首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >資源回収増加を目的に米国で誕生した官民共同のファンド
【24h】

資源回収増加を目的に米国で誕生した官民共同のファンド

机译:在美国创建的旨在提高资源回收率的公私基金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

米国の古紙回収業者は今、古紙製品の価格低迷と投入コストの上昇で岐路に立たされている。そうした中、ニューヨーク市の初代•回収事業リーダーが米国各都市と再生事業者の双方にとって利益となる、古紙を含めた再生資源回収の増強を図るため1億ドルのファンドを共同で設立した。クローズド•ループ•ファンド•インヴェストメントのラッド取締役兼CFOは「もし正しく運営すれば、再生事業は既存事業と競合することなく利益を出せる。官民両部門からのファンドに対する資金需要は数十億ドルに上るだろう」とPPW誌に語った。ラッド氏は、ニューヨーク市公衆衛生•リサイクリング局のゴーネン前副局長の率いるクローズド•ループ•ファンド•チームの一員だ。9月にシカゴ市で開催された第1回「カーブサイド•リサイクリング会議」でゴーネン氏は、同ファンドがすでに中西部地区で3件のプロジェクトに800万ドルを融資したと説明。うち2件が古紙回収関連で、残る1件はMRF(市中回収資源の選別•再処理施設)の設備改善資金に使われたという。
机译:由于废纸产品价格低迷和投入成本上升,美国废纸收集者正处于十字路口。在这种情况下,纽约市首位回收业务负责人共同设立了1亿美元的基金,以加强包括废纸在内的回收资源的回收,这将使美国城市和回收公司受益。 “如果做得正确,康复业务可以在不与现有业务竞争的情况下获利,” Closed Loop Funds Investment的首席财务官陆克文(Rudd)说。会上去,“告诉PPW杂志。陆克文先生是闭环基金团队的成员,由纽约市公共卫生回收部门的前副主任戈恩(Gornen)领导。在9月于芝加哥举行的首届“ Curbside回收会议”上,Gornen解释说,该基金已经向中西部的三个项目提供了800万美元的贷款。其中,有两个与废纸的收集有关,剩余的一个用于为MRF(城市恢复资源选择/后处理设施)的设备改进提供资金。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号