首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >高付加価値化と差別化が求められる紙パの研究開発〈1〉
【24h】

高付加価値化と差別化が求められる紙パの研究開発〈1〉

机译:纸和要求高附加值和差异化的纸的研究与开发<1>

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

紙パ業界の2010年度は販売数量の低迷と価格の軟化、原燃料コストの上昇が収益の圧迫要因となった。もともとの先行き不透明感に東日本大震災の影響も加わった11年度は、かつてない厳しい経営環境の下でスタートしている。国内マーケットの飽和と円高による輸出採算の悪化という逆境の中で新たな成長原資を見出していくためには、長年にわたり蓄積してきた技術力やノウハウをベースに高付加価値化と差別化を進めることで自らの優位性を確保しなければならない。
机译:在2010年的造纸行业中,销量低迷,价格疲软以及原材料和燃料成本上涨是企业盈利的压力。除了对未来的最初不确定性之外,受东日本大地震影响的2011财年,在前所未有的艰难商业环境中开始了。为了在日元汇率坚挺导致国内市场饱和和出口获利能力下降的困境中寻找新的增长资源,我们将基于多年积累的技术能力和专有技术,促进高附加值和差异化。因此,我们必须确保我们的优势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号