首页> 外文期刊>ZEVrail - Glasers Annalen >Dieselelektrische Lokomotive Vectron DE erhält EG-Zertifikat und EBA-Zulassung
【24h】

Dieselelektrische Lokomotive Vectron DE erhält EG-Zertifikat und EBA-Zulassung

机译:Vectron DE柴油机车获得EC证书和EBA批准

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Die dieselelektrische Lokomotive Vectron von Siemens hat am 24. September 2014 die EBA-Zulassung erhalten. Zuvor hatte die Benannte Stelle (NoBo) Railcert im Juni 2014 das EG-Zertifikat ausgestellt. Die Prüfung für die Inbetriebnahmegenehmigung (IBG) in Deutschland erfolgte vollständig nach dem Memorandum of Understanding über die Neugestaltung von Zulassungsverfahren für Eisenbahnfahrzeuge. Mit dem EG-Zertifikat erfüllen die Lokomotiven Vectron DE die Anforderungen gemäß TSI CR LOC & PAS. Basierend auf diesem Zertifikat kann das Fahrzeug in allen EU-Staaten zugelassen werden. Lediglich die nicht durch die TSI abgedeckten nationalen Anforderungen sind in den jeweiligen Ländern nachzuweisen. Die IBG für Deutschland ist die erste auf Basis des EG-Zertifikats. Darüber hinaus erfüllt die Lokmotive die Anforderungen der TSI SRT und der TSI Noise. Die Lokomotive wurde zunächst als Güterzuglokomotive zertifiziert. Im kommenden Jahr soll dies auf den Personenverkehr erweitert werden.
机译:西门子的Vectron柴油机车于2014年9月24日获得EBA批准。公告机构(NoBo)Railcert先前已在2014年6月发布了EC证书。德国的试车批准(IBG)审查完全根据有关重新设计铁路车辆批准程序的谅解备忘录进行。拥有EC证书的Vectron DE机车可以满足TSI CR LOC和PAS的要求。根据此证书,该车辆可以在所有欧盟国家/地区注册。只需在各个国家/地区证明TSI未涵盖的国家/地区要求。德国的IBG是基于EC证书的首个。另外,该机车满足TSI SRT和TSI噪声的要求。该机车最初被认证为货运机车。在来年,这应该扩展到客运。

著录项

  • 来源
    《ZEVrail - Glasers Annalen》 |2014年第10期|462-462|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号