;齊藤俊之;渡辺泰秀;加藤尚次;後藤悟
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
28.省エネ，環境規制によるエネルギー転換にビジネスチャンスあり

机译：节能与环境监管的商业机会
- 作者：宇都宮正時
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
29.車両の製造販売およびアフターサービスから新しいニーズを探り，鉄道·交通システムの総合サービス企業を目指す

机译：寻找车辆的制造和销售和售后服务的新需求，针对铁路和运输系统的综合服务公司
- 作者：山下豊
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
30.独立駆動オーガによる省エネルギー型ロータリ除雪車

机译：独立驱动器节能型旋转雪拆卸车
- 作者：宮廻成志
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第3期
31.VOC 400kg／h処理に対応したVOC回収ガスタービンコージェネレーションシステム

机译：VOC回收燃气轮机电生电系统用于VOC 400KG / H处理
- 作者：島村昌邦;平野学;奈須野祐一;宇治茂一;高橋克昌
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
32.IHI小型貫流ボイラのフラッグシップモデルK-3000SEの開発

机译：IHI小型机锅炉旗舰型号K-3000SE开发
- 作者：河岡幸伸
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
33.4つのステージに連続制御を加えた新型ボイラ：シンプルな発想を豊富な運転実績が具現化させたIHI小型貫流ボイラのフラッグシップモデルK-3000SE

机译：新的锅炉，连续控制四个阶段：Ihi小流量锅炉旗舰模型的IHI小型流量锅炉模仿一个简单的想法K-3000SE
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
34.レーザを用いた広域CO_2漏えい検知技術の開発

机译：应用激光宽面积CO_2泄漏检测技术的发展
- 作者：伊澤淳;大海聡一郎;稲元智行;久保田伸彦
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
35.浮体式石油貯蔵積出設備（FSO）「ERAWAN2」

机译：浮体式石油贮蔵积出设备（FSO）「ERAWAN2」
- 作者：高橋徹;畳英明
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
36.高変換効率極端紫外光源の研究開発

机译：高转换效率极端紫外光源的研究与开发
- 作者：桑原一
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
37.プラズマによるプラスチックの表面改質

机译：等离子体表面改性塑料
- 作者：義久久美子;吉村昭彦;柴森康裕;渕上健児;久保田伸彦
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
38.「濡れる」プラスチックを作る：プラスチックに多彩な機能をもたせるプラズマ制御技術

机译：制作“湿”塑料：等离子体控制技术，提供各种功能在塑料中
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
39.次世代のLSIを実現する光:IHIのプラズマ制御技術が生hだ高変換効率極端紫外光源

机译：光学LSI为下一代LSI：IHI等离子控制技术他的高转换器效率极端紫外光源
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
40.標準化と柔軟性で蓄電市場を切り拓く：電気自動車，電力安定化，機械電化，スマートグリッド…で活躍するIHIのリチウムイオン電池システム

机译：放置存储市场的标准化和灵活性：电动汽车，电源稳定，机械电力，智能电网...活性IHI锂离子电池系统
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
41.電気自動車をもっと使いやすく：非接触給電システムの開発

机译：易于使用电动汽车更轻松：非接触电源系统的开发
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
42.IHIの再生可能エネルギーへの取組み

机译：IHI可再生能源努力
- 作者：磯本馨
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
43.海底油田を制覇するFSO：世界中の海底油田を活かす，海に浮かぶ巨大原油基地IHI製の浮体式石油貯蔵積出設備「ERAWAN 2」

机译：征服潜艇油田FSO：各种超级油田全球油田，大原油基地漂浮在海中，浮动储油辐射设备“Erawan 2”由IHI制造
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
44.微粉炭火力の木質バイオマス高比率混焼技術の開発

机译：开发木质生物质高比例的精细束煤 - 空气
- 作者：田村雅人;大野恵美;糸数龍之介;福島仁;河西英一
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
45.アメリカにおける航空転用型ガスタービン市場の特性と日本での展開の期待

机译：美国机载燃气轮机市场特征及日本发展的期望
- 作者：高村薫
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2012年第4期
46.コンピュータシステム用免震床における最近の適用と長周期化への取組み

机译：最近的应用和计算机系统血栓中的长期
- 作者：小池裕二;風間睦広;井澤竜生;早野哲央;今関正典
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
47.航空管制が空港を甦らせる：東日本大震災仙台空港復旧に活躍した明星電気の非常用管制塔，航空地上気象観測システム

机译：空中控制逆转机场：梅西电动应急控制塔，航空地面气象观测系统，活跃在东日本地震仙台机场恢复
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
48.沿岸構造物に対する津波評価技術の構築

机译：沿海地组施工海啸评价技术
- 作者：市東素明;犬塚一徹;天谷一朗;齊藤宏幸;倉田隼次
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
49.一日も早い下水道インフラの復旧に向けて（仙塩浄化センターおよび気仙沼終末処理場）

机译：恢复污水处理基础设施早期
- 作者：本村和也;後藤聖;金田大輔;岡田智
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
50.コレマナイトを固めて中性子線をシャットアウト：薄型!低価格!中性子線遮蔽コンクリート製造技術の開発

机译：对应kolemanite并关闭中子线：低价！低价！中子线屏蔽混凝土制造技术的开发
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
51.復興生まれのテトラポットが海岸を護る日：除染作業で集められたコンクリート，アスファルト，土などが社会を支えるコンクリート製品に甦る

机译：重建出生的Tetra罐保护海岸：在净化工作中收集的混凝土，沥青，土壤等。复制到支持社会的混凝土产品
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
52.摩耗シミュレータの開発

机译：磨损模拟器的开发
- 作者：林映里;水野昌幸;長尾隆央;横峯健彦
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
53.ダイバー工法の原子力発電所定期検査業務への適用：放射性汚染水環境下で活躍するIHIのダイバー工法

机译：潜水方法在核电厂定期检查工作中的应用：Ihi Diver方法在放射性污染水环境中
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
54.大津波から人命を守る：救命艇技術を活かした「津波対応型救命艇」の開発

机译：保护生命从大海啸中：利用救生艇技术的“海啸兼容救生艇”的发展
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
55.火力発電所揚運炭設備の震災復旧について

机译：关于火电厂的地震灾难恢复
- 作者：金田文孝
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
56.SF6－水を用いた水平管群の気液二相流計測

机译：使用SF6水分管液管组的空气液体两相流量测量
- 作者：石川温士;今井良二;田中貴博
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
57.鋼－コンクリート複合構造物の非破壊検査技術の開発と実機適用

机译：钢混凝土复合结构无损检测技术的开发与实际机器应用
- 作者：柳原有紗;畠中宏明;田上稔;戸田勝哉;中村善彦
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
58.東日本大震災·原発事故から復興への動き

机译：从东日本大地震，核事故重建的运动
- 作者：山内進吾
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
59.糧を取り戻す－農地再生－農地の土壌表面や雑草に付着する放射性物質の除染に活躍するSTARの農作業機

机译：返回留住农业用地再生星级耕作制造业积极的放射性物质分层粘附在农田和杂草上
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
60.「Binh橋」（ベトナムの合成桁斜張橋）の補修工事報告

机译：“Binh Bridge”修复工作报告（越南复合数字）
- 作者：薮野真史;山本裕一;川端論;得地智信;井谷達哉
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
61.焼却過程における草木系廃棄物中のセシウムの挙動

机译：焚烧过程中基于基于基于草地的行为
- 作者：崔原栄;伊藤隆政;熊谷安造;須田俊之;野瀬裕之
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
62.放射能汚染水をモバイルタイプで出張処理！

机译：带有移动式的放射性受污染的水！
- 作者：北出真太郎
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
63.フル·アクティブ式制振装置による高層ビルの地震対応

机译：全主动振动控制装置的高层建筑地震地震
- 作者：小池裕二;早野哲央;今関正典;風間睦広
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第1期
64.70MWソーラー発電プラント鹿児島でこの秋発電開始

机译：70MW太阳能发电厂这种秋季力量在鹿儿岛开始
- 作者：株式会社IHI
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第2期
65.新しいエネルギー時代を切り拓く光の力

机译：光线的力量，开辟了新的能量时间
- 作者：IHIプラント建設株式会社
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第2期
66.黒潮で発電！？水中浮遊式海流発電システムの開発

机译：与Kuroshio发电！还水悬挂海流电力系统的开发
- 作者：IHI株式会社
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第2期
67.賢い電気の使い方：スマートエネルギーネットワーク技術

机译：如何使用智能电力：智能能量网络技术
- 作者：株式会社IHI
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第2期
68.IHIグループのものづくりを支える生産技術を担って

机译：播放支持IHI集团制造的生产技术
- 作者：柏崎昭宏
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第2期
69.電気自動車向け非接触充電システムの開発

机译：电动汽车非接触式充电系统的开发
- 作者：徳良晋;村山隆彦;上田章雄;高津裕二;新妻素直
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第2期
70.津波対応型救命艇の開発

机译：海啸兼容救生艇的发展
- 作者：島田貴弘;島村和夫;齊藤宏幸;山岸謙二郎;伊東章雄
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第2期
71.圧縮機を利用した化学プロセスの省エネ化－蒸留,乾燥,分離プロセスへの適用

机译：使用压缩机蒸馏，干燥，施用分离过程的化学工艺节能
- 作者：村本知哉;西山裕一;奥野真也;上野俊一朗
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第2期
72.方形導波管を用いたマイクロ波大気圧ラインプラズマ生成

机译：微波大气压线等离子体生成使用方形波导
- 作者：酒井泰二;原正一;上松和夫
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第2期
73.PIVによるターボ機械内部の流れ計測

机译：PIV涡轮机内的流量测量
- 作者：大内田聡;玉木秀明;川久保知己;山田致;丸山尚一
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第2期
74.てくのすこ－ぷで視た検知装置の発明

机译：在技术腔盘中观察的传感装置发明
- 作者：知的財産部
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第2期
75.i-Ball宇宙船の再突入を見つめる空飛ぶ目玉：世界初の画像が拓く新しい宇宙からの道

机译：I-Ball Spaceship返回返回球：来自新空间的道路，世界上第一个图像打开
- 作者：株式会社IHIエアロスペース
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第2期
76.国産最大級ポンプ駆動用ガスタービン装置CNT-4002MNの開発

机译：生产国内最大泵驱动燃气轮机装置CNT-4002MN
- 作者：樽井真一;小島秀樹;渡辺総栄;内野孝;植村敏幸
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第2期
77.牧場からサイロを消したのは,グルメな牛たちでした

机译：这是一个美食牛，我从牧场抹去了一个筒仓
- 作者：株式会社IHIスター
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
78.バリアフリーなコンパクトシティの立役者LRV超底床ライトレール車両

机译：无障碍紧凑型城市姜LRV超床轻轨车辆
- 作者：新潟トランシス株式会社
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
79.トルコの人々のさらなる発展と友好関係を祈りつつ～イズミット湾横断橋·トルコ

机译：在祈求土耳其人之间的更多发展和友谊关系
- 作者：株式会社IHI
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
80.てくのすこ一ぷで視た機械式駐車装置の発明

机译：回答机械停车处理机械停车装置
- 作者：知的財産部
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
81.クリーン燃焼を実現した産業用ディーゼルエンジン：排気浄化フィルタを使用せずに新排ガス規制適合に成功N4LDI-TA

机译：具有清洁燃烧的工业柴油发动机：成功的新废气调节顺应性，无需使用排气净化过滤器N4LDI-TA
- 作者：株式会社IHIシバウラ
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
82.「世界最大の発見」を支えるキーハード：CERNで活躍する極低温回転機械

机译：关键坚硬支持世界上最大的发现：快速低温旋转机器活跃在核心
- 作者：株式会社IHI
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
83.IHIグループの技術戦略

机译：IHI集团技术战略
- 作者：出川定男
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
84.光でコンクリートを診るコンクリートの新しい健康診断

机译：用光进行混凝土混凝土的新健康诊断
- 作者：株式会社IHIインフラシステム
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
85.ホットスポットを逃がさない放射線測定システム：プラスチックシンチレーションファイバーを用いた放射線二次元分布測定システム

机译：没有热点的辐射测量系统：辐射二维分布测量系统使用塑料闪烁纤维
- 作者：株式会社IHI
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
86.ニーズに応じて製品ラインアップを拡充：既存機種をべースに吐出風量1.3倍を実現した「T3型ターボ圧縮機」

机译：根据需要扩展产品阵容：“T3 Turbo Compressor”，实现现有模型的现有模型1.3次
- 作者：株式会社IHI
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
87.薄膜コーティングが生み出す新たな機械技術の未来：IHI Ionbondが実現する省エネるギー化と長寿命化技術

机译：由薄膜涂层生产的新机械技术的未来：Ihi Ionbond实现的节能和长寿命技术
- 作者：株式会社IHI Ionbond
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
88.現場生まれの三次元レーザ計測システム

机译：现场出生的三维激光测量系统
- 作者：森浩一
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
89.地球温暖化の大敵を監視：地球規模の正確な二酸化炭素計測を目指した二酸化炭素ゾンデと二酸化炭素鉛直カラム濃度計の開発

机译：监测全球变暖巨大启示：开发二氧化碳Sonde和二氧化碳垂直柱浓度仪，旨在全球准确的二氧化碳测量
- 作者：清水健作
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
90.IHI Ionbondは薄膜コーティング技術で世界を変えます

机译：Ihi Ionbond用薄膜涂料技术改变了世界
- 作者：川崎義則
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
91.溶接のプロ,世界レベルで特訓中：自働化の時代でも匠の技能にこだわり,お客さまに安心していただけるものづくり

机译：焊接专业，在世界范围内的特殊培训：在支持时代，我们致力于技能技能，您可以保存它们
- 作者：株式会社IHI
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
92.ERAWAN 2 FSOのプロジェクトマネジメント

机译：Erawan 2 FSO项目管理
- 作者：中村大治;畳英明
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
93.構造部材内部に閉じ込められた残留応力の計測技術

机译：结构构件内狭窄的残余压力测量技术
- 作者：中代雅士;三上隆男;松田昌悟;三谷幸寛;高久泰弘
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
94.「海外事業で成長する」IHIのグループ全体の戦略を，ICTでサポートする

机译：“在海外业务中增长”支持IHI集团与ICT的整个策略
- 作者：草葉義夫
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
95.連続熱間圧延における板クラウン制御性能向上に向けて－CNPミルによるボディとエッジのクラウン両立制御

机译：由-CNP轧机进行车身和边缘冠控制，以改善连续热轧板的板冠控制性能
- 作者：本城恒;佐藤全佳
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
96.主成分分析を用いた形状表現法と形状最適化に関する研究

机译：使用主成分分析的形状表达法和形状优化研究
- 作者：渡邊修;米倉一男;久保世志
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
97.水門設備向け海生生物付着防止技術の開発

机译：水闸配件海洋机械粘附技术的发展
- 作者：福島憲明;高遠典宏;福岡麻里;井合雄一;赤嶺健一
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
98.高度な技術に加え「的確な評価」という付加価値を付けることで,検査·計測の意義を高める

机译：除了先进的技术外，增加价值为“准确评估”，以提高检查和测量的重要性
- 作者：大石伸也
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第3期
99.ジェットエンジン生産のキーパーソン

机译：喷气发动机生产keypiece
- 作者：株式会社IHI技術開発本部
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第4期
100.多種多様なジェットエンジンシャフトのすべての生産工程を熟知して設計～エンジンシャフト生産のキーパーソン

机译：不同的多样化喷气发动机轴熟悉所有生产过程和设计 - 发动机轴生产Keyparson
- 作者：株式会社IHI技術開発本部
- 期刊名称：《IHI技報》 | 2013年第4期

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

客服微信
服务号