首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >板紙輸出の拡大で数量•金額とも出超となった17年の紙,板紙貿易
【24h】

板紙輸出の拡大で数量•金額とも出超となった17年の紙,板紙貿易

机译:2017年纸和纸板贸易,由于纸板出口的扩大,数量和价值都超过了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2017年の紙類貿易は1米トル=112円と前年の109円より△4円近く、率にして3%強の円安という為替環境だつた こともあり、紙•板紙の合計数量ベースで約45万tもの出超となった(表1)。紙•板紙貿易は2016年に+17万tと 8年ぶりの出超を記録していたが、その幅はわずか1年間で2.6倍にも拡大したことになる。しかも金額べースでみると、 2016年は板紙の入超幅が△93億円と多く 、紙•板紙合計でも△17億円の入超だったのに対し、2017年は紙が+244億円、板紙が+48億円とともに出超で、手すきを含めた合計の貿易バランスは+281億円と過去最大規模の出超に膨 れ上がっている。東南アジア•中国向け板紙輸出の拡大によるものだが、この要因が今後も継続するかどうかは不透明 であり、先行きが見通し難くなつている。
机译:2017年,纸品交易为1 torr = 112日元,与上一年的109日元相比,接近4日元。产量约为45万吨(表1)。纸•2016年纸板贸易量为170,000吨,这是八年来的首次盈余,但范围仅一年就扩大了2.6倍。此外,就金额而言,2016年的纸板过剩金额高达-93亿日元,纸张和纸板的总金额为-17亿日元,而2017年为纸张+244包括扶手在内的贸易差额总额达到了281亿日元的历史新高,其中1亿日元,纸板增加了48亿日元。东南亚•这是由于对中国的纸板出口扩大,但目前尚不清楚该因​​素在未来是否会继续存在,并且很难预测未来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号