...
首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >世界の紙・板工ンジンぱ続き衛生用紙と包装材料系
【24h】

世界の紙・板工ンジンぱ続き衛生用紙と包装材料系

机译:世界纸和纸板工业,卫生纸和包装材料

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

世界の紙・板紙需要は加11年、12年と2年連続で1%の低成長だったが、13年は3%成長が予想される。この明るい予想の根拠としては経済成長の加速が大きいと説明されているが、RISIでは需要の実質的な成長は小幅にとどまると見ている。要素としては、消費増加を背景に消費者在庫が横ばいないし増加に転じるファクターの方が大きいと思われるからだ。また13年は、印刷用紙から電子メディアへの乗り換えが幾分か沈静化するものと予想される。したがって世界の紙・板紙需要伸長率は加11~12年に比較すれば、経済全体の伸びに近づくものと思われる。
机译:全球对纸和纸板的需求已连续第二年,11和2012年保持1%的低增长,但预计2013年将增长3%。尽管人们解释说,经济前景在很大程度上是作为这一乐观预测的基础,但RISI预计需求的大幅增长将是适度的。其原因是,在消费增加的背景下,消费者库存并未趋于平稳,导致增加的因素被认为更大。此外,预计从打印纸到电子媒体的转换将在2013年平静下来。因此,与2011年至2012年相比,预计全球纸张和纸板的需求增长率将接近整个经济的增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号