首页> 外文期刊>ワールド パルプ アンド ペーパー >経常増益を背景に3年ぶりの増加に転じた紙加工の設備投資
【24h】

経常増益を背景に3年ぶりの増加に転じた紙加工の設備投資

机译:在普通利润的背景下,造纸加工的资本投资三年来首次出现增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本誌前号で紹介した紙パルプ関連企業に続き、今号では株式を公開する紙加工関連企業の設備投資実績rnと計画を取り上げる。対象となる21社の09年度設備投資額は合計で前年度比+17.2%の890億円となり、rn06年度以来3年ぶりに前年実練を上回った。これに伴い連結売上高に占める設備投資額の割合も、08年度rnの4.1%から4.8%に上昇している。この設備投資の増額は、09年度の連結経常利益が同+54.0%の1,198rn億円と同じく3年ぶりに増益となった経営成績を反映したものと言えるが、個々に見ていけば生産能力増強rnに直結するような大型投資は少なく、国内では維持?更新や省エネ?省力化が主体である。すでに始まってrnいる10年度についても、量的拡大が見込める海外を除けば慎重な投資マインドが窺える。
机译:继本杂志上一期介绍的与纸浆和造纸相关的公司之后,本期内容涉及资本投资记录和与造纸相关的公司的上市计划。 2009财年,这21家目标公司的资本投资总额为89亿日元,比上一财年增长了17.2%,比上一财年增长了17.2%,是rn06年以来三年来首次超过上一财年的水平。因此,资本投资占合并销售的比例也从2008财年的4.1%上升到4.8%。可以说,资本投资的增长反映了经营业绩,这是三年来首次使合并利润达到1198亿日元,比2009财年增长了54.0%。与产能增加直接相关的大规模投资很少,维护/更新和节能/省力是日本的主要因素。即使在已经开始的第十个财政年度中,也可以看到谨慎的投资心态,但预计将进行定量扩张的海外国家除外。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号