...
首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >総じて減収減益基調だった印刷業界の第2四半期業績
【24h】

総じて減収減益基調だった印刷業界の第2四半期業績

机译:印刷行业的第二季度业绩,其销售额和利润均呈下降趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本誌が集計した印刷関連企業15社の2014年度第2四半期業績は、単純合算ベースで売上高が前年比0.5%減の1兆6,582億円、営業利益が同4.5%增の385億円で利益率2.3%、経常利益が3.5%增の482億円、最終利益は6.9%增の278億円となった。数値を見る限り微減収•增益基調だが、これは特定企業の業績が劇的に改善された結果であり、その要素を除いて考えれば全体として減益基調と言える。インターネット広告や電子書籍といった新しい市場か拡大する一方で、出版市場の縮小傾向継続や消費税增税による反動減の影響、異業種•異業態との競争激化に伴う単価下落などがあり、印刷企業にとっては期を通して厳しい経営環境となった。
机译:2014年第二季度,按该杂志汇总的15家与印刷相关的公司的业绩汇总起来,销售额同比下降0.5%至16,582亿日元,营业收入同比增长4.5%至385亿日元。比率为2.3%,普通利润增长3.5%,达到482亿日元,最终利润增长6.9%,达到278亿日元。就数据而言,这是销售量的小幅下降和利润的增加,但这是特定公司的业绩显着提高的结果。在互联网广告和电子书等新市场不断扩大的同时,出版市场继续萎缩,消费税上调对反弹的影响以及由于与其他行业和业务类型的竞争加剧而导致的单价下降。对于我们来说,全年的商业环境都很严峻。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号