您现在的位置：首页> 中文期刊>科研管理>教科文艺>术语标准化与信息技术

术语标准化与信息技术

Terminology Standardization and Information Technology

本刊是国内外公开发行的国家级综合性刊物。由国家质量监督检验检疫总局主管、中国标准化研究院主办。本刊开辟有术语学研究、术语标准化、专业领域术语标准化、科技新术语探讨、语言学理论与研究、自然语言处理、语言信息处理、语料库研究、少数民族术语、民族语言理论与研究、术语数据库、信息技术、计算语言学、计算机应用、教育与培训、国内外工作动态与学术动向等栏目。本刊坚持面向科技、面向基层，强调指导性、技术性与实用性。读者对象主要是从事术语和语言工作及与其有关的单位、团体，如标准化、科技情报、教育、出版、辞书编纂等广大科技、管理、编辑人员及大中专院校的师生。

发文量：605
被引量：3086
H指数：0
开始收录时间：-
CNKI综合因子：-
维普期刊影响因子： 0.197
万方期刊影响因子：-
创刊时间：1996

国内刊号/CN：11-3815/T

国际刊号/ISSN：1007-2489
发行周期：季刊

邮发代号：-
主管单位：国家质量监督检验检疫总局

主办单位：中国标准化研究院

术语标准化与信息技术-联系信息

主编：-
电话：-
邮箱：-
地址：-
邮编：-

术语标准化与信息技术-获奖情况

暂无获奖信息

收录汇总
刊内文献检索
投稿信息

刊期浏览

最新期刊

热门期刊

术语标准化与信息技术 >2011年第4期

学科

年度

全选（0）

排序：

共4384条结果

1.第一届新千年术语夏日学校在维也纳召开
- 种军;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第3期
2.机器可读术语交换格式 (MARTIF)——协商交换 (ISO/FDIS 12200: 1998)(六 )
- 李莉;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第3期
3.废弃物管理词汇对照(十六)
- 于欣丽;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第3期
- 中文术语英文术语废弃物管理中文定义词汇俄文危险物品 filter 德文 мента;
4.质量管理和质量保证术语管理系统(十一)
- 肖玉敬;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第3期
5.术语应用标准化建设加快步伐 ——中国标准术语数据库开发正式启动
- 金倩;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第3期
6.本期导读
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第4期
7.可信赖机器翻译(TMT)与术语标准化
- 李应潭;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第4期
摘要：阐述了可信赖机器翻译（ TMT）的基本概念， TMT七原则和七判据， TMT与术语标准化的关系，并讨论了对外来词的音译和双语联合表示法的应用等问题。
- 可信赖机器翻译(TMT) TMT七原则 TMT七判据术语标准化;
8.我国教育软件的现状和发展趋势
- 李勇;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第4期
摘要：分析了国内对教育软件的市场需求动向，针对教育软件的市场现状，指出了存在着对象单一、方式简单等不足，并通过具体分析提出了建设性的意见。
9.基于SMLE的介词短语修饰消歧处理
- 李帆1;朱靖波2;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第4期
摘要：从本质上说，机器翻译过程是一个多层次消歧过程。介词短语修饰歧义是导致机器翻译中结构歧义的典型原因之一。本文构造了一个基于类似最大似然估计的介词短语修饰消歧模型。该模型利用了词汇的下位词性、语义分类和短语结构信息，同时考虑了低概率事件。利用关于汽车配件的真实语料进行训练该模型，真实训练语料库包括大约 100000个句子，其中构造了大约 3000个测试例子，测试结果获得了 93％的准确率。该消歧技术应用在汽车配件真实受控文本机器翻译系统中，取得了很好的效果。
10.CAD矢量汉字一致性测试的研究
- 洪岩;董国华;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第4期
摘要：阐述了开展 CAD矢量汉字一致性测试的目的、意义和开发测试套件中开展的相关研究工作，重点讲述了 STEP一致性测试原理、字体标准的研究、字形和内码的测试方法、测试判定准则等相关技术问题，以及测试套件的概述和评价。
- 计算机辅助设计(CAD) 产品数据表达与交换(STEP) 一致性测试测试套件矢量汉字;
11.论修辞的四个微观原则
- 陈汝东;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第4期
摘要：本文从修辞交际的实际出发，结合修辞教学实践，综括出修辞的四个微观原则，揭示了它们的内涵，阐释了它们之间的辩证关系及其同各种语体的对应关系，同时论述了上述四项微观原则划分的理论依据及其实践价值。
- 修辞原则;
- 正确;
- 准确;
- 适切;
- 恰切;
12.语言学中的同义术语
- 龚群虎;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第4期
摘要：简要讨论了语言学术语中常见的同义、多义与具体学说相关的术语问题，着重把同义术语按其成因归为五种类型，逐类阐明其特点并举例说明。本文认为语言学及其他人文学科应当重视专业术语推荐工作，重视建立工具书与教材的常规性术语规范化机制。
13.邮政术语标准体系的发展
- 张志云;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第4期
摘要：叙述了邮政术语标准化的应用目的和作用随信息技术手段的广泛应用和邮政业务的拓展所发生的变化，分析了邮政术语标准化体系与邮政科学分类的关系，最后介绍了现行邮政术语标准体系的框架结构。
- 邮政;
- 术语;
- 标准;
- 体系;
14.废弃物管理词汇对照(十七)
- 于欣丽;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第4期
15.质量管理和质量保证术语管理系统(十二)
- 肖玉敬;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第4期
16.海峡两岸同源异形电脑术语辨析(之二十四)
- 盛玉麒;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第4期
17.机器可读术语交换格式(MARTIF)——协商交换(ISO/FDIS 12200:1998)(七)
- 李莉;
- 《术语标准化与信息技术》 | 2000年第4期
- 协商交换机器可读交换格式术语 noun 2000年;
18.质量管理和保证术语管理系统(四)
- 《术语标准化与信息技术》 | 1998年第4期
摘要：０００５６中文术语：平均检验量中文定义：根据给定的抽样计划，为确定某一平均批质量水平，预计每批平均要检验的样品数。注：平均检验量是转移规则范围内的一个不同于平均样本量。它不包括平均检验总数要求的对拒收批中的全部检验产品。见“平均样本量”和“平均检验量...
19.应用STEP工具对含有汉字字符的STEP文件的测试实验
- 董国华;
- 《术语标准化与信息技术》 | 1998年第4期
摘要：本文叙述了应用ＳＴＥＰ工具ｓｔ－ｄｅｖｅｌｏｐｅｒ１．６和Ｐｒｏｓｔｅｐ４．０对带有汉字字符的ＳＴＥＰ文件的测试。从测试结果可以看出，这两种ＳＴＥＰ工具软件都不能完全支持由ＳＴＥＰ标准规定的应用在ＳＴＥＰ文件中的字符集ＩＳＯ１０６４６通用多八位编码字符集（ＵＣＳ）。
20.计划语言研究对自然语言处理的影响
- 刘海涛;
- 《术语标准化与信息技术》 | 1998年第4期
摘要：自然语言处理是信息时代的产物，它的主要研究对象为人—机语言交流问题。计划语言是为了解决人—人语言交际困难，而提出的人造语言系统。本文从语音、语法、语义和知识分类等方面讨论了计划语言对自然语言处理研究的意义和益处。
21.信息技术标准化涉及的范围(2)
- 宫向东;
- 《术语标准化与信息技术》 | 1998年第4期
摘要：７．网络通信标准化计算机网络通信又称数据通信，是指由位于某一地点的计算机或终端设备所发出的数据信息，通过通信线路传送到另一地点的计算机或终端设备的一种通信方式。这种通信方式使用户可以远距离使用计算机等设备对数据信息进行实时收集、处理、交换和控制，对建...
22.术语工作讲习班
- 《术语标准化与信息技术》 | 1998年第3期
摘要：鉴于传统的培训术语工作者的做法是照本宣科，不结合具体工作，没有取得预期的效果，本文提出一种新的方式，即举办术语工作讲习班，其特点是通过讲习完成一个具体术语项目。讲习班的目的，不仅在于通过互教互助使术语工作者和学科专家双方得到提高，更重要的是建立一个高质量的专业术语系和相应的术语库，并筹划如何将其投放市场。文中还讨论了双方在讲习班中各自起的作用，一个良好的术语系应具备哪些条件，提出了工作程序大纲。
23.字母词的使用要看对象
- 冯志伟;
- 《术语标准化与信息技术》 | 1998年第3期
摘要：本文作者对中文中滥用字母词的现象给予了批评，并指出字母词的使用一定要看对象，科技术语可以使用字母词。
24.海峡两岸同源异形电脑术语辨析(之十五)
- 盛玉麒;
- 《术语标准化与信息技术》 | 1998年第3期
摘要：０１６３［原形］：ＣｏｍｐｕｔｅｒＮｕｍｅｒｉｃａｌＣｏｎｔｒｏｌ［缩写］：ＣＮＣ［译名１］：计算机数字控制，计算机数控［译名２］：电脑数字控制［按］“计算机数字控制”和“计算机数控”的区别在于全称和简缩。从目前“数字控制”技术的发展和普及应用来看，...
25.藏语科技术语的创制与标准化问题
- 胡坦;
- 《术语标准化与信息技术》 | 1998年第3期
摘要：没有现代科学技术和现代科学技术所需的传播语言作为传播媒体，就不可能在西藏实现现代化。作为西藏人民的主要交流工具，藏语起着非常重要的作用。本文详细论述了藏文科技术语标准化的创制及在我国范围内的应用。
26.浅论电工术语标准化的一些问题——中国航空工业设计院
- 王厚余;
- 《术语标准化与信息技术》 | 1998年第3期
摘要：本文例举了我国电气规范中一些常见的错误术语，强调在制订电气标准中正确使用术语的重要性。为提高我国电气标准的质量，作者建议议电气术语应与ＩＥＣ标准接轨，并建议成立一专门的工作组来协调各技术委员会术语中的矛盾。
27.废弃物管理词汇对照(八)
- 于欣丽;
- 《术语标准化与信息技术》 | 1998年第3期
摘要：０００１０９中文术语：废轮胎德文术语：Ａｌｔｒｅｉｆｅｎ英文术语：ｕｓｅｄｔｙｒｅｓ俄文术语：использованныешины０００１１０中文术语：二次原料中文定义：（１）组分或所含的能源可被利用的废弃物（２）废弃物是或可以———作为资源再利用或...
28.质量管理和保证术语管理系统(三)
- 肖玉敬;
- 《术语标准化与信息技术》 | 1998年第3期
摘要：００３５中文术语：（认可的实验室）授权签字者中文定义：经认可机构承认，有权在已认可的实验室的测试报告上签字的人。英文术语：ＡｐｐｒｏｖｅｄＳｉｇｎａｔｏｒｙ（ｏｆａｎＡｃｃｒｅｄｉｔｅｄＬａｂｏｒａｔｏｒｙ）英文定义：Ｐｅｒｓｏｎｗｈｏｉｓｒｅｃｏ...
29.信息技术标准化讲座(三) 信息技术标准化涉及的范围(1)
- 宫向东;
- 《术语标准化与信息技术》 | 1998年第3期
摘要：信息技术的复杂性，决定了其标准化范围的广泛性。信息技术标准化主要涉及以下范围：１．信息技术术语标准化信息技术术语就是指称信息技术概念的词或词组。不论发展什么信息技术，都要先解决好相应术语的标准化问题，否则，有关各方在业务交往中就会因为没有共同语言而难...
30.全球电子商务有待解决的“统一商业代码”问题
- 胡涵景;李颖;
- 《术语标准化与信息技术》 | 1998年第3期
摘要：本文阐述了国际上如何解决“统一商业代码”问题的原则框架，以及如何采取战略上协调一致的立场。

术语标准化与信息技术的期刊信息

创刊时间：1996
地区：-
语言：中文
热门主题：-
学科分类：

术语标准化与信息技术的获奖情况

术语标准化与信息技术的收录情况

术语标准化与信息技术的投稿信息

期刊栏目：术语学、语言学研究;语料库研究;少数民族术语;民族语言理论与研究;术语数据库;信息技术;计算机语言学;计算机应用

术语标准化与信息技术

期刊订阅