【24h】

ニュースファイル

机译:新闻档案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本製紙は4月1日付で、企画本部内に「パッケージング•コミュニケーションセンター」を、研究開発本部内に「パッケージング研究所」を新設する。同社は、パッケージ分野を成長事業と捉え、再生可能原料である紙•バイオマスをベースとした製品開発を進め、同事業のグローバルな拡大を目指している。新設する両組織は、ユーザーの包装技術課題を解決する拠点として新たな価値共創を進めていく。パッケージング•コミュニケーションセンターは従来の素材に加えて新素材も活用し、ユーザーの要望に応えるマーケティング•提案機能を担う。パッケージング研究所は、木質バイオマスをベースとしたパッケージの素材•技術開発を進める。両組織をハブとしてグループ各社の連携を強化し、パッケージ分野の成長を図る考え。
机译:日本制纸工业公司将于4月1日在计划部建立一个新的“包装和通讯中心”,并在研发部建立一个“包装实验室”。该公司将包装领域视为一项增长中的业务,旨在通过促进基于纸和生物质(可再生原材料)的产品开发来扩大全球业务。两个新成立的组织都将促进新的价值共创,以此作为解决用户包装技术问题的基础。包装/传播中心除了使用现有材料之外,还使用新材料来执行满足用户需求的营销/建议功能。包装研究所将促进基于木质生物质的包装材料和技术的发展。这两个组织将成为加强集团公司之间合作的枢纽,并致力于在包装领域的发展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号