首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >合理化効果を帳消しにした売価ダウン
【24h】

合理化効果を帳消しにした売価ダウン

机译:降价消除了合理化效应

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

前号の「R&D情報」に引き続き、製紙関連企業の第2四半期(4〜9月)業績からハイライトを紹介する。なお5頁には各社の経常増減益要因を一覧表の形式でまとめてあるので、前号掲載分と併せ参考にしてほしい。毎度のパターンと言わなければならないのは残念だせ、この表を見る限り当期もまた合理化・コストダウンの努力が、製品販売単価の下落や円安などに伴う原燃料費の上昇で相殺されてしまっている(以下、特記しない限り数値はすべて連結ベースで、%表記は対前年同期比増減率)。
机译:上一期“ R&D信息”的后续内容,我们将重点介绍与纸张相关的公司第二季度(4月至9月)的主要结果。请注意,第5页以列表的形式总结了导致每个公司的普通收入增加或减少的因素,因此请与上一期一并参考。不幸的是每次都会出现这种情况,但是从这张表中可以看出,合理化和降低成本的努力被产品的单位售价下降和日元贬值导致的原燃料成本上升所抵消。 (除非另有说明,否则所有数字均为合并数字,百分比为同比变化)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号