航海术语属于《中国图书分类法》中的六级类目,该分类相关的期刊文献有22篇,会议文献有2篇,学位文献有4篇等,航海术语的主要作者有宋志平、时培育、傅若琪,航海术语的主要机构有上海海事大学外国语学院、大连海事大学出版社、上海海事大学等。
统计的文献类型来源于 期刊论文、 学位论文、 会议论文
1.[期刊]
摘要: 为维护长江黄金水道无线电通信安全,6月25日,江苏省南通市无线电管理处联合长江南通通信管理处和长航公安南通分局,组成15人的联合执法队,出动公安执法艇,在长江...
2.[期刊]
摘要: 对舵令进行归纳,论述了使用舵令时的原则和注意事项。
3.[期刊]
摘要: 国际海事组织(IMO) 制定的标准航海用语是具有相当科学性和实用价值的海上通讯的规范性、程序性语言。本文对其特点和优越性进行一些探讨,旨在加深航海人员对标准航...
4.[期刊]
摘要: 生态翻译学与e-航海战略虽然分属不同领域,但在概念的提出背景与发展趋势、基本关键词等方面具有诸多相似之处.生态翻译学是一种从生态视角综观翻译的研究范式,致力于...
5.[期刊]
摘要: e-Navigation是海事领域的热门话题,然而e-Naviga-tion在汉语话语体系的呈现至今仍很混乱,多种表述并存,均不能完全准确地概括出e-Navi...
6.[期刊]
摘要: 航海英语翻译能力是衡量国际船员英语水平高低的一项重要指标,但部分教材中的翻译还存在不足之处.本文以一本培训教材为例,详细分析了教材中出现的误译,希望引起航海英...
7.[期刊]
摘要: 为规范译者的翻译行为以达到理想的翻译效果,针对航海英语具有的专业术语多、逻辑性强、措辞严谨、句式复杂等语言特征,将翻译目的论应用于航海英语翻译中,分别从词汇、...
8.[期刊]
摘要: MSP是e-航海战略框架中的重要概念之一,该术语及其汉译名在国内学术文献中使用不一,且最常用的汉译名“海事服务集”未能准确反映原本之意.从术语学角度出发,其汉...
9.[期刊]
摘要: 为更好地理解和掌握海事英语中的多义词,根据认知语言学的原型理论、隐喻和转喻理论和意象图式理论,对海事英语的一词多义现象的形成机制展开分析和阐释,得出结论:海事...
10.[期刊]
摘要: 对各种《船舶操纵》教材中的一些术语的不同解释提出疑问,并阐述了作者本人的观点,以期理顺概念,统一解释,更好地指导操船实践。
11.[期刊]
摘要:
12.[期刊]
摘要: 随着航运经济的快速发展,制作现势、及时、美观、实用的海图,更好地保障船舶航行安全,是各个海图生产部门奋斗的方向.在过去,通过加大对海道测量的投入,不断促进技术...
13.[期刊]
摘要: 气象学中能见度概念与《1972年国际海上避碰规则》中运用的能见度在内涵和外延上有很大的差异,在运用时要十分注意。
14.[期刊]
摘要: 分析船舶海上避碰对正规瞭望的要求,指出正规瞭望的实质意义是指对局面持续的掌握和控制,是不能中断的;而正规瞭望的形式意义是指具体瞭望行为的实施,是可以中断的.《...
15.[期刊]
摘要: @@ 我国有18 000km漫长的海岸线,是航海事业发展最早的国家之一.差不多有两千年,中国的造船和航海技术一直居全世界领先地位,西方正是以各种方式采用了中国...
16.[期刊]
摘要: "配载图"和"积载图"是船舶货运中常用的术语,二者既有区别又有联系,应将其作为概念不同的名词使用.
17.[期刊]
摘要: 针对港区水域通航环境危险度评价指标的权重计算和综合评价问题,运用主客观组合赋权法和距离函数建模法并借助MATLAB工具对多个港区通航环境危险度评价指标的权重进...
18.[期刊]
摘要: 就船艺中若干名词术语的定义及英文翻译出现的问题进行了多方位的探讨与分析,并提出了如何正确命名的建议.
19.[期刊]
摘要: 为提高航海英语的翻译水平,以航海英语的特点为切入点,从航海英语词汇、句法结构以及文化3方面对航海英语翻译进行分析,其分析结果可以为航海英语翻译提供借鉴.
20.[期刊]
摘要: 论述轮机英语名词性专业术语的特点,特别是探讨轮机英语名词性专业术语的构词法特点、词法特点和语义特点,讨论轮机英语名词性专业术语的翻译方法和翻译技巧.
1.[会议]
摘要: 本文介绍了海浪方向谱的定义、基本的模型,并对常用观测方法进行了分类,比较了各种谱模式的估计方法,提出了未来可深入研究的问题。
2.[会议]
摘要: 本文重点论述了中国航海通告的现状及与国外发达国家的差距,介绍了通告编辑及发行方式提出了今后中国航海通告的发展方向.
1.[学位]
摘要: 以福塞特为代表的加的夫语法是功能语法的一个分支,在名词词组的研究方面,如限定词分类,中心词等提出了几个新的观点,便于语言的计算生成研究。作为一种特殊用途英语的...
2.[学位]
摘要: 在当今时代,新闻在信息交流和学习工作中都扮演着愈加重要的角色。很多航运英语学习者和航运相关工作者都是通过阅读航运新闻来了解行业的最新动向信息,或者学习相关知识...
3.[学位]
摘要: 航运新闻作为航运产业的一个信息窗口已经被越来越多的人关注。航运新闻在传递信息的同时,也在时刻影响着航运业及其他相关行业的发展动态。中国作为一个进出口大国,航运...
4.[学位]
摘要: 术语是知识的结晶。分析术语是掌握特定学科发展方向的一种行之有效方法。术语提取技术是大规模本体工程自动或半自动构建的关键技术之一。基于语料库的术语自动抽取是自然...