首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >エルドラドの売却問題佳境に入るM&A協議
【24h】

エルドラドの売却問題佳境に入るM&A協議

机译:El Dorado销售问题并购谈判进入高潮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ブラジルの市販パルプ大手、エルドラドをAPP系の ペーパー•ェクセレンスが買収する話題は本号6頁で 取り上げているが、ここではそこに至るまでの経緯を まとめておく。ブラジル中西部のトレス•ラゴアスでユーカリBKP (年産170万t)工場を経営するエルドラドの売却話が、 国内パルプメーカーの間で再び話題になったのは8月 半ば。フィブリアとスザノの両CEOが去る8月15日、 RISI主催の第12回中南米会議「経営者パネルディス カツション」で、このM & Aについて率直に語り合つ た。その際、両CEOはエルドラドの行く末について「ブ ラジル国内企業による管理下に置かれることが望まし い」と表明した。
机译:基于APP的Paper Exelence收购巴西商业纸浆巨头El Dorado的主题在本期杂志的第6页上进行了讨论,但这是如何实现这一目标的摘要。 8月中旬,国内纸浆制造商再次谈论了El Dorado出售的故事,该公司在巴西中西部的Tres Lagoas经营着一家桉树BKP(170万吨/年)工厂。 Fibria和Suzano的首席执行官在8月15日由RISI主办的第12届拉丁美洲会议“管理小组讨论”上,坦率地谈到了此次并购。当时,两位首席执行官表示希望Eldorado的命运受到巴西国内公司的控制。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号