纸质版
诗与人格：传统中国的阅读、注解与诠释
作者:
(美) 方泽林 Zoeren Steven Van
出版社:
北京 商务印书馆
出版时间: 2022
内容简介
本书考察《诗经》的注解与诠释，提供了一种务协齐平的立论与思考。是一部关于中国典籍《诗经》的诠释史。
关于《诗经》以及《诗序》之间的关系、《诗经》与“今古文之争”、《诗序》到底是谁写的？这些问题在中国的经学发展目前，“纷如聚讼”。从后世看来，经学史其实便是一部跨越朝代的诠释史。本书作者方泽林虽未能跳出园囿，但基于对传统儒家典籍的深刻了解之上，对上述所提问题的相关研究既不全信也不全疑，而是参稽众说，在分析汉儒、宋儒的思考中，从西方诠释学的立场去思考，并进而探讨言意之后的“人格”。
作为“二十世纪人文译丛”之一，装帧设计精美。本书封面图案取材自南宋马和之所画《诗经》，画面意境十分悠远，与内容相得益彰。
展开▼
作者简介
方泽林（Steven Van Zoeren），又名范佐仁，1986年博士毕业于哈佛大学东亚语言与文明系，师从有名汉学家史华慈（Benjamin Schwartz）。曾为哈佛学会成员，后任教于斯坦福大学亚洲语言文学系。著有《诗与人格：传统中国的阅读、注解与诠释》等。现居美国德州奥斯汀，近期主要从事杜诗的翻译与研究。
展开▼
图书目录
致谢
第一章 导论
第二章 古代中国文本的发现
第三章 “诗言志”
第四章 《毛诗序》
第五章 文本的尽善
第六章 传统的要求
第七章 主体性与理解
第八章 朱熹的新综合
注释
参考文献
索引
译后记
展开▼
