【24h】

ニュースフアイル

机译:新闻档案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本製紙は3月2日、連結子会社である日本製紙USAの事業をメキシコの大手製紙メー力 ー、Bio Pappel社の米国子会社、Mckinley Paper Companyに1米ドルで譲渡すると発表した。日本製紙USAが手がける電話帳用紙や中質紙は、地元の北米のみならず世界的に需要が大きく落ち込んでおり、将来的にも期待が持てないことから、この価格での譲渡となった。Mckinley社は、日本製紙USAの抱える債務などは引き継がない。
机译:3月2日,Nippon Paper Industries Co.,Ltd.宣布,将其合并子公司Nippon Paper Industries USA的业务转让给墨西哥主要造纸企业Bio Pappel的美国子公司Mckinley Paper Company,价格为1美元。日本制纸美国公司处理的电话簿用纸和中等质量用纸的需求不仅在北美而且在世界范围内都已大大下降,我们对未来没有期望,因此以这种价格转让了它。麦金利不会接手新日本制纸美国公司的债务。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号