首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >異文化に触れるも5SやKAIZENは共通
【24h】

異文化に触れるも5SやKAIZENは共通

机译:5S和KAIZEN尽管文化不同但很常见

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

前号に続き、「第17次紙加工産業労使海外調査団」による米国西海岸段ボール工場などの視察リポートを紹介する。一行の旅程は昨年7月12日(日)に関空を出発、13〜16日にロサンゼルス近郊に滞在して一貫メーカーの工場や独立系段ボールメーカーの工場を精力的に視察、17日に帰国の途に就き18日(土)に成田到着というハードなもの。実質4日間の限られたスケジュールだったが、参加した団員にとっては異国の文化や段ボール産業に触れる、またとない好機となったようで、それは報告書の後半に掲載された各人の感想文にも表れている。以下、抜粋して紹介しよう(敬称略)。
机译:在上一期的基础上,我想介绍一下“美国第17造纸工业劳工管理海外研究小组对美国西海岸瓦楞纸板工厂的检查报告”。行程于去年7月12日(星期日)从关西国际机场出发,于13日至16日停留在洛杉矶郊区,并大力检查了一家综合制造商和一家独立纸板制造商的工厂,并于17日返回日本。在周六18日到达成田很难。尽管实际上只有4天的有限时间安排,但这似乎是与会成员接触外国文化和瓦楞纸板行业的绝好机会,并且在报告后半部分发表的每个人的评论中也有提及。它出现。以下是一些摘录(标题省略)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号