首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >売上高は横ばいも粗利益率が改善した米国紙パの1〜3月期
【24h】

売上高は横ばいも粗利益率が改善した米国紙パの1〜3月期

机译:销售额持平,但毛利率提高

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

数年を要しつつも産業としての秩序を取り戻した米国紙パルプ•林産製品業界は、市場からの挑戦を受けて強い対応力を示した。この能力は1〜3月期業績に表れているすなわち当期はドル高により海外市場で米国企業に強い向かい風が吹く競争状態の中、各社は総じて足場をしっかり守り切った。上場紙パルプ企業の仮決算報告書をPPW誌が分析した結果、1〜3月期の業界全体の売上高は前年同期比で減少したが、特別損益を除いた利益は前年同期とほぼ同水準だった。しかも当期における業界全体の利益率7.0%は、PPW誌の過去17年間にわたる実績調査の中で歴史的な最高利益率に相当し、2013年に記録した6.2%をはるかに上回っている。しかし、この結果は単に生産効率の向上という不断の企業努力からのみ生まれたわけではない、貢献要因は一部原科安によるものだ、と決算発表の席で企業幹部が明かした。
机译:多年来,美国纸浆和纸制品业已经恢复了工业秩序,对市场挑战表现出了强烈的反响。这种能力体现在该年度前三个月的业绩中,也就是本财年,在竞争激烈的形势下,由于美元坚挺,强劲的不利因素打击了美国公司在海外市场上的竞争,每家公司通常都已经站稳了脚跟。由于PPW分析了上市纸浆和造纸公司的临时财务报表,该行业1-3月季度的总销售额与去年同期相比有所下降,但是不包括非经常性收入的利润几乎与去年同期相同。是。此外,当前整个行业的利润率为7.0%,相当于PPW杂志过去17年的业绩调查中的历史最高利润率,远远超过了2013年的6.2%。然而,公司高管在盈余公告中透露,这一结果不仅源于公司不断提高生产效率的努力,而且部分归因于原始科学的薄弱。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号