首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >中国国務院の『環境白書』: 経済と環境の両立目指し大規模投資
【24h】

中国国務院の『環境白書』: 経済と環境の両立目指し大規模投資

机译:国务院《环境白皮书》:旨在实现经济与环境平衡的大规模投资

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

中国国務院新聞弁公室(報道事務 室)は先頃、1996~2005年の10年間を 対象とする『環境白書』(中国的環境保 護1996~2005)を発表した。「世界環 境デーに際し、中国の環境保護状況 を周知すべく、過去10年間の環境保 護に関する継続的努力を系統的に紹 介する」(白書)もので、法制・体制、工 業汚染対策、重点地域対策、都市部お よび農村部の環境保護、生態系の保 護・整備、環境経済政策、環境影響評 価制度、科学技術、企業・個人の参加、 国際協力——など10項目に分けて分 析・評価している。
机译:国务院国务院新闻办公室近日发布了《 1996-2005年环境保护白皮书》(中国环境保护1996-2005年)。 “在世界环境日,我们将系统地汇报过去十年来我们为保护环境所做的努力,以告知中国的环境保护状况”(白皮书)。分为优先领域措施,城乡环境保护,生态系统保护与发展,环境经济政策,环境影响评估系统,科学技术,公司/个人参与,国际合作等10个项目,被分析和评估。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号