...
【24h】

Forschung

机译:研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Siemens wird in Schweden einen 2 km langen einspurigen Abschnitt der Autobahn E16 bei Storvik nördlich von Stockholm mit Oberleitung für den Einsatz von Hybrid-Lkw ausrüsten. Auftraggeber des Demonstrationsprojekts ist die schwedische Transportbehörde Trafikverket und der Regierungsbezirk Gäv-leborg. Die Testergebnisse sollen zwei Jahre nach Beginn der Demonstrationsphase vorliegen und die Eignung des Systems eHighway für eine künftige kommerzielle Nutzung aufzeigen. In Schweden soll bis zum Jahr 2030 ein von fossilen Brennstoffen unabhängiger Transportsektor entstehen. Das Transportsystem eHighway ist im Vergleich zu Verbrennungsmotoren doppelt so effizient. Der Hybrid-Lkw ist der erste Schritt auf dem Weg zu elektrisch angetriebenen Fahrzeugen, die eine immer wichtigere Rolle bei der Entwicklung des nachhaltigen Güterverkehrs spielen. Kernelement des Systems ist ein intelligenter Stromabnehmer in Kombination mit einem Hybridantriebssystem. Ein Sensorsystem ermöglicht dem Stromabnehmer das automatische An- und Abbügeln bis zu einer Geschwindigkeit von 90 km/h. Entsprechend ausgerüstete Lastwagen versor- gen sich während der Fahrt aus Oberleitungen mit elektrischer Energie und fahren dann effizient und lokal emissionsfrei. Auf Straßen ohne Oberleitungsinfrastruktur setzen die Fahrzeuge in Schweden ein Hybridsystem mit Diesel ein. Alternativ kann das System beispielsweise auch mit Batterie oder komprimiertem Erdgas betrieben werden. Das von Siemens entwickelte eHigh-way-Konzept vereint bewährte und geprüfte Bahntechnologie mit der Flexibilität des Transports auf der Straße. In Kombination mit der Hybridtechnologie von Scania werden Kraftstoffverbrauch und Emissionen verringert, während der intelligente Stromabnehmer sicherstellt, dass die eHighway-Fahrzeuge die gleiche Flexibilität bieten wie herkömmliche Fahrzeuge. In der Demonstrationsphase kommen zwei Fahrzeuge zum Einsatz. In Kalifornien realisiert Siemens zusammen mit dem Fahrzeughersteller Volvo und lokalen Lastwagen-Umrüstern ein Demonstrationsprojekt der regionalen Behörde zur Überwachung der Luftqualität. Dabei werden im Umfeld der Häfen von Los Angeles und Long Beach verschiedene Lastwagen-Konfigurationen im Zusammenwirken mit der eHighway-Infrastruktur getestet.
机译:在瑞典,西门子将在斯德哥尔摩以北的斯托维克附近的E16高速公路的一条2公里长的单线段上配备架空线,以使用混合动力卡车。示范项目委托了瑞典运输当局Trafikverket和Gäv-leborg行政区执行。测试结果应在演示阶段开始后的两年内获得,并证明eHighway系统适合将来的商业用途。到2030年,瑞典将建立一个不依赖化石燃料的运输部门。电子高速公路运输系统的效率是内燃机的两倍。混合动力卡车是迈向电动汽车的第一步,电动汽车在可持续货运的发展中起着越来越重要的作用。该系统的核心要素是与混合驱动系统结合的智能缩放仪。传感器系统使受电弓以90 km / h的速度自动熨烫和脱熨。配备适当的卡车在行驶时会从高架线路获取电能,然后在没有排放的情况下进行高效本地驾驶。在没有架空线基础设施的道路上,瑞典的车辆使用柴油混合动力系统。可替代地,该系统还可以例如利用电池或压缩天然气来操作。西门子开发的eHighway概念将成熟的铁路技术与公路运输的灵活性相结合。结合斯堪尼亚的混合动力技术,可减少燃油消耗和排放,而智能受电弓则可确保eHighway车辆提供与传统车辆相同的灵活性。示范阶段将使用两辆车。在加利福尼亚州,西门子正在与该地区的汽车制造商沃尔沃和当地的卡车改装商一起,实施一个地区政府的示范项目,以监测空气质量。与eHighway基础设施合作,在洛杉矶和长滩港口附近测试了各种卡车配置。

著录项

  • 来源
    《ZEVrail - Glasers Annalen 》 |2015年第8期| 316-318| 共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号