机译：Energy management: As the government appoints a Whitehall taskforce to consider plans for a possible energy tax, control is stepping up its offensive on wastage on every industrial front but nowhere more than in the boilerhouse and steam circuit
机译：Flexible testing standards: Novel control and test developments showcased at national instruments' NI week, IVI and FlexADC, are addressing demands for increased flexibility and reduced costs in production
