首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >より高い成長を求めるならM&Aは有力な選択肢のーつ
【24h】

より高い成長を求めるならM&Aは有力な選択肢のーつ

机译:并购是实现更高增长的有力选择

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

マレーシアの首都、クアラルンプールには日本の紙流通企業が何社か事務所を構えているが、中でも日本紙パルプ商事(JP)の進出は1976年と早く、すでに35年以上に及ぶ歴史がある。その歴史の大半を自らの体験として語れる人がJPマレーシアの社長を、務める顔瑞貴(Guen Swee Kwee)さんざ。顔さんは中国系マレーシア人。日本人駐在員のように、数年単位で異動することがないから現地での知名度は抜群に高く、幅広い人脈も活かしてJPグループのビジネス拡大に努めている。その顔さんに、マレーシアの紙事情や今後の事業展望について話を聞いた。なおJPは昨年3月、マレーシアに電子材料の販売会社「アジア電材㈱」を設立、初代社長に有賀雄一郎氏が就任している。本稿ではその有賀社長に通訳を務めてもらうと同時に、後段では有賀氏本人に会社設立の狙いなどを聞いている。
机译:一些日本的纸张发行公司在马来西亚首都吉隆坡设有办事处,但日本浆纸业公司(JP)于1976年进军日本,已有35年的历史。 .. JP马来西亚总裁Guen Swee Kwee是可以将大部分历史作为自己的经历讲述的人。脸是华裔的马来西亚人。与日本外籍人士不同,他们不会每隔几年更换一次,因此他们在当地具有很高的知名度,并正在努力利用其广泛的人脉关系来扩大JP集团的业务。我们采访了她,了解马来西亚的纸张情况和未来的业务前景。去年3月,JP在马来西亚成立了电子材料销售公司“ Asia Denryoku Co.,Ltd.”,而Ariga Yuichiro Ariga被任命为第一任总裁。在本文中,我们要求Ariga的总裁担任口译员,后来又问Ariga先生本人关于成立公司的目的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号