首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >古紙問屋3社が包括的な榠務提携
【24h】

古紙問屋3社が包括的な榠務提携

机译:三个二手纸批发商形成了全面的业务合作伙伴关系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

かねて必要性が指摘されていた 古紙問屋の大規模な業務提携が具 体化する。大本紙料㈱(本社・神戸 市、大本知昭社長)、北海紙管㈱(札 幌市、長谷川裕一社長)、㈱宮崎(愛 知県清須市、梅田慎吾社長)の3社 はこのほど、古紙回収機構の基盤 強化と効率性の追求を目的とす る、包括的な業務提携に踏み切る ことで合意した。広域ユーザーに 対応するため特に仕入面での連繋 を深め、シナジー効果を狙う。当初 は大本紙料と宮崎の両社が話し合 いを進めていたが、提携効果を高 めるため途中から北海道・東北に 大きな力を持つ北海紙管にも話を 持ちかけ、3社提携に発展したという。
机译:已经指出了一段时间的大规模的废纸批发商商业联盟将会实现。大本造纸株式会社(总部:神户市大本智昭社长),北海纸管股份有限公司(长谷川裕一社札幌市社长),宫崎株式会社(爱知县清洲市信田梅乡社长)已经达成共识,将建立一个全面的商业联盟,以加强收集机制的基础和追求效率。为了与广泛的用户打交道,我们将加深联系,特别是在购买方面,并力求产生协同效应。最初,大本新闻(Omoto Shimbun)和宫崎骏(Miyazaki)这两家公司正在互相讨论,但是为了增强联盟的作用,我们还与在北海道和东北拥有强大实力的北海纸管公司进行了交谈,并发展成为三公司联盟。我说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号