摘要:《兄弟俩》是古埃及第十九王朝时期的优秀文学作品之一,故事以两兄弟的遭遇为线索,对埃及宫廷生活、民间风俗习惯都有所反映,其叙事具有传奇色彩。两兄弟的构思是个世界性的主题,古埃及的这个故事,是同类型作品中最早者之一,在世界早期文学发展史上占有重要的一席之地。故事的主角是巴塔乌,其形象非常鲜明。兄弟俩的形象都堪称是"圆形人物",他们优缺点都很明显,而且性格随着叙事的发展而逐渐变化。故事的女性形象显然过于单一化、概念化,将女性视为消极的、阴暗的、邪恶的,这是男权社会历史局限性的体现,对此应当秉持批判态度。此篇构思奇幻,语言形象,具有一定的文学性。故事善于使用伏笔、对照等叙事手法,是比较文学研究的好素材。故事中牛能言说、神明创造河流的构思和中国民间故事《牛郎织女》有若干相似,而克奴姆所创造的女人"一切神明都在她身上"又与《神谱》的潘多拉极其相似,至于其是否有传承流衍关系,尚待进一步研究。