【24h】

WORLD NEWS

机译:世界新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

大手·中規模を合わせ中国全体で少なくとも11社の再生板紙メーカーが、通常は需要期であるにもかかわらず例外となる操短を実施している。この大型操短により9月中旬から11月初旬にかけ、市場への板紙供給量が推定15万t削減される。 中国で板紙最大手の玖龍紙業ホールディングスは、天津市内にある年産55万tの紙器用板紙マシンを10月10~24日に操短すると顧客へ通知した。また同社は10月末から11月初旬にかけ、天津市内の同じ工場内にある4台の再生段原紙マシンを対象に3~7日間の操業停止を計画中だ。この操短により、同社全体では4万8,000tの生産ロスが発生する見込みだ。
机译:尽管需求正常,全国至少有11家大中型再生纸板制造商在进行出色的操作。从9月中旬到11月上旬,这一大规模生产将使市场上的纸板供应减少约15万吨。中国最大的纸板制造商久留造纸工业控股有限公司已通知其客户,它将于10月10日至24日在天津运营一台年产55万吨的纸板生产线。此外,该公司计划从10月底至11月初暂停运营4至7天,在天津的同一家工厂中停止使用4台再生瓦楞纸板机。运营的缩短预计将给整个公司造成48,000吨的生产损失。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号