首页>外文会议>其他>Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium

Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium

召开年：
召开地：
出版时间：-

会议文集：-

会议论文

热门论文

全部论文

全选（0）

1.'Yes, But Does It Scale?' Practical Considerations for Database-Driven Information Systems

机译：“是的，但它缩放了吗？”数据库驱动信息系统的实践考虑因素
- 作者：John Russell
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- database;
- oracle;
- categorization;
- automation;
- performance;
- scalability;
- reliability;
- web services;
2.Semiotic Engineering Contributions for Designing Online Help Systems

机译：设计在线帮助系统的符号学工程贡献
- 作者：Milene Selbach Silveira;Clarisse Sieckenius de Souza;Simone D.J. Barbosa
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- online help systems;
- semiotic engineering;
- communicability;
3.Open-Source Documentation: In Search of User-Driven, Just-in-Time Writing

机译：开源文档：用于搜索用户驱动，即时写入
- 作者：Erik Berglund;Michael Priestley
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- open source documentation;
- just-in-time;
- user-driven;
4.IDDS: An Interactive Decentralized Documentation System

机译：IDDS：交互式分散文件系统
- 作者：Christoph Meinel;Harald Sack;Volker Schillings
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- documentation system;
- distributed authoring;
- multimedia documentation;
- distributed documentation processing;
5.Writers in the dot.com Storm

机译：Dot.com Storm中的作家
- 作者：Ceri Williams
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
6.Web Design Issues when Searching for Information in a Small Screen Display

机译：在搜索小屏幕显示中搜索信息时的网络设计问题
- 作者：Loel Kim;Michael J. Albers
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- personal digital assistant;
- PDA;
- small-screen interface;
- display size;
- handheld device;
- web design;
- web pages;
- strategic information search;
- short-term memory;
7.Transforming Documentation from the XML Doctypes used for the Apache Website to DITA: a Case Study

机译：从用于Apache网站的XML Dectypes转换文档到Dita：一个案例研究
- 作者：Donald M Leslie
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- XML;
- XSL;
- XSLT;
- stylesheets;
- formatting objects;
- PDF;
- document transformation;
8.Designing Multilingual Web Sites: Applied Authoring Techniques

机译：设计多语言网站：应用创作技术
- 作者：Terri Morgan;Carol Luttrell;Yuzeng Liu
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- internet;
- site design;
- site development;
- international;
- multilingual;
- culture;
- human factors;
- management;
- processes;
- implementation;
- user interface;
9.Design Concepts for Learning Spatial Relationships

机译：学习空间关系的设计概念
- 作者：Giuliano Benelli;Maurizio Caporali;Antonio Rizzo;Elisa Rubegni
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- map;
- spatial learning;
- information design;
10.The Documentation Process: Create It, Refine It, and Get Them to Use It

机译：文档过程：创建它，完善它，并让它们使用它
- 作者：Bill Thomas
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- documentation;
- management;
- process;
- culture;
11.Example Elaboration as a Neglected Instructional Strategy

机译：示例阐述作为被忽视的教学策略
- 作者：T. R. Girill
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- cognitive psychology;
- documentation;
- example design;
- teaching technical writing;
- self-explanation;
- usability;
12.Re-Forming Information: A Case Study in Teaching

机译：重组信息：教学案例研究
- 作者：Content Encapsulation
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- information design;
- information encapsulation;
- encapsulated content;
13.Single Sourcing for Translations

机译：单次采购转换
- 作者：Deborah A. Hysell
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- localization;
- single sourcing;
- text reuse;
- translations;
14.Documenting Software Systems with Views II: An Integrated Approach Based on XML

机译：记录具有视图II的软件系统II：基于XML的集成方法
- 作者：Jochen Hartmann;Shihong Huang;Scott Tilley
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- software documentation;
- reverse engineering;
- MSR MEDOC;
- XML;
15.Software Development as Mediated Activity: Applying Three Analytical Frameworks for Studying Compound Mediation

机译：软件开发作为介导的活动：应用三个分析框架来研究复合调解
- 作者：Clay Spinuzzi
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- analytical frameworks;
- compound mediation;
- contextual inquiry;
- distributed cognition;
- work models;
- functional systems;
- genre ecologies;
16.Developing Single Source Content: In Search of the XML Pot-of-Gold

机译：开发单一源内容：用于搜索XML罐的金色
- 作者：James T. Stewart
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- information mapping;
- XML;
- single source content;
- structured content;
- information design;
17.Book Metaphor: Friend or Foe?

机译：书籍隐喻：朋友还是敌人？
- 作者：John Russell
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- books;
- online information;
- navigation;
- web interfaces;
- hierarchy;
- search;
18.CLAT: Controlled Language Authoring Technology

机译：CLAT：控制语言创作技术
- 作者：Johann Haller;Joerg Schuetz
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
19.Issues of Content and Structure for a Multilingual Web Site

机译：多语种网站的内容与结构问题
- 作者：Shihong Huang;Scott Tilley
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- multilingual;
- structure;
- content management;
- software engineering;
- web site;
20.Communicating Effectively with Interaction

机译：有效地互动沟通
- 作者：Andrea L. Ames
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- user interface design;
- human factors;
- interaction design;
21.Single-Source Indexing

机译：单源索引
- 作者：Jan C. Wright
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- indexing;
- single-sourcing;
22.Datacloud: Expanding the Roles and Locations of Information

机译：datacloud：扩展信息的角色和位置
- 作者：Johndan Johnson-Eilola
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- interface design;
- history;
- labor;
- postmodernism;
- research;
23.DITA XML: A Reuse by Reference Architecture for Technical Documentation

机译：DITA XML：通过参考架构重用技术文档
- 作者：Michael Priestley
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
24.Interplay of Language and Culture in Global E-commerce: A Comparison of Five Companies' Multilingual Websites

机译：全球电子商务语言与文化的相互作用：五个公司多语种网站的比较
- 作者：Shaoyi He
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
25.Users and Uses of Synchronous Business Communications Software

机译：用户和使用同步业务通信软件
- 作者：David G. Novick;Eleanor Wynn
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- user studies;
- ethnographic methods;
- task;
- modality;
26.Cross-Cultural User-Interface Design for Work, Home, Play, and on the Way

机译：跨文化的用户界面设计工作，家庭，播放，以及在途中
- 作者：Aaron Marcus
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- culture;
- dialogue boxes;
- diversity;
- e-commerce;
- design;
- information visualization;
- m-commerce;
- metaphors;
- multimedia;
- performance tools;
- productivity tools;
- rhetoric;
- semantics;
- semiotics;
- user interfaces;
- web;
27.Building A Culturally-Competent Corporate Web Site: An Exploratory Study of Cultural Markers In Multilingual Web Design

机译：建立一个文化主管的公司网站：多语种网络设计中文化标志的探索性研究
- 作者：Huatong Sun
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- website localization;
- cultural markers;
- multilingual website;
- usability;
28.The Global Impact of eBooks on ePublishing

机译：电子书对渗透的全球影响
- 作者：Harold Henke
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- cellular;
- books on demand;
- digital books;
- electronic books;
- ebooks;
- ePublishing;
- publishing;
- eBook reader;
- digital libraries;
- PDA;
- personal digital assistants;
- print on demand;
- POD;
29.3Just What They Need, Just When They Need It: An Introduction to Embedded Assistance

机译：3，他们需要的东西，就在他们需要它时：嵌入式援助介绍
- 作者：Andrea L. Ames
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- user interface design;
- electronic performance support systems;
- embedded assistance;
- user assistance;
30.Learnability in Information Design

机译：信息设计中的可读性
- 作者：Kathy Haramundanis
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- learnability;
- information design;
- learning times;
- logic;
- mathematics;
- cognitive science;
- heuristic model;
- information development guidelines;
31.The Changing Face of Technical Communication: New Directions for the Field in a New Millennium

机译：技术通信的变化面对面：新千年地区的新方向
- 作者：Mark Zachry;Brenton D. Faber;Kelli Cargile Cook;David Clark
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
32.A Framework to Provide Integrated Online Documentation

机译：提供集成在线文档的框架
- 作者：Shogo Tsuji;Yoshikazu Yamamoto
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- online help system design framework;
- scenario-based design;
- document meta-model;
33.Document-Based Inter-Organizational Information Exchange

机译：基于文档的组织间信息交换
- 作者：Reinhard Riedl
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- e-government;
- inter-organizational work-flows;
34.Page to Help or Help to Page: A Comparative Case Study

机译：页面以帮助或帮助页面：比较案例研究
- 作者：Darren Barefoot
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- single-source;
- online help;
- robohelp;
- adobe acrobat;
- PDF;
- microsoft word;
35.Editing Computer Hardware Procedures for Multimedia Presentation

机译：编辑多媒体演示的计算机硬件程序
- 作者：Sue Jackson
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- editing;
- multimedia;
- animation;
- hardware procedures;
- service manuals;
36.Finding Scientific Papers with HomePageSearch and MOPS

机译：用主页研究和拖把找到科学论文
- 作者：Gerd Hoff;Martin Mundhenk
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- scientific literature on the web;
- intelligent search techniques;
- focused navigation;
37.A Rhetoric of Objects

机译：对象的言辞
- 作者：Jonathan Price
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- rhetoric;
- object;
- customization;
- personalization;
- technical communication;
- audience analysis;
- style;
- ethos;
- memory;
- delivery;
- arrangement;
- structure;
- XML;
- personas;
38.Successfully Crossing the Language Translation Divide

机译：成功跨越语言翻译鸿沟
- 作者：David W. Dilts
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
39.Documentation for Software Engineers: What is Needed to Aid System Understanding?

机译：软件工程师的文档：帮助系统理解需要什么？
- 作者：Dennis Smith;Bill Thomas;Scott Tilley
- 会议名称：《Annual international conference on systems documentation : Communicating in the new millennium》 | 2001年
- documentation;
- software engineering;
- program understanding;