...
首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >上質系は値上がり、包材系は横ばい
【24h】

上質系は値上がり、包材系は横ばい

机译:优质产品价格上涨,包装材料价格持平

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

7~9月期における韓国の紙•板 紙市況は国際的な原料環境の変化、 とりわけ中国の古紙価格動向に強い 影響を受けている。国内の新聞用紙価格は4 ~ 6月期 の建値から値下がりし、t当たり68 万ウオン($595ドル)から65万〜67万 ウオンとなった。韓国の新聞用紙メー カーは4〜6月期にt当たり5万ウォ ンの値上げを敢行したが、部分的な 獲得にとどまった。メーカーは7〜 9月期には、少なくとも値上げを発 表した水準まで持っていきたい考え だった。
机译:国际原材料环境的变化,尤其是中国二手纸价格的走势,严重影响了韩国7月至9月季度的纸张和纸板市场。国内新闻纸价格从4月至6月季度的报价下跌,从每吨680,000韩元(595美元)升至650,000-670,000韩元。韩国新闻纸制造商试图在4月至6月的一个季度中将价格提高每吨50,000韩元,但仅获得了部分收益。制造商希望至少将其在7月至9月期间提高价格的水平。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号